필리핀소식
지역 분류

[7.18] 정부, 다음주 3일 교통파업 준비

컨텐츠 정보

  • 21,444 조회

본문

마닐라 – 정부 태스크포스는 7월 24일부터 26일까지 계획된 3일간의 교통 파업이 통근자들에게 불편을 주지 않도록 비상 대책을 마련했습니다.


"Hubert Guevarra" 수석 부국장과 MMDA(Metropolitan Manila Development Authority) 의장인 "Don Artes"가 화요일 IATF-MT(Inter-Agency Task Force Monitoring Team) 회의를 이끌었습니다.


"게바라"는 "페르디난드 R. 마르코스" 대통령의 두 번째 국정연설과 일치하는 수송 파업 동안 승객들을 수송하기 위해 구조 차량을 파견하기 위해 MMDA의 단일 파견 시스템에 협조할 것을 지방 정부 단위(LGUs)에 요청했습니다. 주니어" 7월 24일.


그는 이전 수송 파업에서도 유사한 노력이 성공했다고 언급했습니다.


그는 “지난 교통 파업 때 CCTV(폐쇄회로 텔레비전) 카메라를 통해 집회 참가자들이 집결하는 모습을 모니터링할 수 있었고 평화와 질서를 유지하기 위해 쉽게 PNP(필리핀 경찰)에 전화할 수 있었다”고 말했다.


Pasig City에 새로 출범한 MMDA Communications and Command Center는 National Capital Region 전역의 상황을 모니터링하고 영향을 받는 경로에서 평화와 질서를 유지하는 데 사용될 것입니다.


“우리는 기관 및 17개 메트로 마닐라 지방 정부 단위와 함께 정부의 단합된 노력 덕분에 이전에 승마 대중의 요구를 해결할 수 있었습니다.”라고 그는 말했습니다.


회의 중에 국가 및 지방 정부 기관은 승객이 쌓일 경우 통근자를 돕기 위해 구조대 또는 차량 사용을 제안했습니다.


MMDA는 파업 기간 동안 의사 결정 및 차량의 빠른 파견에 사용할 자산 목록을 준비했습니다.


이에 앞서 운송 그룹인 마니벨라(Manibela)는 월요일부터 3일간의 운송 파업 계획을 밝혔습니다.


Manibela 회장 "Mar Valbuena"는 이번 파업이 정부가 공공 유틸리티 차량(PUV) 운전자와 운영자의 다양한 문제를 해결하지 못하고 PUV 노선을 제공하는 기업이나 LGU에 대한 특혜가 있다고 주장했기 때문이라고 말했습니다. (PNA)








This is the Original Article from PNA NEWS



[7.19] Gov’t ready for 3-day transport strike next week



MANILA – A government task force has readied contingency measures to ensure that the planned three-day transport strike from July 24 to 26 would not inconvenience commuters.


Senior Deputy Executive Secretary "Hubert Guevarra" and Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) chair "Don Artes" led the meeting of the Inter-Agency Task Force Monitoring Team (IATF-MT) on Tuesday.


"Guevarra" requested local government units (LGUs) to cooperate with the single dispatching system of the MMDA to send out rescue vehicles to ferry passengers during the transport strike, which coincides with the second State of the Nation Address of President "Ferdinand R. Marcos Jr." on July 24.


He noted that similar efforts were successful during the previous transport strike.


“During the last transport strike, we were able to monitor through the CCTV (closed-circuit television) cameras the convergence of rallyists, and can easily call the PNP (Philippine National Police) to maintain peace and order,” he said.


The newly inaugurated MMDA Communications and Command Center in Pasig City would be used to monitor the situation throughout the National Capital Region and maintain peace and order in affected routes.


“We were able to address the needs of the riding public before because of the united efforts of the government with agencies and 17 Metro Manila local government units,” he said.


During the meeting, national and local government agencies offered the use of their rescue units or vehicles to assist commuters in case of passenger build-up.


The MMDA has prepared an inventory of such assets to be used for decision-making and the quick dispatch of vehicles during the strike.


Earlier, transport group Manibela bared its plan to hold a three-day transport strike beginning Monday.


Manibela chair "Mar Valbuena" said the strike was due to the government’s failure to address various concerns of public utility vehicle (PUV) drivers and operators and alleged preferential treatment towards corporations or LGUs in awarding PUV routes. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글