마닐라 - 전염병이 발생하기 전에 중국에서 두 번째로 큰 관광지였던 중국 시장을 잃으면 관광업 회복이 느려질 수 있다고 필리핀 관광청(TCP)이 화요일 밝혔습니다.

이 성명은 중국이 관광지 블랙리스트에 필리핀을 포함시킨 반면 POGO(Philippine Offshore Gaming Operators)는 계속해서 필리핀에서 운영되고 있다는 보고를 기반으로 합니다.

TCP 사장인 조조 클레멘 3세(Jojo Clement III)는 "중국은 팬데믹 이전에 우리의 두 번째로 큰 시장이었고 이것이 팬데믹에서 잃게 될 시장이라면 이전 관광 수치를 회복하는 데 긴 길이 있을 수 있다"고 말했다. 메시지."

Clement는 정부가 필리핀에서 POGO의 존재를 "재평가"할 때라고 믿으며 관광업은 가능한 수익 손실을 "보충 그 이상"으로 할 수 있다고 말했습니다.

이어 "관광산업에 부정적인 영향을 미치지 않도록 최대한 빠른 시일 내에 해결방안을 관광부(DOT) 및 기반과 ​​함께 논의하겠다"고 덧붙였다.

팬데믹 이전에는 관광업이 국가 경제에 기여하는 바가 12% 이상에 달했습니다. 2019년 해외 및 국내 관광 지출은 각각 약 5,487억 6,000만 PHP 및 2조 4,000억 PHP에 도달하여 5.71개의 관광 일자리를 유지했습니다.

관광부(DOT) 데이터에 따르면 같은 해에 최소 1,743,309명의 중국인이 중국을 방문했습니다.

미구엘 주비리(Miguel Zubiri) 상원의장은 중국 대사 '황시롄(Huang Xilian)'을 만난 후 "필리핀은 중국이 POGO 작전에 참여할지 여부를 모르기 때문에 현재 관광지 블랙리스트에 포함되어 있다. 필리핀으로 가는 중국 국민은 POGO에서 운영되는 신디케이트의 불법 활동으로부터 안전할 것입니다.”

DOT와 외교부는 중국 정부로부터 공식 연락을 받았는지 여부에 대해 아직 입장을 내놓지 않고 있다.

이 글을 쓰는 시점에서 주마닐라 중국대사관 역시 "관광은 실질적인 협력의 중요한 요소"라며 "팬데믹 이후 더 많은 중국인 관광객이 필리핀을 방문하고 있다"며 필리핀이 블랙리스트에 포함되었는지 확인하지 않았다. " . "(PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[10.11] Losing the Chinese market to slow down PH tourism recovery

MANILA - Losing the Chinese market, which is the country's second-largest tourist destination before the epidemic hit, could slow the recovery of tourism, The Tourism Congress Philippines (TCP) said on Tuesday. 

The statement is based on reports that China has included the Philippines on the tourist destination blacklist while Philippine Offshore Gaming Operators (POGO) continue to operate in the country.

"TCP President "Jojo Clemente III," said: "China was our second largest market before the pandemic and if it is a market we will lose in the pandemic, there may be a long road to recovering previous tourism figures." said By text message."

Clement believes it's time for the government to "re-evaluate" the presence of POGOs in the Philippines, saying tourism can "more than makeup" for possible revenue losses.

"We will definitely discuss with the Department of Tourism (DOT) and the base how to resolve this situation as soon as possible to prevent any negative impact on the tourism industry," he added.

Prior to the Pandemic, tourism's contribution to the national economy reached over 12%. In 2019, overseas and domestic tourism expenditure reached about PHP 548.76 billion and PHP 2.4 trillion respectively, sustaining 5.71 tourism jobs.

At least 1,743,309 Chinese visited the country in the same year, according to Department of Tourism (DOT) data.

The Senate President "Miguel Zubiri" said after meeting China's Ambassador "Huang Xilian," "The Philippines is part of the current tourist destination blacklist because they (china) do not know if those tourist will be participate in POGO Operations.and who knows that Chinese Nationals whose going to the Philippines will be safe from illegal activities being done by the syndicate that operates in POGO.”

The DOT and the Department of Foreign Affairs have yet to take a stand on questions about whether they have received official communication from the Chinese government.

As of this writing, the Chinese Embassy in Manila also did not confirm that the Philippines was included in the blacklist, stating that "tourism is an important component of Practical cooperation" and that "more Chinese tourists are coming to the Philippines after the pandemic." . ”(PNA)