마닐라 - 부지에 게시된 발표에 따르면 보홀의 타그빌라란 시와 일로일로의 파비아에 있는 코카콜라 필리핀 병입 공장의 운영이 금요일 설탕 부족으로 인해 중단되었습니다.

건물 외부의 간판에는 보틀러 등급 설탕 공급 부족으로 운영을 중단한다고 발표했습니다.

회사는 Iloilo 공장 외부에서 발표문에서 "이 코카콜라 공장은 진행중인 설탕 위기의 결과로 병입 등급 설탕 공급 부족으로 인해 병입 작업을 중단했습니다."라고 말했습니다.

미국의 다른 병입 공장도 가동을 중단했습니다.

소다 제조업체인 Coca-Cola Beverages Philippines Inc, Pepsi-Cola Products Philippines Inc, RC Cola 제조업체인 ARC Refreshments Corp는 앞서 업계가 고급 정제 설탕 부족에 직면해 있다고 밝혔습니다.

프리미엄 정제 설탕은 소다 및 기타 가당 음료를 만드는 핵심 성분입니다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS

[9.16] The Soft drink plants in Bohol, Iloilo suspend operations amid a sugar shortage

MANILA - Operations of Coca-Cola Philippines bottling plants in Tagbilaran City, Bohol, and Pavia, Iloilo was suspended on Friday due to the shortage in sugar, according to the announcements posted on the premises.

In signage outside the premises, it announced that they are suspending operations due to a lack of supply for bottler’s grade sugar.

“This Coca-Cola plant has suspended bottling operations due to the lack of supply of bottlers grade sugar as a result of the ongoing sugar crisis,” the company said in an announcement outside the Iloilo plant.

Some other bottling plants in the country have also suspended operations.

Soda makers Coca-Cola Beverages Philippines Inc, Pepsi-Cola Products Philippines Inc, and RC Cola maker ARC Refreshments Corp earlier said the industry is facing a shortage of premium refined sugar.

Premium refined sugar is a key ingredient in making soda and other sweetened beverages.