필리핀소식
지역 분류

[4.5] Solon은 일반적인 가격 수준이 앞으로 하락할 것으로 예상합니다.

컨텐츠 정보

  • 18,042 조회

본문

마닐라 – 한 경제학자 의원은 수요일에 3월 인플레이션율의 둔화로 인해 국가 경제가 글로벌 통화 및 금융 환경에서 잠재적인 외부 충격을 흡수할 수 있는 충분한 여지를 갖게 될 것이라고 말했습니다.


알바이 의원 "Joey Salceda"는 인플레이션 감소가 인플레이션 기대치를 고정시켜 기업과 소비자가 올해 지출 및 투자 활동에 대해 더 확고한 결정을 내릴 수 있게 해줄 것이라고 말했습니다.


"Salceda"는 올해 10월까지 중앙은행의 2~4% 인플레이션 목표를 달성할 수 있을 것이라는 희망을 표명했습니다.


"일반 물가 수준이 앞으로 계속해서 하락할 것이라는 내 관찰을 유지합니다. 우리는 빠르지는 않더라도 10월까지 BSP(Bangko Sentral ng Pilipinas) 인플레이션 목표를 달성할 것입니다. 그러나 연간 평균 물가 수준은 2023년을 꽉 채우세요"라고 말했다.


그는 이번 달 식품 가격이 지난달에 비해 훨씬 저렴해 월별 인플레이션율이 마이너스 1.2%에 달한다고 언급했다.


특히 이번 달 채소류는 지난달보다 14.1%, 옥수수는 전월 대비 -0.7% 저렴하다고 덧붙였다.


그는 "특히 양파 농장 게이트 가격은 내가 몇 주 전에 예측한 것처럼 현재 많은 지역에서 PHP50 범위에 도달했다"고 말했다.


"Salceda"는 쌀 자유화가 소비자 측면에서 계속해서 혜택을 보여주고 있으며 BSP 목표치 내에서 연간 인플레이션이 2.6%에 불과하다고 언급했습니다.


"그러나 쌀 가격 인상이 임박했다는 징후가 있기 때문에 필요한 경우 가격 인상이 필요 이상으로 이루어지지 않도록 주의해야 합니다. 엘니뇨는 앞으로 나아가는 주요 상승 위험입니다."라고 그는 말했습니다.


그는 "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령에게 촉구하면서 관개 유지 및 적용 범위에 관한 조치를 이행할 필요성을 강조했습니다. 행정 명령으로 물 관리 기관에 대한 그의 지시를 공식화합니다.


그러나 그는 옥수수가 여전히 전년 대비 11.7%의 인플레이션으로 비싸고 육류, 생선, 가공식품 및 기타 주요 상품의 가격에 계속 영향을 미칠 것이라고 지적했습니다.


그는 "월 인플레이션이 마이너스 0.7%를 기록하는 등 물가 하락 모멘텀의 징후가 있지만 엘니뇨는 물가 상승 위험으로 커 보인다"고 말했다.


밀가루와 빵은 러시아-우크라이나 분쟁으로 인해 전년 대비 11.7%의 인플레이션으로 여전히 비싸고 민도로 기름 유출과 전반적으로 더워진 기후로 인해 생선과 해산물 가격은 여전히 ​​높다고 그는 덧붙였다.


필리핀 통계청은 물가상승률이 2월 8.6%에서 3월 7.6%로 2개월 연속 하락해 3개월 평균 물가상승률은 8.3%를 기록했다고 밝혔다.


한편 휘발성 석유와 식품을 제외한 근원 인플레이션은 2월 7.8%에서 지난달 8%로 상승했다.


3월 물가상승률은 중앙은행의 7.4~8.2% 전망치 이내였다.


BSP는 "인플레이션이 2023년 말 목표 범위로 점진적으로 감속하기 전에 단기적으로 높은 인플레이션을 유지할 것이라는 전반적인 평가와 일치한다"고 말했다. (PNA)








This is the Original Article from PNA NEWS





[4.5] Solon expects general price levels to decline moving forward




MANILA – An economist-lawmaker on Wednesday said the slowdown of the inflation rate in March would give the country's economy ample room to absorb potential external shocks in the global monetary and financial environment.


Albay Rep. "Joey Salceda" said the decline in inflation also anchored inflation expectations, which would allow businesses and consumers to make firmer decisions about their spending and investing activities this year.


"Salceda" expressed hope that the country could meet the central bank's 2 percent to 4 percent inflation target by October this year.


"I sustain my observation that general price levels will continue to decline moving forward. We will hit BSP (Bangko Sentral ng Pilipinas) inflation targets by October, if not earlier. But the annual average price levels are likely to be above 5 percent for the full year 2023," he said.


He noted that food is significantly cheaper this month compared to last month, with a month-on-month inflation rate of negative 1.2 percent.


Vegetables, in particular, are 14.1 percent cheaper this month compared to last month, while corn is cheaper at negative 0.7 percent month on month, he added.


"Onion farm gate prices, in particular, have now hit the PHP50 range in many areas, as I predicted some weeks ago," he said.


"Salceda" noted that rice liberalization continues to show its benefits on the consumer side, with year-on-year inflation at only 2.6 percent, well within the BSP target.


"There are signs of impending price hikes in rice, however, so we have to watch out to make sure the price increases, if needed, are not above necessary. El Niño is the main upside risk, moving forward," he said.


He emphasized the need to implement measures regarding irrigation maintenance and coverage, urging President "Ferdinand R. Marcos Jr." to formalize his directives to the water management agencies in an executive order.


He, however, pointed out that corn remains expensive at 11.7 percent year-on-year inflation, which will continue to have impacts on the price of meat, fish, processed food, and other key commodities.


"There are signs of a downward momentum in prices, with month-on-month inflation being at negative 0.7 percent, but El Niño looms large as an upside risk to price," he said.


Flour and bread remain expensive at 11.7 percent year-on-year inflation due to the Russia-Ukraine conflict, while fish and seafood prices are still high due to the Mindoro oil spill and the generally warmer climate, he added.


The Philippine Statistics Authority reported the second consecutive month of deceleration of the inflation rate to 7.6 percent in March from February’s 8.6 percent, bringing the average inflation for the three-month period to 8.3 percent.


Core inflation, which excludes volatile oil and food items, meanwhile, accelerated to 8 percent last month from 7.8 percent in February.


March’s inflation rate was within the central bank’s 7.4 percent to 8.2 percent projection for the month.


The BSP said it is “consistent with the overall assessment that inflation will remain elevated over the near term before gradually decelerating back to target range towards end-2023.” (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.