마닐라 – PLDT의 회장인 매니 팡리리난은 목요일 국제 간이 재판매(ISR) 또는 사기 전화에 관한 국내 3대 통신사들 사이의 문제가 해결되기를 바란다고 말했습니다.

앞서 DITO는 Globe Telecom과 Smart Communication을 필리핀 경쟁 위원회에 지배적 지위를 남용한 혐의로 고소했습니다.

두 개의 오래된 통신 대기업은 DITO에게 ISR을 해결하지 못하거나 네트워크를 통과하는 사기 전화를 포함하여 상호 연결 계약 위반으로 인해 발생한 벌금 6억 2,200만 P를 지불하라고 촉구함으로써 보복했습니다.

한국의 3대 통신사는 이번 주 초에 불만 사항 때문에 명세서를 거래해 왔습니다.

이 문제가 해결되기를 원하느냐는 질문에, "Pangilinan"은 "우리는 그렇게 해야 합니다."라고 말했습니다.

"그것은 수년 동안 계속되어 왔고, 아마 20년 전에 이런 현상이 일어난 것을 본 적이 있을 것입니다. 그래서 우리는 그 기간 동안 그것을 단속하기 시작했습니다," 라고 그가 말했습니다.

Pangilinan은 Smart가 이미 오랫동안 이러한 ISR 또는 사기 전화를 차단해왔다고 말했지만, 그는 어떤 시내 전화도 차단되지 않았다고 주장했습니다.

"우리는 그들을 잡으려고 노력하고 있습니다... 우회 통화라고 생각되면 통화를 차단합니다. 그래서 그들의 전화는 차단되었습니다. 저는 그것이 Globe에게도 일어날 것이라고 생각합니다"라고 그는 말했습니다.

"특히 음성 통화는 차단하지 않습니다. 무료입니다... 만약 그것이 진짜 지역 전화라면," 라고 그가 덧붙였습니다.

DITO는 PCC에 제출한 불만서에서 가입자들이 스마트와 글로브 번호를 호출하는 데 어려움을 겪고 있다고 말했습니다.

한편, InfraWatch PH에 감사하는 공공 정책은 DITO가 "근거 없는" 사례를 제출하기보다는 서비스 개선에 초점을 맞출 것을 촉구했습니다. 사기 전화는 통신사들 사이에서도 문제가 되지 않을 것입니다. 문제를 해결하기 위한 규정과 계약이 마련되어 있기 때문입니다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS

MANILA — PLDT Chairman "Manny Pangilinan" said Thursday he wants the issue among the country's 3 major telco players on international simple resale (ISR) or fraudulent calls to be resolved.

DITO earlier filed complaints against Globe Telecom and Smart Communication for abuse of its dominant position with the Philippine Competition Commission. 

The two older telco giants retaliated by urging DITO to pay P622 million in fines incurred due to violations of interconnection agreements, including failure to address ISR or fraudulent calls passing through its network. 

The country's three major telcos have been trading statements earlier this week due to the complaints.

When asked if he wants the issue resolved, "Pangilinan" said, "We should."

"it has been ongoing for years, probably I've seen this phenomenon happened 20 years ago. So we started to police it during that time," he said. 

Smart has been blocking these ISR or fraudulent calls for a long time already, Pangilinan said, but he insisted no local calls were being blocked.

"We've trying to catch them... If we think it's a bypass call, we block the call. That's why their calls are blocked. I assume it must be happening to Globe also," he said.

"We don't block calls especially the voice calls, it's free... If it's a genuine local call to a local call," he added.

DITO in its complaint to the PCC said its subscribers are having difficulties calling Smart and Globe numbers.

Meanwhile, public policy think thank InfraWatch PH earlier urged DITO to focus on improving services rather than filing "baseless" cases. Fraudulent calls should also be a non-issue among telcos since there are regulations and agreements in place to address the problem, the group added.