마닐라 - 목요일 필리핀의 해당 지역에 진입한 열대성 폭풍(TD) Neneng의 기압은 Cagayan, Apayao, Isabela 및 Ilocos Norte에 산발적인 소나기와 뇌우를 가져올 것입니다.

필리핀 대기, 지구 물리학 및 천문 서비스국(PAGASA)은 이 지역이 정기적인 폭우로 인해 돌발 홍수와 산사태를 경험할 수 있다고 말했습니다.

"네냉"은 중심 부근에서 최대 55km의 지속풍과 최대 70km의 돌풍을 제공합니다. 마지막으로 1,030km를 추적했습니다. Luzon 북쪽 극단의 동쪽.

전국 어느 지역에도 열대성 저기압 바람 신호가 없습니다.

북동쪽의 지표풍과 관련된 강풍은 북부 루손(Batanes, Cagayan, Isabela, Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union, Pangasinan) 해안에서 거칠거나 매우 거친 바다를 생성하고 서해안의 거친 바다는 중부에서 발생 루손(잠발레스)

PAGASA는 어선 및 기타 소형 선박에 바다에 나가지 말 것을 권고했으며 대형 선박은 큰 파도에 주의했습니다.

"Neneng"은 토요일까지 열대성 폭풍 범주에 도달할 수 있습니다.

PAGASA는 일요일에 서쪽에서 북서쪽으로 이동하여 Luzon의 최북단 지점으로 상륙하거나 Batanes의 Babuyan 제도에 매우 가깝게 상륙할 것으로 예상되었습니다.

토요일부터 북부 루손 지역에 많은 비가 내릴 것으로 예상됩니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[10.13] TD Neneng's trough brings sporadic rains to parts of Luzon.

MANILA - The trough of Tropical Storm (TD) Neneng, which entered its area of ​​responsibility in the Philippines on Thursday, will bring sporadic showers and thunderstorms to Cagayan, Apayao, Isabela, and Ilocos Norte.

The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Service Authority (PAGASA) said the region could experience flash floods and landslides from regular heavy rains.

"Neneng" provides sustained winds of up to 55km and gusts of up to 70km near the center. It was last tracked 1,030km. East of the Luzon north extreme.

There are no tropical cyclone wind signals in any part of the country.

The strong winds associated with surface winds from the northeast generate rough or very rough seas on the coasts of northern Luzon (Batanes, Cagayan, Isabela, Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union, Pangasinan) and rough seas on the west coast occur in Central Luzon (Zambales)

PAGASA advised fishing boats and other small vessels not to go out into the sea, and larger vessels were wary of big waves.

"Neneng" could reach the tropical storm category by Saturday.

PAGASA was expected to move west to the northwest on Sunday, making landfall towards the northernmost point of Luzon or very close to the Babuyan Islands of Batanes.

Heavy rain is expected in the northern Luzon region starting Saturday. (PNA)