MANILA – "Risa Hontiveros" 상원의원은 수요일 농무부(DA)와 식물산업국(BPI)에 22,000톤(MT)의 상품을 수입하기 전에 먼저 양파에 대한 데이터 수집을 개선할 것을 촉구했습니다. 당국이 다음 주 양파 수확을 관찰하는 것이 가장 좋습니다.

"Hontiveros"는 또한 DA와 BPI에 우리가 수입하려는 양파의 수에 대해 경고하면서 2단계 프로세스를 권장했습니다. 즉, 일부를 수입한 다음 기다려 보세요.

"우리 농부들의 수확이 거의 다 왔고 4월까지 계속되는 것을 지켜보는 것이 가장 좋습니다. 수확이 작년만큼 좋다면 22,000미터톤의 양파를 수입할 필요가 없을 수도 있습니다."라고 그녀는 말했습니다.

그녀는 "특히 누에바 에시하와 민도로에서 좋은 수확을 얻는다면 대통령이 승인한 양의 절반만 수입해야 할 것"이라고 덧붙였다.

상원의원은 공무원들이 성급한 결정을 내리지 않도록 DA와 BPI가 양파에 대한 데이터 수집을 개선해야 할 필요성에 주목했습니다.

”DA는 수확된 양파의 범위와 관련하여 제한된 데이터를 가지고 있습니다. 따라서 대통령이 수입을 위해 주문한 22,000미터톤이 변경될 수 있습니다. 우리는 '무작위 샘플링'에 현혹되어서는 안 됩니다."라고 그녀의 성명서에서 말했습니다.

그녀는 수확 시기가 얼마 남지 않았고 4월까지 계속될 것이기 때문에 지켜보는 것이 더 낫다고 설명하면서 Nueva Ecija와 Mindoro에서 수확이 풍부하다면 "22,000미터톤을 수입할 필요가 없을 수도 있다"고 말했습니다.

"Hontiveros"는 양파 농민들이 DA의 Philippine Crop Insurance Corporation에 신청해야 한다고 제안하면서 관련 정부 기관도 작년에 반복적으로 농작물을 죽인 악천후로부터 필리핀 농민들이 복구할 수 있도록 도와야 한다고 말했습니다. (Leonel Abasola/PNA의 보고서 포함)

This is the Original Article from PNA NEWS

[1.11] Lawmaker urges DA, BPI to improve data collection on onions

MANILA – Senator "Risa Hontiveros" on Wednesday urged the Department of Agriculture (DA) and the Bureau of Plant Industry (BPI) to improve the data collection on onions first before importing 22,000 metric tons (MT) of the commodity, adding it is also best for authorities to observe the onion harvest next week.

"Hontiveros," also cautioned the DA and BPI about the number of onions that we intend to import as she recommends a two-step process -- import some then wait and see.

"It's best to wait and see Our farmers' harvest is almost here and it will continue until April. If the harvest is as good as last year, it may not be necessary to import 22,000 metric tons of onions," she said.

"Maybe only half of the President's authorized amount should be imported, especially if we get a good harvest from Nueva Ecija and Mindoro," she added.

The senator noted the need for the DA and BPI to improve their data collection on onions so that officials do not make rash decisions.

”DA has limited data with regards to the scope of harvested onions. So the 22,000 metric tons ordered by the President for import might change. We must not be tempted with 'random sampling'," "Hontiveros," said in her statement.

She explained that it is better to wait and see since harvest time is just around the corner and will last until April, saying if harvest is abundant in Nueva Ecija and Mindoro "we might not need to import 22,000 metric tons".

"Hontiveros," said that concerned government agencies should also help Filipino farmers recover from the bad weather that repeatedly decimated their crops last year as she suggested that the onion farmers must apply to the Philippine Crop Insurance Corporation of the DA. (With a report from Leonel Abasola/PNA)