마닐라 – 31명의 용의자가 은퇴한 호주인과 영국인을 노리는 투자 사기 혐의로 파시그 시티에서 체포된 후 형사 고발을 당할 것이라고 필리핀 경찰(PNP)이 주말에 보고했습니다.

PNP 사이버 범죄 방지 그룹(Anti-Cybercrime Group)은 연금 계획에 투자하도록 유인된 호주 국민으로부터 수많은 불만을 접수한 후 Barangay Kapitolyo에서 콜센터 요원으로 가장한 용의자를 체포했습니다.

거래를 종료한 후 자금은 통제된 더미 은행 계좌에 도달할 때까지 다른 은행 계좌로 분산됩니다.

PNP 수장 "로돌포 아주린 주니어" 투자자에게 거래 문서를 제공하지만 나중에 돈을 인출 할 수 없다는 것을 알게되는 텔레 마케팅 사기에 대해 대중에게 경고했습니다.

“우리는 국민이 더 안전한 커뮤니티를 제공하기 위해 노력하는 공무원의 한 정부로 일하고 있습니다. 이러한 불만에 신속하게 대응함으로써 아무리 복잡해 보일지라도 범죄를 해결하기 위해 가능한 모든 방법으로 행동한다는 증거입니다. 아주린은 토요일 성명에서 이렇게 말했다. (PNA)

This is The Original Article from PNA NES 

[9.11] Arrested in Pasig for Online Investment Scam

MANILA – Thirty-one suspects will face criminal charges after they were arrested in Pasig City over an investment scam that preys on retired Australian and British nationals, the Philippine National Police (PNP) reported over the weekend.

The PNP Anti-Cybercrime Group arrested the suspects posing as call center agents in Barangay Kapitolyo after receiving numerous complaints from Australian nationals enticed to invest in a pension plan.

After closing the deal, the money is spread to different bank accounts until it reaches a controlled dummy bank account.

PNP chief Gen. "Rodolfo Azurin Jr." cautioned the public against the telemarketing scam where investors are provided documents of the transactions but later on, will find out they cannot withdraw their money.

“We work as one government of public servants aspiring to provide a safer community for the people to live in. By responding swiftly to these complaints, even how complicated it may seem, is a testament that we act in every possible way to resolve criminality even in this modern day and age,” Azurin said in a statement on Saturday. (PNA)