MANILA – 국가와 환경에 대한 사랑을 보여주기 위해 CSC(Civil Service Commission)는 "아버지"인 "Andres Bonifacio"의 탄생 159주년을 기념하는 나무 심기 프로젝트인 "녹색 혁명"을 시작했습니다. 필리핀 혁명의 11월 30일.

CSC 의장 "Karlo Nograles"는 화요일 오후 기관 웹사이트에 게시된 성명에서 이것이 카티푸난의 최고 지도자인 보니파시오의 영웅주의와 유산을 기리고 추모하는 CSC의 방식이며 또한 현대 혁명을 수행하는 것이라고 말했습니다. 더 나은 삶과 국가.

“우리 국민을 괴롭히는 각종 재난 앞에서 이 시대에 필요한 것은 '녹색혁명'입니다. 다른 정부 기관도 이 프로젝트에 참여하여 각각의 나무 심기 활동을 수행할 것을 촉구합니다.”라고 "Nograles"는 말했습니다.

"Nograles"는 CSC가 이미 필리핀 로스 바노스 대학교(University of the Philippines Los Banos)와 협력하여 내년에 실시할 전국적인 나무 심기 활동을 준비하고 있다고 말했습니다.

그는 CSC가 식재 장소의 잠재력을 극대화하고 "잊지 않을 것"이기 때문에 자생 열매 맺는 나무를 선택했다고 말했습니다.

Bonifacio의 가치 모방

한편, "Nograles"는 공무원들에게 오늘날의 공공 서비스 문제에 직면한 Bonifacio가 보여준 가치를 모방할 것을 촉구했습니다.

그는 공무원들에게 매일 직면하는 도전과 어려움에도 불구하고 사람들에게 봉사함으로써 보니파시오의 나라에 대한 사랑을 일치시킬 것을 촉구했습니다.

"우리가 동료 필리핀 사람들에게 정직하고 최선을 다해 봉사할 때 보니파시오의 유산이 동료 공무원인 우리를 통해 살아 있기를 바랍니다."(PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[11.30] CSC kicks off the 'green revolution' on Bonifacio Day

MANILA – To show its love for the country and the environment, the Civil Service Commission (CSC) has kicked off its “Green Revolution”, a tree-planting project to also mark the 159th birth anniversary of "Andres Bonifacio," the “Father of the Philippine Revolution," on Nov. 30.

CSC Chairperson "Karlo Nograles," in a statement posted on the agency's website on Tuesday afternoon, said it is CSC’s way of honoring and commemorating the heroism and legacy of Bonifacio, a Supreme Leader of the Katipunan, and also carrying out a modern revolution for better lives and country.

“In the face of various disasters that make our countrymen suffer, a 'green revolution' is what we need in this time and age. I urge other government agencies to join us in this project and carry out their respective tree-planting activities,” "Nograles," said.

The CSC, "Nograles" said, is already gearing up for a nationwide tree-planting activity to be conducted next year, in partnership with the University of the Philippines Los Banos.

He said that the CSC opted for native fruit-bearing trees to maximize the potential of the planting site and because “they will not be forgotten.”

Emulate Bonifacio’s values

Meanwhile, "Nograles" called on civil servants to emulate the values exemplified by Bonifacio in facing modern-day challenges of public service.

He urged government workers to match Bonifacio’s love for the country by serving the people despite the challenges and hardships faced daily.

"May Bonifacio's legacy lives on through us, my fellow public servants, as we serve our fellow Filipinos with honesty, and utmost dedication,” he said. (PNA)