마닐라 - 필리핀 북부 지역과 메트로 마닐라에서 수요일 아침 발생한 규모 7.0의 지진 이후 산사태와 여진이 발생할 수 있다고 필리핀 화산지진연구소(Phibolcs)가 밝혔습니다.

"아마도, 저는 그 사진들을 보았고, 많은 산사태가 일어날 수 있습니다. 일부 도로는 통행이 불가능할 수 있으며 고립된 지역이나 바랑게이가 있을 수 있습니다. 우리는 그들이 어떻게 접근할 수 있는지 살펴봐야 합니다,"라고 솔리덤은 대중들이 지진 후에 땅에서 균열을 발견할 수도 있다고 말했습니다.

이것은 지진의 조합이고 비나 폭풍이 오면, 이미 땅이 약하기 때문에 산사태가 일어날 가능성이 더 높습니다," 라고 그가 말했습니다.

솔리덤은 지진이 "파괴적인" 진도 7로 감지된 아브라의 마나보와 부클로 마을에서 산사태가 이미 기록되었다고 말했습니다.솔리덤은 또한 지진 피해 지역의 주택과 건물들은 현지 기술자들에 의해 곧 점검되어야 한다고 말했습니다.

사람들은 또한 여진이 여전히 일어날 수 있고 추가적인 피해를 일으킬 수 있기 때문에 손상된 집과 건물에 들어가는 것을 삼가야 한다고 솔리덤은 말했습니다.

그는 2019년에 코타바토에서 강한 지진 후에 여진이 일어났다고 언급했습니다.

"단층의 첫 번째 움직임은 근처의 단층에 영향을 미칩니다. 그는 "지방 정부와 모든 가족, 개인이 지진이 발생했을 때 무엇을 해야 하는지 검토하는 것이 중요하다"고 말했다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS 

MANILA — Landslides and aftershocks are possible following the magnitude 7.0 quake that the northern Philippines and Metro Manila on Wednesday morning, the Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs) said.

"Most likely, I have seen the photos, and there could be many landslides. Some roads may be impassable and there could be isolated areas or barangays. We should look at how they will have access," The public may also spot cracks on the ground after the quake, Solidum said. 

This is a combination of the quake and when rains or a storm comes, landslides are more likely to happen because the ground is already weak," he said.

Solidum noted that landslides had already been recorded in the towns of Manabo and Bucloc in Abra, where the quake was felt at a "destructive" Intensity 7.Solidum also said houses and buildings in quake-affected areas must be inspected soon by local engineers.

People should also refrain from entering damaged homes and buildings as aftershocks are still possible and may cause further damage, said Solidum. 

He noted that in 2019, aftershocks followed strong quakes in Cotabato. 

"The first movement of a fault has an effect on nearby faults. It is important for local governments and every family and individual to review what should be done when there is an earthquake," He said that Wednesday's quake may have taken place along the Abra River fault.