마닐라 - 지난 6월 은행을 통한 현금 송금이 28억 달러로 4.4% 증가했다고 필리핀 중앙은행에서 월요일에 발표한 자료에 따르면 말했습니다.

1월부터 6월까지, 현금 송금은 작년 같은 기간의 149억 달러와 비교하여 2.9%가 증가하여 153억 달러가 되었다고 BSP는 말했습니다.

중앙은행은 성명에서 "2022년 6월 현금 송금이 확대된 것은 육상 및 해상 근로자들의 수입이 증가했기 때문"이라고 말했습니다.

상반기 송금 증가의 주역은 미국, 사우디아라비아, 일본, 카타르, 싱가포르인 것으로 나타났습니다.

한편, 개인 송금액도 작년 같은 달의 29억 달러에서 6월에는 31억 달러로 4.4% 증가했습니다.

상반기 누적 성장률은 171억 달러로 2021년 같은 기간의 166억 달러에 비해 2.8% 증가했다고 BSP는 말했습니다.

펠리페 메달라 BSP 주지사는 전세계적인 역풍 속에서 송금을 포함한 국가의 달러 준비금이 국가에 도움이 된다고 말했습니다.

This is the Original Article from ABS-CBN NEWS

MANILA - Cash remittances coursed through banks rose 4.4 percent to $2.8 billion in June, data from the Bank Central of the Philippines released Monday showed. 

From January to June, cash remittances increased by 2.9 percent to $15.3 billion compared to $14.9 billion in the same period last year, the BSP said. 

"The expansion in cash remittances in June 2022 was due to the growth in receipts from land-based and sea-based workers," the central bank said in a statement.

The United States, Saudi Arabia, Japan, Qatar, and Singapore were the major contributors to the increase in remittances in the first half, data showed.

Personal remittances, meanwhile, also rose 4.4 percent to $3.1 billion in June from $2.9 billion in the same month last year.

The cumulative growth for the first half is at $17.1 billion, higher by 2.8 percent compared to the $16.6 billion in the same period in 2021, the BSP said. 

BSP Gov. "Felipe Medalla" said the country's dollar reserves, including remittances, help the country amid global headwinds.