TACLOBAN CITY – 동부 사마르 지방의 수도인 보롱안 시는 올해 12월에 출범할 국적 항공사인 필리핀 항공(PAL)의 세부-보롱안 항공편을 통해 메트로 마닐라에서 항공으로 곧 접근할 수 있습니다.

시 정부는 일요일 공식 페이스북 페이지에서 PAL이 마닐라에서 보롱간 시로의 여행을 보다 편리하게 하기 위해 연결 항공편을 설정했다고 발표했습니다.

보롱간 행 승객은 마닐라에서 오전 8시 55분 비행기를 타고 오전 10시 20분에 세부에 도착할 수 있다.

마찬가지로 보롱간에서 마닐라로 향하는 사람들은 오후 12시 30분에 지방에서 세부로 날아갑니다. 그리고 1시간 후에 도착. 에어버스 비행기는 오후 3시 10분에 출발합니다. 세부에서 출발해 오후 4시 50분 마닐라에 도착한다.

일정은 매주 월요일과 금요일입니다. 12월 19일 보롱간 시티 공항으로의 처녀 비행은 PAL의 운영 시작을 크리스마스 며칠 전에 알릴 것입니다.

"마닐라-세부-보롱안 항공 여행을 위한 3~4시간의 대기 시간은 보롱안에서 타클로반 공항까지 육상 여행에 소요되는 시간과 같습니다. 시 정부.

관계자는 이스턴 사마르의 공항 시설이 에어버스를 처리할 수 없기 때문에 마닐라-보롱간 직항편은 아직 실현 가능하지 않다고 말했습니다. 커뮤니티 공항에는 1,600미터의 활주로가 있습니다.

"Britanico"에 따르면 Cebu-Borongan 항공편의 출시로 PAL은 Samar 3개 지역을 커버할 수 있게 되었습니다. 국적기는 마닐라에서 북부 사마르의 카타르만과 사마르의 칼바요그 시로 비행하고 있습니다.

보롱간 지방 정부는 성명에서 "보롱간을 오가는 비행 일정은 월요일부터 금요일까지 공무원의 여행과 보롱간을 위한 주말 관광객과 다른 장소를 방문하는 동부 사마르 사람들을 모두 수용하기 위해 신중하게 연구되고 심의됐다"고 말했다.

11월 29일, 보롱간 시장 Jose Ivan Dayan Agda와 PAL 사장 겸 COO인 Stanley Ng 대위는 세부에서 보롱간 시 공항까지 비행 운항을 시작하기로 합의 각서에 서명했습니다.

현재 동부 사마르 주의 수도를 여행하는 여행자는 타클로반 공항에 착륙하여 보롱안 시에 도착하기 위해 5~6시간의 육로 여행을 해야 합니다. 다른 옵션은 마닐라에서 육로로 이동하는 것으로 약 2일이 소요됩니다.

시 정부에 따르면 보롱안 시로의 항공편은 동부 사마르와 라피니그, 가메이, 마파나스와 같은 인근 북부 사마르 마을에도 도움이 될 것입니다.

PAL은 2013년 3월 지역 공항이 완공된 후 보롱안 시로 정기 항공편을 시작한 최초의 민간 항공사입니다. 비행 노선 개설을 위한 초기 회담은 2022년 7월에 시작되었습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[12.5] A flight is scheduled to connect Manila and Borongan City via Cebu.

TACLOBAN CITY – Borongan City, the capital of Eastern Samar province, will soon be accessible by air from Metro Manila through the Cebu-Borongan flight of flag carrier Philippine Airlines (PAL) that will be launched this December.

The city government announced on its official Facebook page on Sunday that PAL has set connecting flights to make travel from Manila to Borongan City more convenient.

Borongan-bound passengers can take the 8:55 a.m. flight in Manila and arrive in Cebu at 10:20 a.m. From Cebu, a turboprop plane will depart for Borongan at 11 a.m. and arrive at noon.

Similarly, those heading to Manila from Borongan will fly to Cebu from the province at 12:30 p.m. and arrive after an hour. An airbus plane will leave at 3:10 p.m. in Cebu and land in Manila at 4:50 p.m.

The schedule is every Monday and Friday. The maiden flight to Borongan City Airport on Dec. 19 will signal the start of PAL’s operation days before Christmas.

“The waiting time of three to four hours for the Manila-Cebu-Borongan air travel is the same time spent for land travel from Borongan to Tacloban Airport,” said PAL Vice President for Sales "Salvador Britanico" in a video message posted by the city government.

The official said direct Manila-Borongan flights are not yet feasible since the airport facility in Eastern Samar cannot handle an Airbus. The community airport has a runway of 1,600 meters.

The launching of the Cebu-Borongan flight will allow PAL to cover the three Samar provinces, according to "Britanico." The flag carrier has been flying from Manila to Catarman in Northern Samar and Calbayog City in Samar.

“The flight schedule to and from Borongan was studied and deliberated carefully to cater both official's travels from Monday to Friday and weekend tourists for Borongan and people of Eastern Samar visiting other places,” the Borongan local government said in a statement.

On Nov. 29, Borongan City Mayor Jose Ivan Dayan Agda and PAL President and Chief Operating Officer Capt. Stanley Ng signed a memorandum of agreement to start flight operations from Cebu to Borongan City Airport.

Currently, travelers to the capital of Eastern Samar province have to land at Tacloban Airport and take a five- to six-hour land trip to reach Borongan City. The other option is to travel by land from Manila, which takes about two days.

The flights to Borongan City will also benefit Eastern Samar and nearby Northern Samar towns, such as Lapinig, Gamay, and Mapanas, according to the city government.

PAL is the first commercial airline to launch a regular flight to Borongan City after the local airport’s completion in March 2013. Initial talks for the opening of the flight route started in July 2022. (PNA)