마닐라 – 이번 주 열대성 저기압이 발전하거나 필리핀 책임 지역(PAR)에 진입할 가능성은 희박하다고 수요일 예보관이 말했습니다.

PAR 외부에서는 열대성 폭풍 란(국제명)이 2,670km를 마지막으로 추적했다. 익스트림 루손의 동북동쪽.

PAGASA(Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration) 예보관 Obet Badrina는 오전 5시 기관의 게시판에서 Lan이 일본으로 향할 수 있다고 덧붙이며 "PAR에 진입할 것으로 예상하지 않습니다"라고 말했습니다.

구름 클러스터는 민다나오 동쪽에서 모니터링되었지만 이것이 열대 저기압으로 발전할 것 같지는 않다고 그는 말했습니다.

그는 "한 주 내내 열대 저기압이 진입하거나 발전할 가능성이 희박하다"고 덧붙였다.

Badrina는 전국 대부분의 지역이 수요일, 특히 오후에 따뜻한 날씨를 경험할 것이라고 말했습니다.

오후에는 뇌우가 예보되어 있습니다.

남서 몬순은 Ilocos Norte, Ilocos Sur, Abra 및 Benguet에 산발적인 소나기와 뇌우를 일으킬 것입니다.

이 지역은 또한 보통에서 폭우로 인해 홍수나 산사태가 발생할 수 있습니다.

그 밖의 지역에는 국지적인 뇌우로 인해 고립된 소나기가 내리겠습니다.

한편 극심한 북부 루손 지역은 계속해서 강한 바람과 거친 바다를 경험하고 있습니다.

북부 루손의 북부 해안은 바다가 거칠거나 매우 거칠기 때문에 어선 및 기타 소형 선박은 바다에 들어가지 않는 것이 좋습니다. 대형 선박은 큰 파도에 대해 경고를 받습니다.

루손의 나머지 지역에는 보통에서 강한 바람과 보통에서 거친 바다가 우세하겠습니다.

다른 곳에서는 바람이 약하고 온건하며 바다가 약하거나 온건할 것이라고 PAGASA는 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[8.9] Tropical cyclone unlikely to enter, develop in PH this week

MANILA – There is only a slim chance that a tropical cyclone will develop or enter the Philippine Area of Responsibility (PAR) this week, a forecaster said Wednesday.

Outside PAR, Tropical Storm Lan (international name) was last tracked 2,670 km. east-northeast of extreme Luzon.

"We are not expecting it to enter PAR," Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) forecaster Obet Badrina said in the agency's 5 a.m. bulletin, adding that Lan may head towards Japan.

Cloud clusters were monitored east of Mindanao but these are unlikely to develop into a tropical cyclone, he said.

"For the whole week, there is a slim chance that a tropical cyclone will enter or develop," he added.

Badrina noted that most areas in the country would experience warm weather on Wednesday, especially in the afternoon.

Thunderstorms are forecast in the afternoon.

The southwest monsoon will cause scattered rain showers and thunderstorms over Ilocos Norte, Ilocos Sur, Abra and Benguet.

These areas may also experience flooding or landslides due to moderate to heavy rains.

The rest of the country will have isolated rain showers caused by localized thunderstorms.

Meanwhile, extreme Northern Luzon continues to experience strong winds and rough seas.

The northern seaboard of Northern Luzon will have rough to very rough seas, so fishing boats and other small vessels are advised not to venture into the sea. Larger vessels are alerted against big waves.

Moderate to strong winds and moderate to rough seas will prevail over the rest of Luzon.

Elsewhere, winds will be light to moderate with slight to moderate seas, PAGASA said. (PNA)