마닐라 – DMW(Department of Migrant Workers) 장관 "Susan "Toots" Ople"은 모든 이주 노동자 및 회원의 권리 보호에 관한 국제 협약에서 필리핀 이주 노동자를 위한 필리핀 정부의 이주 거버넌스, 프로그램 및 서비스를 발표할 예정입니다. 스위스 제네바에 있는 UN에서 그들의 가족들(CMW).

“필리핀 대표단은 이주 거버넌스에 대한 우리의 단일 국가 팀 접근 방식과 이주노동자부(Department of Migrant Workers) 창설에 대해 유엔에 브리핑할 계획입니다. 우리는 또한 유엔 협약의 핵심 원칙을 홍보하기 위해 다양한 부서가 어떻게 협력하고 있는지 보고할 것입니다.

그녀는 3월 30일부터 31일까지 열리는 국제 대회에 필리핀 대표단이 참석하는 것은 "페르디난드 R. 마르코스, 주니어"

대표단은 에반 가르시아(Evan Garcia) 필리핀 대사와 대통령 인권위원회 사무국장 겸 차관 "세베로 카투라(Severo Catura)"가 공동 의장을 맡는다.

필리핀 대표단에는 외교부(DFA), 법무부(DOJ), 보건부(DOH), 사회복지개발부(DSWD), 필리핀통계청(PSA), 대법원 등의 고위 관리들이 포함되어 있습니다. 법원행정처와 대통령직속 인권위원회 사무국.

"우리는 필리핀 정부가 해외 필리핀 근로자의 권리와 복지 보호에 대한 준수 기록을 국제 사회 앞에서 발표할 수 있는 이 기회를 환영합니다."라고 "Ople"이 말했습니다.

그녀는 DMW의 발표 외에도 다른 기관에서도 필리핀 이주 노동자와 그 가족을 위한 프로그램과 서비스를 발표할 것이라고 덧붙였습니다.

이 협약의 서명국인 회원국은 5년마다 제네바 유엔에서 열리는 모든 이주 노동자와 그 가족의 권리 보호 위원회에 출석해야 합니다.

유엔기구는 위원회 위원으로 선출된 다양한 국가를 대표하는 이주노동 전문가들로 구성되어 있습니다.

그러나 2019년 코로나바이러스(Covid-19) 대유행으로 인해 유엔 기구에 대한 정기 보고가 중단되었습니다.

필리핀이 이주 노동자의 권리 보호에 관한 정기 보고서를 유엔에 마지막으로 제출한 것은 2014년 당시 노동고용부(DOLE)의 "로살린다 디마필리스-발도즈" 노동부 장관이 이끌었습니다.

그 동안 "Ople"은 유엔 위원회가 제2차 정기 검토에 대한 최종 관찰에서 "해외 이주 노동자의 요구에 응답하려는 당사국의 표명된 고위급 정치적 의지"에 대해 감사를 표명했다고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[3.27] Ople to brief UN on PH migration governance

MANILA – Department of Migrant Workers (DMW) Secretary "Susan "Toots" Ople" will be presenting the Philippine government's migration governance, programs, and services for Filipino migrant workers at the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families (CMW) at the United Nations in Geneva, Switzerland.

“The Philippine delegation intends to brief the UN about our one-country team approach to migration governance as well as on the creation of the Department of Migrant Workers. We will also be reporting on how various departments have been working together to promote the core principles behind the UN convention,” "Ople" said in a press release issued on Monday.

She said the Philippine delegation's attendance at the international convention that will run from March 30-31, is part of the government's continuing and open engagement with the United Nations and the international community on human rights under the administration of President "Ferdinand R. Marcos, Jr."

The delegation will be co-chaired by Philippine Ambassador Evan Garcia of the Philippine Mission in Geneva, and Executive Director of the Presidential Human Rights Committee Secretariat and Undersecretary "Severo Catura."

The Philippine delegation includes senior officials from the Department of Foreign Affairs (DFA), Department of Justice (DOJ), Department of Health (DOH), Department of Social Welfare and Development (DSWD), Philippine Statistics Authority (PSA), and the Supreme Court’s Office of the Court Administrator as well as the Presidential Human Rights Committee Secretariat.

“We welcome this opportunity for the Philippine government to present its record of compliance in the protection of the rights and welfare of our overseas Filipino workers before the international community,” "Ople" said.

She added that aside from the presentation by the DMW, other agencies will also be presenting their programs and services for Filipino migrant workers and members of their families.

Member-states that are signatories to the Convention are asked to appear every five years before the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families at the United Nations in Geneva.

The UN body is composed of labor migration experts representing various countries that have been elected to a seat on the committee.

However, the periodic reporting to the UN body was disrupted by the coronavirus disease 2019 (Covid-19) pandemic.

The last time the Philippines presented its periodic report to the UN on the protection of the rights of migrant workers was in 2014 headed by then Labor Secretary "Rosalinda Dimapilis-Baldoz" of the Department of Labor and Employment (DOLE).

During that time, "Ople" said, the UN committee in its Concluding Observations on the 2nd Periodic Review expressed appreciation for the “expressed high-level political will by the State party to respond to the needs of migrant workers abroad.” (PNA)