필리핀소식
날씨 분류

[10.30] 열대성 폭풍 Paeng- 900K 이상에 달하는 가족들에게 영향을 미침: NDRRMC

컨텐츠 정보

  • 16,371 조회

본문

마닐라 - 일요일에 국가방위위험경감관리협의회(NDRRMC)의 최신 업데이트에 따르면 열대성 폭풍은 지금까지 전국 14개 지역의 2,455개 바랑가이에서 277,383가구 또는 932,077명의 개인에게 영향을 미쳤습니다.


이 커뮤니티는 지역 2(Cagayan Valley), 3(Central Luzon), 4-A(Calabarzon), 4-B(Mimaropa), 5(Bicol), 6(Western Visayas), 7(Central Visayas), 8( 동부 비사야 제도), 9번(잠보앙가 반도), 11번(다바오), 12번(속스크사르겐), 카라가, 이슬람 민다나오의 방사모로 자치구(BARMM) 및 코르디예라 행정구(CAR).


현재 2,125개 대피소에 168,453명 또는 44,847가구가 있으며 나머지는 친척과 친구의 도움을 받습니다.


사망자는 48명, 부상 40명, 실종 22명이다. 확인 및 확인된 사망은 BARMM에서 37–33, Soccsksargen에서 2, Western Visayas에서 2입니다.


BARMM에서 7명, 지역 8에서 2명, 지역 12에서 1명, 지역 5에서 1명 등 11명이 사망했다는 보고가 여전히 검증 확인 중입니다. 확인된 부상은 지역 12에서 2명이었습니다.


BARMM에서 7명, 지역 8에서 2, 지역 12에서 1, 지역 5에서 1을 포함하여 11명의 사망 보고가 여전히 확인 중이며 확인된 부상은 지역 12에서 2명이었습니다.


확인을 받는 동안 BARMM에서 31명, 지역 8에서 3, 지역 5에서 4를 포함하여 40명의 부상자가 있습니다.


NDRRMC는 또한 BARMM에서 4명의 확인된 실종자를 보고했으며 6명의 추가 실종자가 여전히 확인되고 있으며, 8번 지역에서 3명, 8번 지역에서 8명, 5번 지역에서 1명입니다.


지역 5, 6, 7, 11, 12, Caraga 및 BARMM에서 총 714채의 주택이 피해를 입은 것으로 보고되었습니다. 555채의 가옥이 부분적으로 파손되었고 159채가 완전히 파손되었습니다.


한편, 필리핀군(PA)은 재난대응부대(DRU)가 팡의 맹공격에 따른 인도적 지원과 재난 대응 임무를 위해 대기하고 있다고 밝혔다.


PA 대변인은 "육군 지도부는 21대의 DRU, 2개의 USAR(도시 수색 및 구조) 팀, 3대의 항공기, 12대의 군용 트럭을 준비하여 인근 지역 및 지역의 다양한 합동 사령부에서 구조 및 구호 활동을 수행할 것"이라고 말했다. "크세르크세스 트리니다드" 대령은 일요일 성명에서 "구조 작전에 쉽게 배치될 것"이라고 말했다.


정부 대응


PA 수석 중위 "Romeo Brawner Jr." 태풍 영향 지역에서 필리핀군을 지원하기 위해 육군 DRU 팀의 기능적 준비를 확인했습니다.


그는 "필리핀군은 필요하다면 복무할 준비가 돼 있다. 군의 희생은 필리핀과 국가를 위한 것"이라고 덧붙였다.


내무부 및 지방 정부(DILG) 장관 "Benjamin "Benhur" Abalos Jr." 이 기관은 필리핀 경찰 및 소방서와 함께 지방 정부 기관과 지속적인 재난 대응 노력에 협력하고 있다고 말했습니다.


"Abalos"는 또한 DILG가 관련 국가 정부 기관과 협력하여 피해 가족에 대응하고 인명 손실 및 재산 피해를 완화하고 있다고 말했습니다.


그는 "또한 부서는 현재 재난 상태에 있는 BARMM의 내무부 및 지방 정부와 긴밀히 협력하여 피해 가족을 돕기 위해 재난 기금을 이용할 수 있도록 돕고 있다"고 덧붙였다.


