마닐라 – 극심한 열대성 폭풍 제니는 월요일 새벽이 되기 전에 태풍으로 강화되어 기상국에서 열대 사이클론 바람 신호를 1번으로 올렸습니다. 1 북부 루손의 여러 지역에 걸쳐 있습니다.

Batanes, Babuyan Islands, Cagayan 본토 동부(Santa Ana, Gonzaga, Buguey, Santa Teresita, Lal-Lo, Baggao, Gattaran, Peñablanca) 및 Isabela 동부(Maconacon, Divilacan, Palanan)에는 강한 바람이 불 것으로 예상됩니다. PAGASA(필리핀 대기, 지구물리 및 천문청)는 미미하거나 경미한 영향을 미칠 수 있다고 경고했습니다.

Jenny는 또한 남서쪽 몬순을 강화하여 대부분의 Mimaropa, Western Visayas 및 Bicol 지역에 돌풍을 일으킵니다.

  태풍의 최대 지속풍속은 중심 부근에서 시속 120㎞, 돌풍은 시속 150㎞에 이른다. 마지막으로 추적된 거리는 655km입니다. Aparri 동쪽, Cagayan 또는 665km. 칼라얀 동쪽, 카가얀.

  PAGASA는 Jenny가 화요일에 최고 강도에 도달하고 목요일 오후나 저녁에 대만 남부 지역에 상륙할 가능성이 있다고 예측했습니다.

  PAGASA는 "가능성은 줄어들고 있지만 바타네스 지역에 상륙하거나 근접 접근 시나리오는 여전히 배제되지 않고 있다"고 말했다.

  한편, Jenny는 카가얀 본토의 연안 해역에 온건하고 거친 바다를 일으킬 것입니다.

  PAGASA는 모터 방카 및 유사한 크기의 선박의 선원들에게 바다로 항해하는 동안 예방 조치를 취하고 이러한 조건에서 항해를 피하도록 권고했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[10.2] Jenny now a typhoon; Signal no. 1 up over parts of N. Luzon

MANILA – Severe Tropical Storm Jenny has intensified into a typhoon before dawn on Monday prompting the weather bureau to raise Tropical Cyclone Wind signal no. 1 over several areas in Northern Luzon. 

Batanes, Babuyan Islands, the eastern portion of mainland Cagayan (Santa Ana, Gonzaga, Buguey, Santa Teresita, Lal-Lo, Baggao, Gattaran, Peñablanca), and the eastern portion of Isabela (Maconacon, Divilacan, Palanan) will experience strong winds that may cause minimal to minor impacts, the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) warned.

Jenny also enhances the southwest monsoon, causing gusty conditions over most of Mimaropa, Western Visayas, and the Bicol Region.

 The typhoon packs maximum sustained winds of 120 kph near the center, and gustiness of up to 150 kph. It was last tracked 655 km. east of Aparri, Cagayan or 665 km. east of Calayan, Cagayan.

 PAGASA forecast Jenny to reach its peak intensity on Tuesday and possibly make landfall over the southern portion of Taiwan on Thursday afternoon or evening.

 "A landfall or close approach scenario over the Batanes area is still not ruled out, although the likelihood is decreasing," PAGASA said.

 Meanwhile, Jenny will cause moderate to rough seas over the coastal waters of mainland Cagayan.

 PAGASA advised mariners of motor bancas and similarly-sized vessels to take precautionary measures while venturing to the sea and, or avoid navigating in these conditions.  (PNA)