필리핀소식
지역 분류

[12.11] Calabarzon 경찰, Batangas에서 항복한 전직 반군에 찬사

컨텐츠 정보

  • 20,929 조회

본문

MANILA – 필리핀 경찰청장 "Rodolfo Azurin Jr."는 이전 반군이 총기를 가지고 Batangas 당국에 항복한 후 경찰 지역 사무소(PRO) 4-A(Calabarzon)를 칭찬했습니다.


토요일 성명에서 "Azurin"은 SRMA(Sub-Regional Military Area) 4C(Sub-Regional Military Area) 4C와 NPA(New People's Army)의 전투 지원 요소 아래 사령부 그룹인 "Eduardo Dagli"의 14명 구성원이 Brgy의 당국에 양보했다고 말했습니다. 금요일에 Matabungkay, Lian, Batangas.


이들은 현재 403기동중대 지역기동부대 4-A대대 소속이다.


"저는 PRO 4-A 지역 책임자인 "Jose Melencio Nartatez Jr." 준장이 이끄는 이 성공적인 성과에 관련된 모든 부대를 칭찬합니다. 우리 지역 사회의 평화와 질서 유지를 위해 계속 최선을 다합시다. 특히 이번 연휴에는요.”


그는 “PNP는 특히 법의 울타리로 돌아가 국가 건설에 협력하고 가족과 함께 지역 사회에서 평화롭고 행복하게 살기를 원하는 사람들에게 정부의 화해와 평화의 팔을 지속적으로 확장하고 있다”고 말했다.


한편 "Benjamin Abalos Jr." 내무장관은 "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령의 행정부는 전직 반군이 주류 사회로 복귀할 수 있도록 지원함으로써 국가의 반란 문제를 해결하는 데 여전히 전념하고 있다고 말했습니다.


E-CLIP(Enhanced Comprehensive Local Integration Program)을 통해 "Abalos"는 중앙 정부가 7월 1일부터 1,100명의 이전 반군이 사회로 복귀하도록 도왔다고 말했습니다. (PNA)






This is the Original Article from PNA NEWS



[12.11] Calabarzon 경찰, Batangas에서 항복한 전직 반군에 찬사



MANILA – Philippine National Police (PNP) chief Gen. "Rodolfo Azurin Jr.," has lauded the Police Regional Office (PRO) 4-A (Calabarzon) after former rebels surrendered with their firearms to authorities in Batangas.


In a statement on Saturday, "Azurin," said 14 members of "Eduardo Dagli," a Command group under the combat support element of Sub-Regional Military Area (SRMA) 4C and New People’s Army (NPA) yielded to authorities in Brgy. Matabungkay, Lian, Batangas on Friday.


They are now under the custody of the 403rd Maneuver Company Regional Mobile Force Battalion 4-A.


"I commend all the units involved in this successful accomplishment headed by Brig. Gen. "Jose Melencio Nartatez Jr.," Regional Director PRO 4-A. Let us continue doing our best to ensure the maintenance of peace and order in our community, especially this coming holidays,” "Azurin," said.


“The PNP is continuously extending the government's arms of reconciliation and peace, especially to those who wish to return to the fold of the law, cooperate in nation-building and live peacefully and happily in the community together with their families,” he said.


Meanwhile, Interior Secretary "Benjamin Abalos Jr.," said President "Ferdinand R. Marcos Jr.'s," administration remains committed to addressing the country’s insurgency woes as it also assists former rebels to return to mainstream society.


Through the Enhanced Comprehensive Local Integration Program (E-CLIP), "Abalos," said the national government has helped 1,100 former rebels get back to the fold of the society since July 1. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글