immigration

[11.29] Tansingco, 미얀마에서 피해자 인신매매 혐의 조사 지시

컨텐츠 정보

본문

마닐라, 필리핀 - 이민국(BI) 커미셔너 Norman Tansingco는 필리핀 인신매매 피해자들이 미얀마에서 구출되었다는 보고에 대해 즉각적인 조사를 명령했습니다.


이 명령은 지난 11월 21일 특권 연설에서 "Risa Hontiveros" 상원의원이 발표한 여성 피해자의 성명으로 시작되었습니다.


피해자에 따르면 그녀와 다른 11명은 페이스북을 통해 채용되었으며, 페이스북에서 태국의 콜 센터 상담원 및 인코더 직책에 대한 여러 모집 공고 광고를 보았습니다.


그러나 피해자는 미얀마로 강제 이송되어 사기꾼으로 일하면서 서양 남성을 속여 사기성 암호화폐 계정에 투자하도록 훈련받은 것으로 알려졌습니다.


"우리는 이 사건에 대한 추가 정보를 찾기 위해 "Hontiveros"의 상원의원실과 협력하고 있습니다." "Tansingco"가 말했습니다. 그는 "우리는 또한 이 희생자들이 엄격한 이민 심사에도 불구하고 어떻게 떠날 수 있었는지 알아내는 데 관심이 있다"고 덧붙였다.


"Tansingco"는 Ninoy Aquino 국제 공항에서 BI 운영을 조사하고 직원들에게 어떠한 형태의 부패도 용납하지 않을 것이라고 명시적으로 경고한 첫 날을 기억합니다.


그는 "나는 '파스티야'와 같은 문제에 연루되는 것을 용납하지 않을 것"이라며 "비리와 관련된 직원들에게 수갑을 채우고 싶지 않다"고 경고했다.


"Tansingco"는 반부패가 그의 행정부에서 최우선 순위로 남아 있다고 말했습니다.


그는 부패 관행에 연루된 것으로 입증된 모든 직원에 대해 행정 및 형사 소송을 제기할 것이라고 경고했습니다.


앞서 '탄싱코'는 지난 10월 필리핀인이 불법적으로 모집돼 제3국으로 이송돼 콜센터를 운영하고 있다는 제보를 받고 출입국 심사관에게 주변국으로 떠나는 여행자에 대해 엄격한 심사를 하라는 주의보를 내린 것으로 전해졌다. 메기 낚시와 같은 온라인 사기를 운영하는 회사의 에이전트.


"이 인신매매범들은 운영 방식을 조정하여 출입국 심사를 피하려고 합니다." "탄싱코"가 말했습니다. "신디케이트는 종종 피해자에게 가짜 고용 문서와 진술을 제공합니다."라고 그는 덧붙였습니다.


2021년, 팬데믹에도 불구하고 BI는 부적절한 서류로 13,860명의 승객의 출발을 지연시켰고 국제 항구에서 688건의 인신매매 시도와 불법 모집을 저지했습니다.


"Tansingco"는 인신매매 및 불법 채용 정책을 업데이트하기 위해 DMW(이주노동부) 및 IACAT(Inter-Agency Council Against Trafficking)와 긴밀히 협력하고 있다고 말했습니다.


그는 또한 잠재적인 OFW에게 온라인 제안을 수락하지 말고 대신 DMW를 통해 법적으로 도움을 주라고 경고했습니다.






This is the Original Article from BI




[11.29] Tansingco Orders Investigation of Victim Trafficking Allegations in Myanmar



MANILA, PHILIPPINES - Bureau of Immigration (BI) Commissioner  Norman Tansingco has ordered an immediate investigation into reports that Filipino trafficking victims have been rescued from Myanmar.


The order began with a statement by a female victim presented by Senator "Risa Hontiveros" in a privileged speech last November 21.


According to the victim, she and 11 others were recruited via Facebook, where they saw advertisements for several recruitment announcements for the positions of call center agent and encoder in Thailand.


However, the victim was reportedly forcibly transported to Myanmar and trained to work as a con artist and trick Western men into investing in fraudulent cryptocurrency accounts.


"We are working with the Senator's Office of "Hontiveros" to find additional information regarding this case," "Tansingco," said. "We are also interested in finding out how these victims were able to leave despite strict immigration screening," he added.


"Tansingco" remembers his first day as commissioner at Ninoy Aquino International Airport investigating BI operations and explicitly warning employees that they will not tolerate any form of corruption.


"I will not tolerate being involved in an issue like "Pastilla." I do not want to be the one to handcuff employees involved in corruption," he warned.


"Tansingco," said anti-corruption remains a top priority in his administration


He warned that he would bring administrative and criminal proceedings against any employee proven to be involved in corrupt practices.


It was gathered that as early as October, "Tansingco," issued an advisory to immigration inspectors to conduct a strict assessment of travelers departing for neighboring countries after receiving reports that Filipinos were being illegally recruited and transported to a third country to work as call center agents for a company that operates online scams such as catfishing.


“These human traffickers are trying to avoid immigration checks by adjusting their operating methods,” "Tansingco," said. "Syndicates often provide victims with fake employment documents and statements," he added.


In 2021, despite its Pandemic, BI delayed the departure of 13,860 passengers with improper documentation and foiled 688 attempted human trafficking and illegal recruitment at international ports.


"Tansingco," said it is working closely with the DMW (Department of Migrant Workers) and IACAT (Inter-Agency Council Against Trafficking) to update its human trafficking and illegal recruitment policies.


He also warned potential OFWs not to accept online proposals and to help legally instead Via DMW

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
멤버랭킹