MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 필리핀은 월요일 필리핀이 이전보다 "더 복잡한 대외 상황"에 직면해 있다는 이유로 군이 고도로 경쟁적인 남중국해(SCS)의 긴장을 처리하는 데 있어 "적절하게 조정"할 것을 촉구했습니다.

“수년 동안 우리는 평화를 유지하고 모든 이웃과 이해 관계를 유지할 수 있었습니다. 이제 상황이 바뀌기 시작했고 그에 따라 조정해야 합니다.

"Marcos"는 해로우가 "전 세계에서 가장 복잡한 지정학적 상황"일 수도 있다고 말했습니다.

그는 “우크라이나에서 전쟁이 일어나더라도 이곳 남중국해에서 가장 어렵고 복잡한 문제로 꼽힌다”고 덧붙였다.

"Marcos"는 이 새로운 보안 환경이 AFP의 임무를 변경했다고 말했습니다.

“이러한 위협과 강대국 간의 경쟁 심화에 대해 걱정할 필요가 없었던 때가 있었다”고 그는 말했다.

“AFP의 임무가 변경되었습니다. 그리고 이제 우리는 과거에 무시되었던 것에 주목해야 합니다.”라고 그는 덧붙였습니다.

지난 1월 월스트리트저널과의 단독 인터뷰에서 "마르코스"는 필리핀이 미국과 중국 사이의 "위태로운 균형"을 맞추기 위해 최선을 다하고 있다고 말했다.

평화에 대한 약속

한편 "마르코스"는 정부군에게 "평화에 대한 약속과 국가 이익에 따른" 행정부의 외교 정책을 상기시켰다.

그는 국민을 보호하고 영토를 수호하는 데 결코 실패하지 않은 AFP에 감사를 표했습니다.

그는 또한 작년에 "좋고 안전하며 평화롭고 정직한 선거"를 수행하는 데 그들이 한 역할에 대해 감사했습니다.

그는 “모든 필리핀인이 당신의 봉사와 희생을 이해하고 감사하며, 당신의 일이 얼마나 어려운지 온 나라가 알고 있다는 것을 알아야 한다”고 말했다.

AFP의 평화와 안정을 위한 노력이 없다면 사람들은 좋은 삶을 살 수 없을 것이라고 말했습니다.

“우리는 필리핀이 작은 나라라는 것을 알고 있지만 우리는 우리 영토를 지켜야 하고 모든 필리핀인의 권리를 위해 싸워야 합니다. 그렇기 때문에 국가를 보호하고 시민을 보호하는 것이 우리의 의무로 남아 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

그는 또한 그들이 "항상 도전에 맞설 것"이라는 자신감을 표명했습니다.

“다시 한 번, 우리는 군대에서 영웅이 만들어지는 것을 계속해서 보고 있습니다. 좋은 일을 계속하십시오. 국가는 당신에게 감사합니다. 국가는 당신을 믿고 있다”고 덧붙였다.

공군 기지를 방문하는 동안 "Marcos"는 또한 영향을 받는 건물/구조물/시설의 이전 및 기능적 복제에 관한 세부 주 정부와 국방부 – AFP 간의 합의 각서 서명을 목격했습니다. 세부 시티의 Camp Lapu-Lapu에 있는 현재 위치에서 Central Command의 도로망, 전기 및 수도 시설.

그는 또한 여러 AFP 사령관을 만나 최근 성과와 군대, 특히 Viscom의 기타 업데이트에 대한 브리핑을 받았습니다. (PNA)

Ths is the Original Article from PNA NEWS

[2.28] Marcos tells AFP to 'adjust accordingly’ to SCS row

MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." on Monday urged the military to “adjust accordingly” in dealing with tensions in the highly contested South China Sea (SCS), citing how the Philippines is currently facing a “more complex foreign situation” compared to before.

“For many, many years, we were able to maintain that peace and maintain that understanding with all of our neighbors. Now things have begun to change and we must adjust accordingly,” he told the Armed Forces of the Philippines (AFP) Visayas Command (Viscom) at the Brigadier General Benito N. Ebuen Airbase in Lapu-Lapu City, Cebu.

"Marcos" said the sea row might as well be the “most complicated geopolitical situation in the entire world.”

“Even if there is a war in Ukraine, here in the South China Sea, which is seen as the most difficult and most complicated problem,” he added.

"Marcos" said this new security landscape has changed the AFP’s mission.

“There was a time when we did not have to worry about these threats and the intensification of the competition between the superpowers,” he said.

“The AFP’s mission has changed. And now we need to keep an eye on what used to be ignored,” he added.

"Marcos", in an exclusive interview with The Wall Street Journal in January, said the Philippines was trying its best to strike a "precarious balance" between the US and China.

Commitment to peace

Meanwhile, "Marcos" reminded government troops of the administration’s foreign policy which is “guided by a commitment to peace and guided by the national interest.”

He expressed gratitude to the AFP for never failing to protect the country’s people and defend its territory.

He was also thankful for the role they played in the conduct of “a good, safe, peaceful and honest election” last year.

“You need to know that every Filipino understands and is grateful for your service, sacrifices and the entire country knows how difficult your job is,” he said.

If not for the AFP’s efforts to ensure peace and stability, he said people would not be able to live good lives.

“We know that the Philippines is a small country but we need to defend our territory, we need to fight for the rights of every Filipino because, the Philippines is a sovereign nation, the Philippines has a functioning government and that functioning government includes the members of the military and that is why it remains to be our duty to protect the country, to protect our citizens,” he said.

He also expressed confidence that they “will always stand up to the challenges”.

“Once again, we continue to see heroes being made in our military. Keep up the good work. The country thanks you. The country is counting on you,” he added.

During his visit to the air base, "Marcos" also witnessed the signing of a memorandum of agreement between the Provincial Government of Cebu and the Department of National Defense – AFP regarding the relocation and functional replication of the affected buildings/structures/facilities, including road nets, electric and water facilities of the Central Command from its present location at Camp Lapu-Lapu in Cebu City.

He also met with several AFP commanders where he was given a briefing on the recent accomplishments and other updates in the military, particularly in Viscom. (PNA)