마닐라 – 정부가 탈레반이 지배하는 아프가니스탄에서 탈출한 난민들을 일시적으로 받아들이라는 워싱턴 D.C.의 요청을 승인한다면 아프간인들은 필리핀에 영구적으로 머물지 않을 것이라고 수요일 고위 관리가 말했습니다.

주미 필리핀 대사 호세 마누엘 로무알데즈(Jose Manuel Romualdez)는 요청이 2022년 10월에 이루어졌으며 이전에 미국 정부에서 일했고 “생명이 위험에 처한” 아프가니스탄인과 그 가족을 위한 특별 이민 비자의 “순수한 처리”를 위한 것이라고 말했습니다.

“선배님 반갑습니다. "Imee (Marcos)"는 모든 우려 사항이 해결되도록 금요일에 상원 조사를 소집합니다. 미국 특별 이민 비자 처리가 완료되면 아프간인은 그 나라에 남지 않을 것입니다.”라고 그는 문자 메시지에서 말했습니다.

특사는 도주하는 국민이 심사를 받을 것이지만 거부될 경우 "아프가니스탄으로 송환될 것"이라고 말했다.

그러나 이런 일이 일어날 가능성은 "0.0001%" 정도라고 그는 설명했다.

그는 또한 요청을 수락하기 위해 Malacañang에 로비하고 있다는 비난을 믿었습니다.

그는 정부가 제안을 신중하게 검토하고 있다고 덧붙였다.

그는 "미국의 요청은 지난 10월 이뤄졌고 대사인 나는 난민과 함께한 우리의 역사를 바탕으로 좋은 인도주의적 제스처라고 믿는다"고 말했다.

그는 다른 나라들이 무엇을 도청했는지 구체적으로 밝히지 않았지만 미국은 "관련 파트너와 친구들에게만 요구하고 있다"고 말했습니다.

카불은 2021년 8월 탈레반의 통치하에 들어가 미국이 아프가니스탄에서 20년 전쟁을 끝내고 철수를 완료하기 며칠 전에 혼란스러운 미군 철수를 촉발했습니다.

이로 인해 아프가니스탄 주재 미국 사절단에서 일했던 수천 명의 아프간 국민이 남았고, 이들 중 다수는 "안전에 대한 심각한 위협"에 직면해 있다고 유엔난민기구를 위한 비영리단체 USA가 말했습니다. (PNA)

This is the Oriignal Article fom PNA NEWS

[6.14] Afghans' stay in PH only temporary should gov’t grant US request

MANILA – Afghans will not permanently stay in the Philippines should the government approve Washington D.C.’s request to temporarily accept refugees fleeing from a Taliban-ruled Afghanistan, a ranking official said Wednesday.

Philippine Ambassador to the US "Jose Manuel Romualdez" said the request was made in October 2022 and is for “pure processing” of special immigration visas for Afghans and their families who formerly worked for the US government and “whose lives are in danger”.

“I’m glad Sen. "Imee (Marcos)" is calling a Senate inquiry on Friday so that all the concerns will be addressed. No Afghans will remain in the country once they are processed for US special immigrant visa,” he said in a text message.

The envoy said the fleeing nationals would be vetted but in the event that they get declined, “they will be repatriated back to Afghanistan.”

But the chances of this happening, he clarified, is about “.0001 percent”.

He also belied accusations that he was lobbying Malacañang to accede to the request.

The government is carefully studying the proposal, he added.

“The US request was made last October and I as the ambassador believe it’s a good humanitarian gesture based on our history with refugees,” he said.

He did not specify what other countries have been tapped, but said the US was “asking only allied partners and friends.”

Kabul fell under the rule of Taliban in August 2021, prompting a chaotic pullout of American forces days before the US completed its withdrawal after a 20-year war in Afghanistan.

This left thousands of Afghan nationals who worked at the US mission in Afghanistan behind, many of whom are facing “serious threats to their safety,” non-profit organization USA for UN Refugee Agency said. (PNA)