필리핀소식
지역 분류

[10.9] 태평양에서 개발된 두 개의 LPA

컨텐츠 정보

  • 18,815 조회

본문

마닐라 - 필리핀 대기, 지구 물리학 및 천문 서비스 관리국(PAGASA)은 일요일에 필리핀 책임 지역(PAR) 내에 있는 하나를 포함하여 태평양 상공에 두 개의 저압 지역(LPA)이 발달했다고 일요일에 밝혔습니다.


오전 4시 게시판에서 PAGASA의 "Beneson Estareja"는 가장 가까운 LPA가 토요일 밤에 PAR에 진입했으며 현재 Central Luzon에서 동쪽으로 1,315km에 있다고 말했습니다.


그는 LPA가 비사야 산맥, 카라가, 북부 민다나오 및 잠보앙가에 흩어진 비와 뇌우를 동반한 흐린 하늘을 가져올 것이라고 덧붙였습니다.


"Estareja"는 Visayas에서 남쪽으로 2,000km 이상 떨어진 곳에서 발견된 다른 LPA도 앞으로 며칠 내에 PAR에 진입할 것으로 예상된다고 말했습니다.


메트로 마닐라 및 기타 지역은 국지적인 뇌우로 인해 부분적으로 흐리거나 흐린 하늘을 보입니다.


북부 루손 지역은 강한 북동 중앙 바람과 함께 온건하거나 거친 연안 해역을 경험하겠습니다.


온도 범위는 25℃~32.3℃입니다. (PNA)





This is the Original Article from PNA NEWS



[10.9] Two LPAs Developed in the Pacific Ocean



MANILA - The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) said on Sunday that two low-pressure areas (LPAs) had developed over the Pacific Ocean, including one already within the Philippine Area of ​​Responsibility (PAR)


On a 4 a.m. bulletin board, PAGASA's "Beneson Estareja" said the nearest LPA entered the PAR on Saturday night and is now at  1,315 km east of Central Luzon.


He added that the LPA's will bring cloudy skies with scattered rain and thunderstorms over the Visayas, Caraga, Northern Mindanao and Zamboanga.


"Estareja" said other LPAs discovered more than 2,000km south of Visayas are also expected to enter the PAR within the next few days.


Metro Manila and other areas show partly cloudy or overcast skies due to localized thunderstorms.


The northern Luzon region will experiences moderate to rough coastal waters with strong northeast central winds.


The temperature range is 25℃~32.3℃. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.