마닐라 – 저압 지역(LPA)과 북동 몬순 또는 "아미한"의 저점은 계속해서 국가에 영향을 미칠 것이라고 필리핀 대기, 지구물리 및 천문 서비스 관리국(PAGASA)이 일요일에 말했습니다.

기상청은 오전 4시 공지에서 비사야, 민다나오, 칼라얀 제도를 포함한 팔라완 남부 지역은 LPA 기압으로 인해 산발적인 소나기와 뇌우가 동반된 흐린 하늘을 보일 것이라고 말했습니다.

PAGASA는 LPA가 현재 PAR(Philippine Area of Responsibility) 밖에 있으며 다음 날 PAR에 다시 진입할 수 있지만 LPA가 열대성 저기압으로 발전할 가능성은 희박하다고 말했습니다.

한편, Cagayan Valley, Cordillera Administrative Region, Bicol Region, Aurora 및 Quezon은 "amihan"으로 인해 비가 내리는 흐린 하늘을 계속 경험할 것입니다.

메트로 마닐라와 나머지 루손 지역은 북동 몬순으로 인해 약간의 비가 내리면서 하늘이 부분적으로 흐리거나 흐리겠습니다.

전국이 온화에서 강풍과 온화에서 거친 바다를 경험할 것입니다.

온대 범위는 22.8 °C ~ 29.6 °C입니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[1.8] Trough of LPA, ‘amihan’ to bring rains over PH

MANILA – The trough of low pressure area (LPA) and northeast monsoon or “amihan” will continue to affect the country, the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) said Sunday.

In its 4 a.m. bulletin, the weather bureau said Visayas, Mindanao and the southern portion of Palawan including Kalayaan Islands will have cloudy skies with scattered rain showers and thunderstorms due to trough of LPA.

PAGASA said the LPA is now outside the Philippine Area of Responsibility (PAR) and though it may reenter PAR in the following days, the LPA has a slim chance of developing into a tropical depression.

Meanwhile, Cagayan Valley, Cordillera Administrative Region, Bicol Region, Aurora and Quezon will continue to experience cloudy skies with rains due to "amihan."

Metro Manila and the rest of Luzon will have partly cloudy to cloudy skies with light rains also due to the northeast monsoon.

The whole country will experience moderate to strong winds and moderate to rough seas.

The temperate ranges between 22.8 °C and 29.6 °C. (PNA)