MANILA – 수입품이 예정대로 도착함에 따라 양파의 일반적인 소매 가격은 금요일에 계속 하락했습니다.

농무부(DA) 가격 감시에 따르면 가장 낮은 가격은 kg당 PHP170에 판매되는 현지 흰 양파로 기록되었으며 가장 높은 가격은 kg당 PHP300에 불과했습니다.

수입 흰 양파는 PHP250/kg에서 PHP260/kg으로 국산 흰 양파보다 높습니다.

DA가 예상한 대로 수입 물량의 유입이 시장 가격 하락에 도움이 되었습니다.

한편 국산 적양파의 적정 가격대는 240~350페소/kg으로 수입 적양파 200~250페소/kg보다 높다.

그러나 식물산업국은 수입산 적양파가 국내산 적양파보다 저렴하게 판매되고 있음에도 불구하고 더 크게 보인다고 확인했다.

텔레라디오 인터뷰에서 DA 차관보 "Kristine Evangelista"는 가격을 최고 수확 수준으로 되돌리기 위해 노력할 것이라고 말했습니다.

“최저 가격은 PHP67/kg이거나 PHP70/kg 미만이었습니다. 그래서, 그것이 우리가 조사하고 있는 것입니다. 그 가격 수준을 되돌리는 방법입니다. 비록 이 가격은 수확이 한창일 때였지만”라고 말했다.

이를 달성하기 위해 DA는 전체 가치 사슬의 다른 계층과의 논의가 아직 이루어지지 않았다고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[1.27] Onion prices continue to drop as imports arrive

MANILA – The prevailing retail price of onions continued to drop on Friday as the imports arrive on schedule.

According to the Department of Agriculture (DA) price watch, the lowest price was recorded for local white onions which are sold at PHP170 per kilogram, with its highest cost at only PHP300/kg.

Imported white onions are set at PHP250/kg to PHP260/kg, higher than the local white onions.

As the DA projected, arrivals of imported volume have helped in the market price drop.

The prevailing price range of local red onions, meanwhile, is PHP240/kg to PHP350/kg, higher than the price range of imported red onions which is set at PHP200/kg to PHP250/kg.

However, the Bureau of Plant Industry confirmed that imported red onions appear bigger than locally produced red onions despite being sold at a lower cost.

In a tele radio interview, DA Assistant Secretary "Kristine Evangelista" said they will work on bringing back the prices to peak harvest levels.

“The lowest price was as low as PHP67/kg or less than PHP70/kg. So, that's what we're looking into, how to bring back that level of price. Although this price was during the peak of harvest,” she said.

To achieve this, the DA said discussions with other layers in the entire value chain are yet to be made. (PNA)