일본 도쿄 – 이민국(BI) 국장 "Norman Tansingco"는 지난 12월 12~13일 일본 도쿄에서 열린 제2회 도쿄 이민 포럼에 참석했습니다.

캄보디아, 캐나다, 한국, 인도네시아, 홍콩, 싱가포르 등 다양한 국가의 이민자 대표들이 참석한 이틀 간의 포럼.

개회사는 "사이토 켄" 일본 법무대신이 맡았고, "안토니오 비토리노" 국제이주기구(IOM) 사무총장이 기조연설을 했다.

포럼에서는 코로나19 팬데믹 상황에서 회복하기 위한 이민 및 체류 관리 행정의 과제가 논의되었습니다. "Tansingco"는 맹공격 중에 발병이 어떻게 사람들의 움직임을 방해했는지 공유했으며, 이것은 진정으로 기관의 대응을 최첨단으로 테스트했습니다. 그는 국가들이 뉴 노멀 전반에서 상호 운용성과 현대화를 위한 기회를 파악하기 시작했다고 덧붙였습니다.

"Tansingco"는 추가 전자 게이트 설치, 라벨 없는 비자 발급 및 항만 통관, 프로세스 자동화, 온라인 서비스 도입 등 향후 현대화 프로젝트에 대해 보고했습니다.

그는 또한 국경 통제에 현대적인 개념을 통합하기 위해 82년 된 법률을 업데이트하려는 기관의 추진력을 강조했습니다.

"포럼은 우리의 서비스 개선을 벤치마킹할 수 있도록 전 세계 이민 기관의 모범 사례에 대해 배울 수 있는 기회였습니다."라고 "Tansingco"는 말했습니다. 이어 “BI 경영진은 우리가 대중에게 제공하는 서비스 품질을 한 단계 업그레이드할 수 있는 방법을 찾기 위해 최선을 다하고 있다”고 덧붙였다.

This is the Original Article from BI 

[12.16] Tansingco, represents PH in the Tokyo immigration forum

Tokyo, Japan – The Bureau of  Immigration (BI) Commissioner "Norman Tansingco," attended the 2nd Tokyo Immigration Forum in Tokyo, Japan last December 12-13.

A two-day forum attended by immigrant representatives from various countries such as Cambodia, Canada, South Korea, Indonesia, Hong Kong, and Singapore.

"Ken Saito," The Minister of Justice of Japan, acted as the opening company, and  "Antonio Vitorino," Director General of the International Organization for Migration (IOM), delivered the keynote speech.

Discussed at the forum were the challenges of immigration and residence management administration to recover from the Covid- 19 pandemic. "Tansingco," shared how the outbreak disrupted the movement of people during the onslaught, and this truly tested the agency's response as cutting edge. He added that nations are beginning to identify opportunities for interoperability and modernization across the new normal.

"Tansingco," reported on upcoming modernization projects, including the installation of additional electronic gates, label-free visa issuance and port customs clearance, process automation, and the introduction of online services.

He also emphasized the agency's drive to update the 82-year-old laws to incorporate modern concepts in border control.

“The forum was an opportunity to learn about the best practices of immigration agencies around the world so we can benchmark our service improvements,” said "Tansingco." “BI management is doing their best to find ways to upgrade the quality of service we provide to the public,” he added.