immigration

[11.14] 재산 파괴 혐의로 체포된 캐나다인 장기 체류 — BI

컨텐츠 정보

본문

이민국(BI) 요원들은 그들의 블록에서 재산을 기물 파손한 혐의로 한 캐나다인을 체포했다고 발표했습니다.


노먼 탄싱코 BI 커미셔너는 10월 18일 오전 10시경 팜팡가 주 앙헬레스 자택 앞에서 체포된 '앤드류 클라크 스튜어트(62)'가 외국인이라고 밝혔다.


'탄싱코'에 따르면 '스튜어트'는 자신이 거주하는 지역에서 부적절한 행동을 한 혐의로 고소를 받고 체포됐다.

 

"경찰이 스튜어트에게 접근했을 때 그는 유효한 여권이나 신분증을 제시하지 않았습니다. 그는 불법 문서가 없다는 이유로 체포되었습니다." "탄싱코"가 말했습니다.


"스튜어트"는 현재 1940년 필리핀 이민법에 따른 체류 조건 위반, 초과 체류 및 서류 미비 이민자라는 이유로 추방 소송을 당하고 있습니다.


“이것은 그 나라에 머물기를 원하는 외국인들에게 경고가 되어야 합니다.


체류를 합법화하거나 올바르게 행동하지 않으면 구금 및 퇴학을 당할 수 있습니다. "라고 "탄싱코"라고 말했다.


"스튜어트"는 추방 절차가 진행되는 동안 Taguig의 Bicutan에 있는 BI 구금 센터에 구금되어 있습니다.






This is the Original Article from BI




[11.14] Overstaying Canadian arrested on suspicion of property destruction — BI



Bureau of Immigration (BI) agents have announced that they have arrested an overstay Canadian on suspicion of vandalizing property on their block.


BI Commissioner "Norman Tansingco," identified the foreigner as "Andrew Clark Stewart, 62, who was arrested in front of his house in Angeles City, Pampanga, around 10 am on October 18.


According to "Tansingco," "Stewart" was arrested after receiving a complaint for allegedly acting inappropriately in the area where he resides.

 

"When our police officers approached "Stewart," he did not present a valid passport or ID. He was then arrested for lack of illegal documentation," "Tansingco" said.


"Stewart," is now facing a deportation case for violating the conditions of his stay under the Philippine Immigration Act of 1940, for overstaying, and for being an undocumented immigrant.


“This should serve as a warning to foreigners who wish to stay in the country.


Legalize your stay, behave properly or face detention and expulsion. ' said "Tansingco."


"Stewart," is being held at the BI detention center in Bicutan, Taguig, pending deportation procedures.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
멤버랭킹