메트로폴리탄 마닐라 개발청(Metropolitan Manila Development Authority)은 오늘 파사이 시(Pasay City)에서 "바야니한 사 바랑가이(Bayanihan sa Barangay)" 프로젝트를 시작했습니다.

이 프로젝트는 Pasay의 Barangays 127, 128, 129, 130, 131 및 132에서 수행되었습니다.

배수로 막힘 제거, 수로 청소, 나무 가지치기 및 가지치기, 보도 청소 작업, 보행자 차선 페인팅, 연무, 위반 해결을 위한 원스톱 상점 문의 서비스 및 Estero de Tripa de Gallina를 따라 주변 울타리 수리와 같은 서비스 홍수 통제 및 하수도 관리 사무소, 보건, 공공 안전 및 환경 보호 사무소, 보도 개간 작업 그룹 및 교통 엔지니어링 센터와 같은 여러 사무소의 MMDA 직원이 수행했습니다.

출시 기간 동안 MMDA 회장 대행 Atty. "Don Artes"는 Bayanihan sa Barangay가 수로 및 배수 시스템 청소에 중점을 둔 기관의 활성화 프로젝트라고 말했습니다.

"이 프로젝트는 더 깨끗하고 질서 있는 커뮤니티와 더 건강한 메트로 마닐라 주민들을 만들기 위한 목표를 가지고 특정 지역의 문제를 해결하기 위해 자원을 모으는 참여 거버넌스의 한 형태입니다."라고 그는 말했습니다.

회장은 또한 MMDA가 메트로 마닐라 전체를 위한 통합 배수 마스터 플랜 개발을 위해 세계 은행과 협력하고 있다고 말했습니다.

"우리는 메트로폴리스 전체에서 지속적인 물 흐름을 유지하고 막힘과 궁극적인 홍수를 방지하는 데 필수적인 통합 배수 시스템에 대한 계획의 초안을 작성할 것입니다."

Pasay 시장 Imelda "Emi" Calixto-Rubiano는 "Bayanihan sa Barangay"를 설치한 MMDA에 감사를 표했습니다.

"MMDA와 협력하는 우리의 barangays와 함께, 그것은 확실히 우리를 지역 사회와 도시로서 더 나은 성과로 이끌 것입니다."라고 그는 말했습니다.

일선 서비스 외에도 금연, 쓰레기 투기 방지, 고형 폐기물 관리, 재난 대비 및 쓰레기 현금화 프로그램에 대한 오리엔테이션 세션도 열렸습니다.

This is the Original Article from MMDA NEWS

[5.3] MMDA Launches Bayanihan in Barangay in Pasay City

The Metropolitan Manila Development Authority launched today its “Bayanihan sa Barangay” project in Pasay City, a clean-up drive aimed at helping densely populated and to bring the agency’s services closer to the public.

The project was conducted in Barangays 127, 128, 129, 130, 131, and 132 in Pasay.

Services like drainage declogging, clean-up of waterways, trimming and pruning of trees, sidewalk clearing operations, painting of pedestrian lane, misting, one-stop shop query service for settling of violations and repair of perimeter fences along Estero de Tripa de Gallina were conducted by the MMDA personnel from different offices such as Flood Control and Sewerage Management Office, Health, Public Safety and Environmental Protection Office, Sidewalk Clearing Operations Group, and Traffic Engineering Center.

During the launch, MMDA Acting Chairman Atty. "Don Artes" said that the Bayanihan sa Barangay is a revitalized project of the agency focused on cleaning waterways and drainage systems.

“This project is a form of participatory governance where we pool our resources to address problems in a specific area with a goal to bring forth cleaner and orderly communities and healthier Metro Manila residents,” he said.

The Chairman also said that the MMDA is coordinating with the World Bank for the development of an integrated drainage master plan for the entire Metro Manila.

“We will draft a plan for an integrated drainage system which is essential in keeping continuous water flow and avoiding clogging and eventual flooding in the entire Metropolis,”

Pasay City Mayor Imelda “Emi” Calixto-Rubiano, for her part, has expressed her gratitude to the MMDA for mounting the “Bayanihan sa Barangay”.

“With our barangays working together with the MMDA, it will definitely lead us to better and greater achievements as a community and as a city,” she said.

Aside from frontline services, orientation sessions about anti-smoking, anti-littering, solid waste management, disaster preparedness, and trash to cash program were also conducted.