MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 월요일에 교통 혼잡으로 인한 통근자들의 일상적인 시련을 덜어주기 위해 국가의 교통 시스템을 계속 업그레이드하겠다는 그의 맹세를 반복했습니다.

"필리핀 사람들이 직장, 상업, 레크리에이션 및 기타 중요한 지역에 더 쉽게 접근할 수 있도록 우리는 교통 시스템에 계속 투자하고 개선할 뿐만 아니라 앞으로 더 많은 프로젝트를 추진할 것입니다."라고 Marcos는 말했습니다. 발렌수엘라 시의 Barangay Ugong에 있는 창고에서 메트로 마닐라 지하철 프로젝트(MMSP)의 터널 굴착기(TBM)를 개시하는 동안 그의 연설.

"효과적이고 효율적인 교통 시스템을 갖추는 것은 고용, 경제, 우리 사회에 승수 효과를 가져올 것이며 모두에게 안락함, 편리함, 더 쉬운 삶을 가져다 줄 것입니다."라고 그는 덧붙였습니다.

"Marcos"는 국내 최초의 지하철 시스템 개발로 인해 필리핀 사람들이 경제 발전과 일자리 창출에 박차를 가할 것이므로 "더 나은 날"을 기대할 수 있다고 말했습니다.

그는 자신이 "야심찬" 노력이라고 표현한 것을 실현하기 위해 노력한 공공 및 민간 부문 모두에 감사를 표했습니다.

특히 그는 필리핀 인프라 프로그램 이행에 적극적인 파트너가 되어준 일본 정부와 일본국제협력단(JICA)에 감사를 표했다.

"Marcos"에 따르면 필리핀은 JICA의 지원 없이는 많은 인프라 프로젝트를 수행하지 못했을 것입니다.

"이 터널 굴착기는 일본의 전문성과 기술, 현대 세계에서 선구적인 공헌을 강조하므로 우리 철도 인프라를 형성하고 최고 수준의 국제 표준을 유지하는 데 도움이 될 것이라고 확신합니다."라고 그는 말했습니다.

그는 메트로 마닐라 지하철 프로젝트 계약 패키지 101에 대해 필리핀 정부와 협력한 필리핀과 일본 회사의 합작 투자를 인정하고 그것이 제 시간에 완료되기를 희망한다고 말했습니다.

“필리핀 사람들이 가능한 한 빨리 프로젝트를 즐길 수 있도록 2027년 말까지 계약 패키지를 완료하겠다는 약속을 여러분과 DOTR이 포기하지 않기를 바랍니다.”라고 그는 말했습니다.

"Marcos"도 특히 대규모 프로젝트를 완료하는 데 몇 년이 걸리는 상황에서 지속적인 인내, 신뢰 및 지원을 구했습니다.

"...이 터널 굴착기의 출시가 이전 행정부의 프로젝트를 계속하고 더 중요하게는 더 잘 건설하겠다는 이 행정부의 약속에 대한 증거가 되도록 하십시오."라고 그는 덧붙였습니다.

그는 또한 필리핀 국민의 삶을 개선하려는 행정부의 사명에 대한 새로운 활력과 헌신으로 TBM의 출시를 1년 동안 "매우 적절한 시작"이라고 설명했습니다.

"우리는 또한 운송 부문에 대한 우리의 비전을 거대한 현실로 바꾸기 위해 끊임없이 노력하는 이타적인 개인들로부터 영감을 얻습니다."라고 그는 말했습니다.

4,884억 8,000만 페소 규모의 Metro Manila 지하철은 Valenzuela City에서 Pasay City까지 7개 도시를 가로질러 약 33km에 걸쳐 뻗어 있으며 완공되면 매일 519,000명 이상의 승객을 수용할 수 있게 됩니다.

교통 프로젝트는 또한 18,000개의 일자리를 창출하고 메트로 마닐라 지역 사회의 경제 활동을 활성화할 것으로 예상됩니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[1.9] Marcos vows to continue upgrade of PH transport system

MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." on Monday reiterated his vow to continue upgrading the country’s transport system to relieve commuters of their daily ordeal due to traffic congestion.

“We will continue to invest and improve our transportation system as well as pursue more projects in the years to come so that Filipinos can gain greater access to places of work, commerce, recreation, and other vital areas,” "Marcos," said in his speech during the launch of the Metro Manila Subway Project’s (MMSP) tunnel boring machine (TBM) at its depot in Barangay Ugong, Valenzuela City.

“Having an effective and efficient transportation system will have multiplier effects on employment, the economy, our society, it will bring comfort, convenience, an easier life for all,” he added.

"Marcos," said developments on the country’s first subway system in the country allow Filipinos to look forward to “better days” as it would also spur economic development and job creation.

He thanked both the public and private sectors for working to ensure the realization of what he described as an “ambitious” endeavor.

In particular, he expressed gratitude to the Japanese government and the Japan International Cooperation Agency (JICA) for being active partners in the fulfillment of the Philippine infrastructure program.

According to "Marcos," the Philippines would not have fulfilled its many infrastructure projects without the assistance of JICA.

“This tunnel boring machine highlights Japan’s expertise and technology and trailblazing contributions in the modern world and thus I am confident that they will help us shape our railway infrastructure and keep them at par with the highest international standards,” he said.

He acknowledged the joint venture of Filipino and Japanese companies for working with the Philippine government on the Metro Manila Subway Projects Contract Package 101 and expressed hope it would be completed on time.

“I hope that both of you and the DOTR will not waiver on your commitment to finish the contract package by the end of 2027 to ensure that Filipinos will get to enjoy the project at the soonest possible time,” he said.

"Marcos," likewise sought their continued patience, trust, and support, especially as big-ticket projects take years to complete.

“...Let the launching of this tunnel boring machine become a testament to this administration’s commitment to continue to projects of the previous administration and more importantly build better more,” he added.

He also described the launch of the TBM as “a very apt beginning” for a year with renewed vigor and commitment to his administration’s mission to improve the lives of Filipinos.

“We also gain inspiration from the selfless individuals who constantly strive to turn our vision for the transportation sector into a grand reality,” he said.

The PHP488.48 billion Metro Manila subway will stretch for about 33 kilometers across seven cities, from Valenzuela City to Pasay City, and will be able to serve over 519,000 passengers daily once completed.

The transport project is also expected to generate 18,000 jobs and boost the economic activities of communities in Metro Manila. (PNA)