DPWH(Department of Public Works and Highways)는 토요일에 서부 비사야 산맥, 동부 비사야 산맥, BARMM, CAR, Calabarzon, Cagayan Valley, Central Luzon, Bicol 및 Soccsksargen의 34개 도로 구간이 낙석, 토양 붕괴, 도로로 인해 폐쇄되었다고 밝혔습니다. DPWH는 절단, 도로 미끄러짐, 이류 및 손상된 교량 접근 등을 말했습니다.


DPWH는 폭풍이 한창일 때 412개의 장비와 2,890명의 인력을 배치했습니다.


DPWH는 폭풍의 한가운데에 412개의 장비와 2,890명의 인력을 배치했습니다.


기상청은 팽이 루손 섬에서 출발해 현재 서부 필리핀을 건너고 있다고 전했다. (PNA)






This is the Original Article from PNA NEWS




[10.30] Tropical storm Paeng- has affected families reaching over 900K: NDRRMC



MANILA - The tropical storm has so far affected 277,383 families or 932,077 individuals in 2,455 barangays in 14 regions across the country, according to the latest update from the National Defense Risk  Reduction and Management Council (NDRRMC) on Sunday.


These communities are in Regions 2 (Cagayan Valley), 3 (Central Luzon), 4-A (Calabarzon), 4-B (Mimaropa), 5 (Bicol), 6 (Western Visayas), 7 (Central Visayas), 8 (Eastern Visayas), 9 (Zamboanga Peninsula), 11 (Davao), 12 (Soccsksargen), Caraga, Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM), and the Cordillera Administrative Region (CAR).


There are currently 168,453 people or  44,847 families in 2,125 evacuation centers, with the rest assisted by relatives and friends.


There are 48 reported deaths, 40 injured and 22 missing. Confirmed and validated deaths are 37–33 in BARMM, 2 in Soccsksargen, and 2 in Western Visayas.


Still undergoing validation confirmation are reports of 11 deaths–seven in BARMM, two in Region 8, one in Region 12, and one in Region 5. Confirmed injuries were placed at two in Region 12.


Still being verifying, the Reports of 11 deaths, including 7 from BARMM, 2 from region 8, 1 from region 12, and 1 from region 5, are still being verified, the Confirmed injuries were two from region 12.


While receiving confirmation, there are 40 injuries, including 31 in BARMM, 3 in Region 8, and 4 in Region 5.


The NDRRMC also reported 4 confirmed missing persons in BARMM, while 6 more missings are still verified, three in region 8, eight in Region 8, and one in region 5.


A total of 714 houses were reported damaged in Regions 5, 6, 7, 11, 12, Caraga, and BARMM. while 555 houses were partially damaged and 159 houses were completely damaged.


Meanwhile, the Philippine Army (PA) said its Disaster Response Unit (DRU) was on standby for humanitarian aid and disaster response missions following the Paeng onslaught.


A PA spokesperson said, "Army leadership has prepared 21 DRUs, two USAR (Urban Search and Rescue) teams, three aircraft, and 12 military trucks to serve various Joint Commands in nearby areas and local areas for rescue and relief operations. "It will be easily deployed to rescue operations," Colonel "Xerxes Trinidad," said in a statement on Sunday.


Gov’t response


PA Chief Lt. "Romeo Brawner Jr." confirmed the functional preparedness of the Army's DRU teams to assist the Filipinos in typhoon-affected areas.


"The Philippine Armed Forces are ready to serve if necessary. The Army's sacrifice is for the Philippines and the nation," he added.


Department of Interior and Local Government (DILG) Secretary "Benjamin "Benhur" Abalos Jr." said the agency, along with the Philippine Police and Fire Department, is cooperating with local government agencies in their ongoing disaster response efforts.


"Abalos" also said DILG is working with relevant national government agencies to respond to affected families and mitigate the loss of life and damage to property.


"Further, the Department is closely coordinating with the Ministry of Home Affairs and Local Government of the BARMM which is now under a state of calamity to help them access their calamity funds to assist the affected families," he added.


On Saturday, the Department of Public Works and Highways (DPWH) said 34 road sections in Western Visayas, Eastern Visayas, BARMM, CAR, Calabarzon, Cagayan Valley, Central Luzon, Bicol, and Soccsksargen were closed due to rockfall, soil collapse, road cut, road slip, mudflow, and damaged bridge approach, among others, the DPWH said.


The DPWH had deployed 412 pieces of equipment and 2,890 personnel at the height of the storm.


The DPWH had deployed 412 pieces of equipment and 2,890 personnel in the middle of the storm.


The weather bureau said paeng had left from Luzon Island and is now crossing West Philippines. (PNA)


관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.