필리핀소식
지역 분류

[5.3] PH 해군의 방어 능력을 강화하기 위한 4척의 미국 순찰선

컨텐츠 정보

  • 19,575 조회

본문

마닐라 – 필리핀 해군(PN)은 수요일 필리핀 국군(AFP)에 순찰선 4척을 이전한다는 미국의 발표를 환영했습니다.


미 해군 대변인은 "PN은 미국이 두 척의 아일랜드급 순찰함과 두 척의 프로텍터급 순찰함을 AFP에 이전할 계획이라고 밝힌 개발을 환영한다"고 말했다. "Benjo Negranza"는 논평을 요청했을 때 필리핀 통신사(PNA)에 보낸 메시지에서 말했습니다.


그는 PN이 이러한 제스처에 대해 미국 정부에 "진심 어린 감사"를 전한다고 덧붙였습니다.


Negranza는 "이 선박을 수령하면 국가 주권을 수호하고 해양 영역을 확보하기 위한 필리핀 군대의 권한을 확실히 부여할 것"이라고 덧붙였습니다.


섬 순찰선은 미국 해안경비대(USCG)가 운영하는 커터 클래스입니다. 배수량은 168톤, 길이는 110피트, 폭은 21피트입니다.


항속거리는 2,900해리, 최대 속력은 29.5노트이며 25mm 체인건과 50구경 기관총 2정으로 무장하고 있습니다.


한편 역시 USCG가 운용하는 프로텍터급은 배수량 92톤, 길이 87피트, 폭 19피트다.


항속거리는 900해리, 최대 속력은 25노트이며 12.7mm 기관총 2정으로 무장한다.


월요일(워싱턴 DC 시간) 백악관에서 나온 성명은 미국이 "적용 가능한 의회 통지 요건"을 기다리고 있는 섬 순찰함 2척과 프로텍터급 순찰함 2척, C-130H 항공기 3척을 이전함으로써 AFP의 능력을 향상시키는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다. ."


또한 사이클론급 경비함 2척이 3월 28일 바레인에서 퇴역한 직후 필리핀으로 향하고 있습니다. (PNA)








This is the Original Article from PNA NEWS





[5.3] 4 US patrol boats to beef up PH Navy's defense capabilities. 




MANILA – The Philippine Navy (PN) on Wednesday welcomed the United States' announcement on the transfer of four patrol boats to the Armed Forces of the Philippines (AFP), as this would greatly boost its capability to protect the country's vast waters.


"The PN welcomes the development wherein the United States stated that they intend to transfer two Island-class patrol vessels and two Protector-class patrol vessels to the AFP, pending applicable processes that they are required to carry out," Navy spokesperson Capt. "Benjo Negranza" said in a message to the Philippine News Agency (PNA) when sought for comment.


He added that the PN conveys its "sincere appreciation" to the US government for this gesture.


"Upon receipt of these vessels, it will definitely capacitate the Armed Forces of the Philippines in its mandate to defend the national sovereignty and secure our maritime domain," "Negranza" added.


The Island patrol boats are a class of cutters operated by the US Coast Guard (USCG). It displaces 168 tons and measures 110 feet and has a beam of 21 feet.


It has a range of 2,900 nautical miles and a maximum speed of 29.5 knots and is armed with a 25mm chain gun and two .50 caliber machine guns.


Meanwhile, the Protector class, which is also operated by the USCG, has a displacement of 92 tons and is 87 feet long, and has a beam of 19 feet.


It has a range of 900 nautical miles and a maximum speed of 25 knots and is armed with two 12.7mm machine guns.


A statement that came from the White House on Monday (Washington, DC time) said the US would help enhance the capabilities of the AFP by transferring two Island and two Protector-class patrol vessels and three C-130H aircraft pending "applicable Congressional notification requirements."


Additionally, two Cyclone-class patrol vessels are en route to the Philippines shortly after their decommissioning in Bahrain on March 28. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글