마닐라 - 지난주 슈퍼 태풍 카딩의 영향으로 루손 지역의 인구가 1,074,141명으로 늘었다고 국가재난위험경감관리협의회(NDRRMC)가 화요일 밝혔다.

이는 Ilocos 지역, Cagayan Valley, Central Luzon, Calabarzon, Mimaropa, Bicol, Cordillera 행정 지역(CAR) 및 수도 지역의 1,922개 바랑가이에서 299,519세대에 해당합니다.

NDRRMC는 780가구 또는 3,574명이 여전히 23개 대피소에 있고 나머지는 집으로 돌아가거나 가족 및 친구와 함께 대피소를 찾고 있다고 말했다.

사상자는 12명이 사망하고 5명이 실종됐다.

이 중 8명은 사망한 것으로 확인됐으며 4명은 아직 확인 중이며 5명은 아직 실종 상태다.

현재까지 67명의 부상자가 보고됐지만 현재까지 확인된 부상자는 2명에 불과하다.

지역 1, 2, 3, Calabarzon 및 CAR에서 손상된 주택도 60,254채로 증가했습니다.

약 52,513건이 부분 피해를 입었고 7,741건이 전체 피해를 입었다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[10.4] Over 1 million people are affected by Karding: NDRRMC

MANILA - The number of people affected by super typhoon Karding's strikes through Luzon last week has risen to 1,074,141, the National Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) said on Tuesday.

This is equivalent to 299,519 families in 1,922 barangays in the Ilocos Region, Cagayan Valley, Central Luzon, Calabarzon, Mimaropa, Bicol, Cordillera Administrative Region (CAR), and the Capital Region.

The NDRRMC said 780 households or 3,574 people were still in 23 shelters, with the rest returning home or seeking shelter with families and friends.

The Casualties were 12 dead and 5 missings.

Of this number, eight have been confirmed dead, four are still under verification, and five are still missing.

About 67 injuries have been reported, but only two confirmed injuries so far.

Damaged homes also increased to 60,254 in Regions 1, 2, 3, Calabarzon, and CAR.

About 52,513 falls under partial damage, and 7,741 under total damage. (PNA)