MANILA – 당국이 Pasay City의 한 소포에서 340만 페소 상당의 샤부를 발견하고 청구인을 체포했다고 관세국(BOC)이 금요일에 보고했습니다.

국은 성명에서 당국이 목요일 Pasay City의 Central Mail Exchange Center(CMEC)에서 소포 내부에서 불법 마약을 발견한 후 여성 청구인을 체포했다고 말했습니다.

창고에서 집중 정기 X-Ray 검사를 진행하던 중 인도 뉴델리에서 발신된 "Universal Engine"으로 신고된 소포가 X-Ray Inspection Project(XIP) 검사관에 의해 불규칙하고 의심스러운 것으로 인해 "X"로 표시되었습니다. 엑스레이 이미지.

BOC, PDEA(Philippine Drug Enforcement Agency) 및 NAIA Inter-Agency Drug Interdiction Task Group(NAIA-IADITG)은 추정 시가가 PHP3,495,200인 샤브샤브 514g을 압수했습니다.

세관 검사관은 수취인과 XIP, Customs 불법 마약 방지 태스크 포스, Customs Intelligence and Investigation Service, Enforcement and Security Service, PDEA의 대표들이 참석한 가운데 철저한 신체 검사를 실시했습니다.

해당 소포를 조사한 결과 "Universal Engine"이라는 라벨이 붙은 원통형 알루미늄 용기 안에 숨겨져 있는 파란색 탄소 종이와 테이프로 포장된 흰색 결정질 물질 4개 팩이 나왔습니다.

CAIDTF와 PDEA는 압수된 물질에 대해 현장 테스트를 실시한 결과 메스암페타민 염산염의 존재에 대해 양성으로 판명되었습니다.

청구인은 RA(Republic Act) 9165 또는 포괄적 의약품법(Comprehensive Drug Act) 및 CMTA(Customs Modernization and Tariff Act)로도 알려진 RA 10863 위반으로 체포되었습니다.

Bienvenido Rubio 커미셔너는 "마약 밀수에 대한 끈질기고 강화된 캠페인을 통해 국경을 안전하게 지켜준 BOC-NAIA의 남성과 여성을 칭찬합니다."라고 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[3.24] Female claimant of PHP3.4-M shabu parcel nabbed in Pasay

MANILA – Authorities discovered PHP3.4 million worth of shabu in a parcel in Pasay City and arrested its claimant, the Bureau of Customs (BOC) reported on Friday.

In a statement, the bureau said the female claimant was apprehended after authorities found the illegal drugs inside a parcel on Thursday at the Central Mail Exchange Center (CMEC) in Pasay City.

During the conduct of intensive regular X-ray screening at the warehouse, a parcel declared as "Universal Engine” originating from New Delhi, India, was marked "X" by the X-ray Inspection Project (XIP) inspector due to irregular and suspicious x-ray images.

The BOC, Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA), and NAIA Inter-Agency Drug Interdiction Task Group (NAIA-IADITG) seized more or less 514 grams of shabu with an estimated street value of PHP3,495,200.

The Customs examiner conducted a thorough physical examination in the presence of the consignee and representatives from XIP, Customs Anti-illegal Drug Task Force, Customs Intelligence and Investigation Service, Enforcement and Security Service, and PDEA.

The subject parcel underwent examination, which yielded four packs of white crystalline substances, wrapped using blue carbon paper and tape, concealed inside the cylindrical aluminum receptacle labeled as "Universal Engine."

The CAIDTF and PDEA conducted a field test on the seized substances, which turned out to be positive for the presence of methamphetamine hydrochloride.

The claimant was arrested for violation of the Republic Act (RA) 9165, or the Comprehensive Drug Act, and RA 10863, also known as the Customs Modernization And Tariff Act (CMTA).

"I commend the men and women of the BOC-NAIA for securing our borders through their relentless and intensified campaign against drug smuggling," said Commissioner "Bienvenido Rubio." (PNA)