필리핀소식
지역 분류

[6.28] Teodoro는 평화 노력을 위해 DND의 무슬림 회원을 환영합니다.

컨텐츠 정보

  • 20,566 조회

본문

MANILA – 국방부(DND) 장관 "Gilberto C. Teodoro Jr." 수요일에 이슬람 신앙이 Eid al-Adha 또는 희생의 향연을 준수하면서 전국적으로 평화를 증진하는 데 헌신적으로 봉사한 기관의 모든 무슬림 회원들에게 감사를 표했습니다.


그는 성명에서 "이 기회를 빌어 우리 군도 전역에서 평화를 증진, 보존 및 육성하기 위한 헌신적인 봉사와 헌신에 대해 DND의 무슬림 형제자매들에게 감사와 감사를 전하고 싶다"고 말했다.


"Teodoro"는 또한 필리핀과 해외에서 명절을 지키는 이슬람 신앙을 가진 모든 필리핀인들에게 인사를 전했습니다.


"이 엄숙한 날을 기념하면서 우리는 가장 큰 시련 속에서도 이브라힘의 헌신과 확고함을 상기합니다. 이 신성한 행사는 우리에게 반성하고 축복을 나누며 모든 필리핀인들 사이에서 동지애를 키울 수 있는 소중한 기회를 제공합니다."라고 그는 말했습니다.


그는 Eid al-Adha의 핵심인 이타심과 관대함과 함께 필리핀인들이 이브라힘의 희생에서 영감을 얻어 신앙을 회복하고 선을 옹호하며 서로를 돌보기를 희망한다고 말했습니다.


평화, 화해, 단합에 관한 대통령 보좌관실(OPAPRU)도 명절을 축하하는 모든 무슬림 신자들에게 인사를 전했다.


"OPAPRU의 남성과 여성을 대신하여 Eid al-Adha 또는 희생의 향연을 축하하는 무슬림 형제자매들에게 진심 어린 인사를 전합니다." OPAPRU 사무총장 Carlito Galvez Jr.가 말했습니다.


Eid al-Adha는 예언자 이브라힘이 알라에 대한 순종을 보여주기 위해 아들의 생명을 기꺼이 포기한 것을 기념한다고 그는 말했습니다.


갈베즈는 "이 이야기는 믿음, 이타심, 헌신 등 우리 믿음의 핵심에 있는 가치를 일깨워준다"고 말했다.


그는 Eid al-Adha가 "우리가 한 민족으로 모여 우리에게 주어진 많은 축복에 대한 감사를 표하는 시간"이라고 말했습니다.


Galvez는 "가장 도움이 필요한 사람들에게 손을 뻗어 도움을 주면서 단결, 친절, 연민을 보여야 합니다."라고 말했습니다.


그는 또한 모든 사람에게 가족, 친구 및 지역 사회의 삶을 향상시키는 데 도움이 되는 희생의 중요성을 상기시켰습니다.


"꾸란에 구현된 이슬람의 가르침은 우리 자신을 덜 생각하고 우리 자신보다 다른 사람의 필요를 우선시하도록 촉구합니다."라고 그는 덧붙였습니다.


반성의 시간, 희생'


필리핀 경찰(PNP)도 마찬가지로 무슬림 신자들에게 행운을 빌었습니다.


"Eid al-Adha를 맞아 PNP는 이 나라의 무슬림 형제자매들에게 따뜻한 인사와 행운을 빕니다. 이 축복받은 축제가 여러분의 가정과 지역 사회에 기쁨, 평화, 조화를 가져오기를 바랍니다." .Benjamin Acorda Jr.는 성명에서 말했습니다.


Acorda는 Eid al-Adha의 중요성을 "반성, 희생 및 통합의 시간"에서 볼 수 있다고 말했습니다.


"이 상서로운 행사를 축하하면서 우리는 모든 사람이 안전을 우선시하고 당국이 정한 지침을 준수할 것을 촉구합니다. 이해와 존중의 환경을 조성하고 Eid al-Adha가 나타내는 사랑, 연민, 관대함의 가치를 지킵시다. ," 그는 말했다. (Christopher Lloyd C. Caliwan/PNA의 보고서 포함)







This is the Original Article from PNA NEWS





[6.28] Teodoro hails Muslim members in DND for peace efforts



MANILA – Department of National Defense (DND) Secretary "Gilberto C. Teodoro Jr." on Wednesday thanked all Muslim members of the agency for their dedicated service in promoting peace all over the country as the Islamic faith observes Eid al-Adha or the Feast of Sacrifice.


"I would like to take this opportunity to convey my appreciation and gratitude to our Muslim brothers and sisters in the DND for your dedicated service and commitment to promote, preserve, and nurture peace throughout our archipelago," he said in a statement.


"Teodoro" also extended his greetings to all Filipinos of the Islamic faith observing the holiday in the Philippines and abroad.


"In the observance of this solemn day, we are reminded of Ibrahim's devotion and steadfastness amid the greatest of tribulations. This sacred occasion offers us a valuable opportunity to reflect, share our blessings, and foster camaraderie among all Filipinos," he said.


He said with selflessness and generosity being the core of Eid al-Adha, Filipinos would hopefully draw inspiration from Ibrahim's sacrifice to rejuvenate their faith, stand up for what is good, and look after one another.


The Office of the Presidential Adviser on Peace, Reconciliation and Unity (OPAPRU) likewise sent its greetings to all Muslim faithful celebrating the holiday.


"On behalf of the men and women of the OPAPRU, I extend our heartfelt greetings to our Muslim brothers and sisters as you celebrate Eid al-Adha or the Feast of Sacrifice," OPAPRU Secretary Carlito Galvez Jr. said.


Eid al-Adha, he said, commemorates Prophet Ibrahim's willingness to give up the life of his son to show his obedience to Allah.


"This story reminds us of the values that lie at the core of our beliefs – faith, selflessness, and devotion," Galvez said.


He said Eid al-Adha is a “time for us to come together as a people and express our gratitude for the many blessings that have been bestowed upon us.”


"We must show our unity, kindness, and compassion, as we reach out and help those who are most in need," Galvez said.


He also reminded everyone of the importance of sacrifice to help uplift the lives of family, friends, and community.


"The teachings of Islam, as embodied in the Quran, urge us to think less of ourselves and put the needs of others before our own," he added.


‘Time of reflection, sacrifice’


The Philippine National Police (PNP) likewise extended its best wishes to Muslim devotees.


"On the occasion of Eid al-Adha, the PNP extends warm greetings and best wishes to our Muslim brothers and sisters in the country. May this blessed festival bring joy, peace, and harmony to your homes and communities," PNP Chief, Gen. Benjamin Acorda Jr., said in a statement.


Eid al-Adha's significance, Acorda said, could be seen in the "time of reflection, sacrifice, and unity."


"As you celebrate this auspicious occasion, we urge everyone to prioritize safety and abide by the guidelines set by the authorities. Let us foster an environment of understanding and respect, upholding the values of love, compassion, and generosity that Eid al-Adha represents," he said. (With a report from Christopher Lloyd C. Caliwan/PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글