[12.9] 경찰 39명, 조련사 '카심바야난' 훈련 수료
컨텐츠 정보
- 21,198 조회
본문
마닐라 – 총 39명의 경찰이 Revitalized PNP Kasimbayanan(RPK), 필리핀 경찰청장 "Rodolfo Azurin Jr." 금요일에 말했다.
성명서에서 "Azurin"은 39명의 강사에게 짧은 교육 과정에서 배운 내용을 잘 활용하고 PNP의 모든 부문과의 파트너십 및 협력에 대한 갈망을 다른 사람들에게 전달할 때 이를 지침으로 삼도록 상기시켰습니다. 지역 사회.
“저는 여러분 모두가 이 조직의 이익을 위해 PNP의 교육 프로그램을 통해 여러분의 지식과 기술을 향상시키는 데 동일한 열정을 계속 보여주실 것을 촉구합니다. 우리 모두가 지향하는 평화진보국가를 향해 교회와 지역사회가 함께 서로 도웁시다”고 말했다.
"Azurin"은 이 프로그램이 PNP의 핵심 가치 중 하나인 "Maka Diyos"를 중요하게 생각한다고 말했습니다. 이는 경찰로서 일상 업무에서 하나님과 소통하고 그분의 가르침에 따라 살고 그분의 지혜를 실현하려는 강한 열망을 나타냅니다. 그리고 공무원.
3일간의 교육은 12월 5일부터 7일까지 Quezon City의 Camp Crame에 있는 Amphitheatre에서 열렸으며 전국 17개 경찰 지역 사무소의 지역 운영 담당 부국장 및 지역 사회 문제 개발부 최고 책임자와 NCRPO 지역 사회 책임자가 참석했습니다. 업무개발부.
PNP의 M+K+K=K 프로그램(Kapayapaan tungo sa Kaunlaran의 Malasakit, Kaayusan)은 Pamayanan의 Kapulisan, Simbahan을 나타내는 "Kasimbayanan" 프로그램에 의해 크게 보완됩니다. 경찰과 지역 사회 간의 격차를 해소하기 위해 경찰이 지역 사회와의 관계를 육성하도록 돕도록 권장되는 다양한 종교 간 기반 옹호 단체의 자원 봉사 지도자를 포함한 종교 부문이 있습니다.
Kasimbayanan 프로그램은 또한 모든 시민이 법을 준수하도록 보장하기 위해 평화 옹호자로서 커뮤니티를 조직하려고 합니다. 또한 교회 지도자들이 회원들에게 조언하여 개혁에 기여하기를 열망합니다. (PNA)
This is the Original Article from PNA NEWS
[12.9] 39 policemen complete 'Kasimbayanan' training of trainers
MANILA – A total of 39 cops completed the three-day Training of Trainers (TOT) for Revitalized PNP Kasimbayanan (RPK), Philippine National Police (PNP) chief Gen. "Rodolfo Azurin Jr." said on Friday.
In a statement, "Azurin," reminded the 39 trainers to make good use of what they have learned from the short training course and to consider this as their guide as they impart to others the PNP’s crave for partnership and collaboration with every sector in the community.
“I urge all of you to continue showing the same enthusiasm in enhancing your knowledge and skills through our training programs in the PNP for the benefit of this organization. Let’s help one another, together with the church and community towards a peaceful and progressive nation that we all aim for,” "Azurin," said.
"Azurin," said the program gave importance to one of the PNP’s core values -- the "Maka Diyos," which manifests their strong desire to communicate with God, live by His teachings, and actualize His wisdom in their daily work as police officers and public servants.
The three-day training was held on Dec. 5-7 at the Amphitheater in Camp Crame, Quezon City and participated by Deputy Regional Directors for Operations and Chief Regional Community Affairs Development Division of 17 Police Regional Offices nationwide and the NCRPO chief, District Community Affairs Development Division.
The M+K+K=K Program (Malasakit, Kaayusan at Kapayapaan tungo sa Kaunlaran) peace and security framework of the PNP is highly supplemented by the "Kasimbayanan" Program, which stands for Kapulisan, Simbahan, at Pamayanan. It is where the religious sectors, including the volunteer leaders from various inter-faith based advocacy groups who are encouraged to help the police nurture relations with the community to bridge the gap between the police and the community.
Kasimbayanan Program also seeks to organize the community as peace advocates, to ensure that every citizen is law abiding. It also aspires for church leaders to counsel their members, thereby contributing to reformation. (PNA)
관련자료
-
이전
-
다음