마닐라 – 지하철 3호선(MRT-3)에서 폭탄 농담을 한 신원 미상의 남자가 보안요원에게 체포되어 수요일 지역 경찰서로 연행되었습니다.

목요일 성명에서 MRT-3 경영진은 이 남성이 폭탄 농담을 한 혐의로 보안요원에게 체포됐을 때 철로의 Shaw Boulevard 역 수하물 검사장에 줄을 서 있었다고 말했습니다.

“승객은 오후 9시경 왁왁경찰서 3변전소로 인계됐다. 같은 날”이라는 입장을 밝혔다.

만달루용시 검찰은 현재 만달루용시 경찰서에 구금된 용의자를 상대로 사건에 대한 예비 조사를 벌였다.

용의자는 대통령령 1727호 또는 '농담금지법' 위반 혐의를 받고 있다.

MRT-3 경영진은 "심각한 범죄이며 운영에 불필요한 불편을 초래할 수 있기 때문에" 모든 MRT-3 구내 내에서 폭탄 농담과 가짜 폭탄 위협을 자제해 줄 것을 대중에게 호소했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[3.23] Bomb joke gets MRT-3 rider into trouble

MANILA – An unidentified man who dropped a bomb joke at the Metro Rail Transit Line 3 (MRT-3) was apprehended by security personnel and taken to a local police station on Wednesday.

In a statement on Thursday, the MRT-3 management said the man was standing in line at the baggage inspection of Shaw Boulevard station of the rail line when he was arrested by security personnel for making a bomb joke.

“The passenger was turned over to the Wack Wack Police Station, Substation 3 at about 9 p.m. of the same day,” based on the statement.

The Mandaluyong City Prosecutor’s Office has made a preliminary investigation on the incident with the suspect currently detained at the Mandaluyong City Police Station.

The suspect is facing charges of violating Presidential Decree 1727 or the "Anti-Bomb Joke Law."

The MRT-3 management appealed to the public to refrain from making bomb jokes and false bomb threats inside all MRT-3 premises since it "is a serious crime and may cause unnecessary inconvenience to the operations." (PNA)