ANTIPOLO CITY – Philippine Chamber of Agriculture and Food, Inc.(PCAFI)는 금요일 "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령이 NFA(National Food Authority)에 현지 생산에 집중하라는 지시를 내린 것에 찬사를 보냈습니다. 쌀값은 국내 생산량을 늘려야 해결할 수 있다.

인터뷰에서 PCAFI의 엘리아스 호세 인시옹(Elias Jose Inciong) 이사는 쌀 공급과 가격의 장기적 안정이 지역 농부들의 생산성을 높이는 데 기반을 두고 있음을 확인하는 대통령의 지시를 환영한다고 말했습니다.

“수십 년 동안 경제 관리자들은 수입을 통해 식량 안보를 보장할 수 있다는 생각을 가지고 있었습니다. 우리는 대통령이 이것에서 벗어나게 되어 기쁘지만 오래된 정책을 변경하는 측면에서 많은 일이 필요합니다.”라고 그는 필리핀 뉴스 에이전시(PNA)에 말했습니다.

UBRA(United Broiler Raisers Association) 회장이기도 한 Inciong은 국가가 식품 수입에 익숙해져 있기 때문에 국제 공급 및 가격 변동에 매우 취약하다고 말했습니다.

현지 생산에 더 집중하는 것 외에도 "마르코스" 대통령은 관련 기관에 전국 쌀 공급을 모니터링하도록 지시했으며 누에바 에시하, 이사벨라, 노스 코타바토에서 진행 중인 수확이 공급 부족을 해결하는 데 도움이 될 것이라는 낙관론을 표명했습니다.

"Marcos"는 상품 공급이 증가하고 충분한 비축량이 유지될 경우에만 쌀 가격이 안정될 것이라고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[8.18] PCAFI lauds PBBM, says local rice production key to stable price

ANTIPOLO CITY – The Philippine Chamber of Agriculture and Food, Inc. (PCAFI) on Friday lauded President "Ferdinand R. Marcos Jr.’s" directive to the National Food Authority (NFA) to focus on local production, stressing that surges in the price of rice can be solved by increasing domestic production.

In an interview, PCAFI director Elias Jose Inciong said the group’s membership welcomes the president’s directive affirming that the long-term stability of rice supply and price is anchored on helping local farmers become more productive.

“For decades, economic managers have held the notion that they can ensure food security by importation. We are glad that the president is departing from this, but a lot needs to be done in terms of changing old policies,” he told the Philippine News Agency (PNA).

Inciong, who is also the president of the United Broiler Raisers Association (UBRA), said because the country has become accustomed on food imports, it is very vulnerable to international supply and price fluctuations.

Besides giving more focus on local production, President "Marcos" has also directed concerned agencies to monitor the supply of rice nationwide, while expressing optimism that ongoing harvests in Nueva Ecija, Isabela and North Cotabato would help address supply deficits.

"Marcos" said rice prices would only stabilize if the commodity’s supply increased, and ample reserves can be maintained. (PNA)