마닐라 – 경제 재개가 계속되고 대면 수업이 재개된 것은 실업률이 팬데믹(세계적 대유행) 이후 최저 수준으로 떨어졌기 때문입니다.

필리핀 통계청(PSA)이 발표한 자료를 인용해 사회경제기획부 장관인 아르세니오 발리사칸(Arsenio Balisacan)은 실업률이 지난해 같은 기간 7.2%에서 2022년 7월 5.2%로 하락했다고 밝혔다. 2005년 이후 노동력 조사의 라운드.”

같은 기간 동안 불완전 고용은 2021년 7월의 21%에서 13.8%로 감소하여 약 220만 명의 불완전 고용 필리핀이 감소했습니다.

“우리는 경제의 완전한 재개를 향해 나아가면서 앞으로 몇 달 안에 필리핀 사람들에게 더 많은 일자리와 소득 기회를 제공할 것으로 기대합니다. 국가경제개발청(NEDA)의 "발리사칸" 국장은 목요일 성명에서 "이러한 기회는 글로벌 인플레이션 압력이 필리핀인의 구매력에 미치는 영향을 완화하는 데 도움이 될 것"이라고 말했다.

PSA는 최근 노동력 조사에서 510만 명 이상의 근로자가 고용된 후 노동력 참여가 65.2%로 증가했다고 보고했습니다.

총 고용된 필리핀인은 4,740만 명으로 증가하여 94.8%의 고용률을 기록했으며 NEDA는 이 수치를 팬데믹 발병 이후 최고라고 밝혔습니다.

이는 농업 및 산업 부문과 함께 서비스 부문, 특히 도소매업의 근로자 증가로 인해 촉진되었습니다.

“지속적인 등교 개학은 모든 경제 주체에게 중요한 단계입니다. 최신 데이터에 따르면 더 많은 청소년이 대면 수업으로 돌아가면서 여성도 집에서 추가 돌봄 노동에서 벗어나 경제적으로 활동할 수 있는 가능성이 더 커졌습니다."라고 "Balisacan"은 말했습니다.

따라서 그는 "낮은 경보 수준을 유지하고 국내 경제 활동을 활성화하기 위해" 추가 주사를 함으로써 예방 접종 프로그램을 더욱 강화할 것을 촉구했습니다.

"발리사칸"은 또한 경제 회복을 앞당기고 외부 위험에 대처하기 위해 올해 국가 예산의 일부인 프로그램의 적시 시행과 내년 예산안 통과의 필요성을 강조했습니다.

“NEDA의 모토를 유지하면서 사람이 우리 계획의 중심이며 모든 필리핀인은 빠르게 회복하는 경제가 제공하는 기회로부터 혜택을 받을 것입니다. 우리는 경제 변혁과 모든 사람의 삶의 질 향상을 위한 8대 사회경제적 의제의 전면적인 이행을 추진하고 있다”고 덧붙였다. (PNA)

This is the Original Article  from PNA NEWS

[9.8] Resuming F2F classes partially boosts employment rates.

MANILA – The continued reopening of the economy and the resumption of face-to-face classes have been attributed to the drop of the country’s unemployment rate to its lowest since the pandemic hit.

Citing data released by the Philippine Statistics Authority (PSA), Socioeconomic Planning Secretary "Arsenio Balisacan" said the unemployment rate slipped to 5.2 percent in July 2022 from 7.2 percent same period last year, which is also the “lowest unemployment rate for all of July rounds of the Labor Force Survey since 2005.”

During the same period, underemployment declined from 21 percent in July 2021 to 13.8 percent, a drop of around 2.2 million underemployed Filipinos.

“We expect more jobs and income opportunities available for Filipinos in the coming months as we move toward the full reopening of the economy. These opportunities will help temper the impact of global inflationary pressures on the purchasing power of Filipinos,” "Balisacan," also the National Economic and Development Authority (NEDA) chief, said in a statement Thursday.

The PSA reported that labor force participation during the latest Labor Force survey rose to 65.2 percent after more than 5.1 million workers got employed.

Total employed Filipinos increased to 47.4 million, resulting in an employment rate of 94.8 percent, which the NEDA said is the highest since the onset of the pandemic.

This was boosted by the increase of workers in the services sector, particularly in wholesale and retail trade, along with those in the agriculture and industry sectors. 

“The continuous reopening of schools is a pivotal step for all economic players. The latest data show that as more youth have opted to return to face-to-face classes, women were also relieved from additional care work at home, allowing for more possibilities for them to be economically active,” "Balisacan" said. 

He thus called for further strengthening of the vaccination program by giving out booster shots “to sustain low alert levels and reinvigorate domestic economic activity.”

"Balisacan" also underscored the need for the timely implementation of programs that are part of this year’s national budget, as well as the passage of next year’s proposed budget to hasten the economy’s recovery and to address external risks.

“Keeping with our motto in NEDA, people are the center of our plan, all Filipinos will benefit from the opportunities made available by our rapidly recovering economy. We are pushing for the full implementation of the eight-point socioeconomic agenda towards economic transformation and betterment of everyone’s lives,” he added. (PNA)