MANILA – 국가의 토착 및 전통 문자 체계를 홍보, 보호 및 보존하기 위한 조치가 하원에서 두 번째 읽기 승인을 방해했습니다.

화요일 본회의에서 상공회의소는 음성 투표 House Bill 6069 또는 제안된 "필리핀 토착 및 전통 문자 체계법"을 통해 투표했습니다.

TINGOG 당 목록에 있는 의원 "Yedda Romualdez" 및 "Jude Acidre"는 필리핀의 역사와 문화가 통합된 토착 및 전통 문자 체계를 보존할 필요성을 강조했습니다.

"그리고 이러한 문자 체계가 다시 부활하는 동안 기술 발전으로 인해 취약해지고 허위 진술 및 변경의 위험에 처해 있습니다. 문자 체계가 고유한 특성을 유지하려면 적절하고 공식적으로 인정된 표준화, 출판 및 문서화가 확립되어야 합니다. " 그들은 말했다.

그들은 이 법안이 문화 발전을 강화하고 국가적 자부심을 고취하며 필리핀 문화 유산과 정체성을 보호하기 위한 도구로 필리핀 문자 체계를 사용하는 것을 목표로 한다고 말했습니다.

이 법안은 국가의 토착 및 전통 문자를 문화재의 일부로 보호하고 홍보하는 것을 인정합니다.

제안된 법률에 따라 해당 국가의 토착 문자 체계는 기본 및 고등 교육 관련 과목에 포함됩니다.

국가문화예술위원회는 필리핀 토착 및 전통 쓰기 시스템의 진흥을 위한 주요 정책 결정 단위가 될 것입니다.

이 법안은 특히 부왕 위카(Buwan ng Wika) 및 이와 유사한 행사 및 행사 기간 동안 교육부, 고등 교육 위원회 및 지방 정부가 주도하여 쓰기 시스템에 대한 인식을 높이는 활동 수행을 제안합니다.

이러한 문자 체계를 홍보하고 보존하기 위한 다른 조치는 세미나, 회의, 협약 및 심포지엄의 실시뿐만 아니라 관련 문서의 양호한 기록 유지 및 이러한 문자 체계에 대한 구두 증거 보존을 통해 수행할 수 있습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[11.22] House OKs bill reviving PH traditional writing systems

MANILA – A measure promoting, protecting, and conserving the country's indigenous and traditional writing systems hurdled second reading approval at the House of Representatives.

During Tuesday's plenary session, the chamber voted through voice voting House Bill 6069, or the proposed “Philippine Indigenous and Traditional Writing Systems Act".

TINGOG Party-list Reps. "Yedda Romualdez," and "Jude Acidre," emphasized the need to preserve indigenous and traditional writing systems within which the history and culture of the Philippines are incorporated.

"And while these writing systems are being revived again, it is becoming vulnerable and in danger of misrepresentation and alteration due to technological advancements. Proper and officially recognized standardization, publication, and documentation must be established for the writing systems to sustain its intrinsic characteristics," they said.

They said the bill aims to use the Philippine writing systems as tools to enhance cultural development, instill national pride, and safeguard Filipino cultural heritage and identity.

The bill recognizes the protection and promotion of the indigenous and traditional writing scripts of the country as part of its cultural treasures.

Under the proposed law, the country's indigenous writing systems shall be included in relevant subjects of basic and higher education.

The National Commission for Culture and the Arts shall be the lead policymaking unit for the promotion of Philippine Indigenous and Traditional Writing Systems.

The bill proposes the conduct of activities to be spearheaded by the Department of Education, Commission on Higher Education, and local governments that promote awareness of the writing systems, particularly during Buwan ng Wika and similar occasions and events.

Other measures to promote and preserve these writing systems could be done through the conduct of seminars, conferences, conventions, and symposia, as well as a good record-keeping of relevant documents and the preservation of oral evidence on these writing systems. (PNA)