필리핀소식
지역 분류

[8.24] 노동 단체는 PSA의 P18.62를 '괜찮은 식사'라고 비난합니다.

컨텐츠 정보

  • 17,576 조회

본문

세부에 본부를 둔 노동단체인 수보-킬루산 마요 우노는 필리핀 통계청(PSA)의 빈곤에 대한 최근 자료가 정확하지 않다고 믿고 있습니다.


PSA는 필리핀 사람들이 한 끼에 18.62페소 이상을 쓸 수 있다면 가난하게 여겨지지 않는다고 말합니다.


정부가 그 나라의 가난한 사람들의 명단을 줄인 것은 분명합니다. 이것은 정부가 더 이상 그들의 요구를 해결할 필요성을 느끼지 않도록 가난한 사람들에 대한 지속적인 억압의 한 형태입니다,"라고 AMA Sugbo-KMU의 회장인 Jaime Paglinwan은 말했습니다.


그들은 정부 관리들에게 매 끼니마다 20페소 예산으로 생활하도록 도전하기를 원합니다.


"그래서 그들은 이 데이터가 한 사람이 제대로 살기에 충분하지 않다는 것을 알게 될 것이고 경제 위기는 긴급히 다뤄질 필요가 있습니다," 라고 파글리나완이 덧붙였습니다.“


그는 또한 국가 경제 개발청의 보고서와 비교하여 일관성이 없다고 주장된 기관에 전화를 걸었습니다.


2018년, NEDA는 5인 가족이 생존하기 위해 매달 42,000페소 또는 하루에 1,400페소가 필요하다는 연구 결과를 발표했습니다.


파글리나완은 "우리는 또한 그들이 이것을 민간 부문 근로자들을 아우르는 생활 임금을 기반으로 하는 국가 최저임금이 정당하지 않다고 말하는 이유로 사용할 것으로 봅니다,"라고 말했습니다."


AMA Sugbo KMU는 센트럴 비사야스에서 전면적으로 시행된 최근 31페소보다 더 높은 임금 인상을 위해 로비를 했습니다.




This is the Original Article from ABS-CBN NEWS



Cebu-based labor group Alliance of Workers in Sugbo-Kilusan Mayo  Uno believes recent data on poverty from the Philippine Statistics Authority (PSA) is not accurate.


The PSA says Filipinos are not considered poor if they can spend more than 18.62 pesos per meal.


It is clear that the government has reduced the list of the poor in the country. This is a form of continued oppression of the poor so that the government no longer feels the need to address their needs," said "Jaime Paglinawan," president of AMA Sugbo-KMU.


They want to challenge government officials to live on a 20 pesos budget for every meal.


“So they will know that this data is not enough for a person to live properly and the economic crisis needs to be addressed urgently,” added "Paglinawan.“


He also called  the agency for allegedly inconsistent, compared to a report from the National Economic and Development Authority.


In 2018, NEDA released a study that a family of five would need 42,000 pesos per month or 1,400 pesos per day to survive.


“We also see that they will use this as a reason to say that the national minimum wage, that is based on the living wage clamoring for private sector workers, is not justified,"Paglinawan" said."


AMA Sugbo KMU has lobbied for a higher wage increase than the recent 31pesos which was  implemented across the board in Central Visayas.

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.