MANILA – 통신 회사(telcos)는 4월 26일 기한에도 불구하고 많은 모바일 사용자가 아직 등록하지 않은 가입자 식별 모듈(SIM) 등록 기한을 연장해 줄 것을 정부에 요청했습니다.

수요일에 발표한 성명서에서 Smart Communications, Inc. (스마트)와 TNT는 정보통신기술부(DICT)와 국가전기통신위원회(NTC)에 기한 연장을 공식 요청하는 서신을 제출할 의사가 있다고 밝혔다.

PLDT-Smart의 Cathy Yang 수석 부사장은 "우리는 모든 모바일 사용자, 특히 소외된 부문과 지리적으로 고립되고 불리한 지역에 위치한 사람들이 SIM을 등록할 수 있도록 충분한 시간을 제공하기 위해 이 요청을 제출했습니다."라고 말했습니다.

활성 스마트 및 TNT 모바일 사용자의 약 46%가 이미 SIM을 등록했습니다.

그는 인터넷에 접속할 수 없는 사람들을 등록하는 것을 돕기 위해 DICT, NTC 및 기타 정부 기관과 협력하여 전국의 오지에 SIM 등록 부스를 설치했다고 말했습니다.

"이 부스는 허용되는 ID 카드를 사용하여 스마트 또는 TNT SIM을 등록하는 방법에 대한 정보와 지침을 제공할 뿐만 아니라 노인, 장애인 및 비 데이터 전화를 사용하는 사람들에게 물리적 지원을 제공합니다."라고 그녀는 말했습니다.

한편, 글로브텔레콤은 (Globe)는 활성 사용자의 절반 미만이 SIM 카드를 등록했기 때문에 연장 요청에 참여했습니다.

Globe는 많은 모바일 사용자가 정부 신분증(ID)이 없고 디지털 리터러시가 부족하여 SIM을 등록하지 못했다고 지적했습니다.

"이러한 문제를 고려할 때 우리는 고객이 필요한 정부 ID를 받고 필요한 정보를 우리 사이트에 입력할 수 있는 더 많은 시간을 제공하기 위해 SIM 등록 프로세스를 확장할 것을 정부에 호소합니다."라고 그는 말했습니다.

등록 수를 늘리기 위해 유효한 정부 발급 ID가 없는 사람들에게 회사 ID, 학교 ID 및 바랑가이 인증서와 같은 대체 ID를 허용하도록 정부 당국에 요청했습니다.

또 다른 옵션은 "조건부 등록"을 허용하거나 사용자가 유효한 ID를 얻는 동안 SIM 카드를 계속 사용하도록 허용하는 것이라고 말했습니다.

또한 ID 발급 서비스로 보완되는 "상시" 정부 지원 등록 센터의 생성이 필요합니다.

글로브는 "4월 26일 마감일 이전에 가능한 한 많은 가입자를 등록할 수 있도록 국가통신위원회, 관련 정부 기관 및 기타 이해관계자와 긴밀히 협력하고 있다"고 밝혔다.

RA(Republic Act) 11934 또는 SIM 등록법(SIM Registration Act)은 SIM 카드 사용을 규제하여 문자 사기 및 기타 휴대폰을 이용한 범죄 활동의 확산을 억제합니다.

법에 따라 모든 SIM 사용자는 2023년 4월 26일까지 자신의 이름으로 SIM을 등록해야 하며 그렇지 않으면 SIM이 비활성화될 수 있습니다. (PNA).;3

This the Original Article from PNA NEWS 

[4.12] Telcos call for extension of SIM registration

MANILA – The telecommunications companies (telcos) have asked the government to extend the deadline for the subscriber identity module (SIM) registration as many mobile users are yet to register despite the April 26 deadline.

In a statement on Wednesday, Smart Communications, Inc. (Smart) and TNT announced their intention to file a formal letter of request to the Department of Information and Communications Technology (DICT) and the National Telecommunications Commission (NTC) to extend the deadline.

“We are filing this request to help give ample time to all mobile users, particularly the marginalized sectors and those located in geographically isolated and disadvantaged areas of the country, to register their SIMs,” PLDT-Smart first vice president Cathy Yang said.

Yang said about 46 percent of active Smart and TNT mobile users have already registered their SIMs.

To help register those with no access to the internet, she said SIM registration booths have been set up in remote areas nationwide in collaboration with the DICT, NTC and other government agencies.

“These booths offer information and guidance on how to register Smart or TNT SIMs using acceptable ID cards, as well as provide physical assistance to senior citizens, persons with disabilities, and those using non-data phones,” she said.

On the other hand, Globe Telecom Inc. (Globe) joined the call for an extension as less than half of its active users have registered their SIM cards.

Globe noted that many mobile users have failed to register their SIMs due to having no government identification (ID) and a lack of digital literacy.

“Given these issues, we appeal to the government to extend the SIM registration process to give our customers more time to get their required government IDs and input the required information on our site,” it said.

To help increase the number of registrations, it asked government authorities to consider allowing alternative IDs such as company IDs, school IDs and barangay certificates for those with no valid government-issued ID.

Another option, it said, is to allow “conditional registration” or allow users to keep using their SIM card while they work on obtaining a valid ID.

It also called for the creation of “always-on” government-assisted registration centers complemented by ID issuance services.

“Globe is working closely with the National Telecommunications Commission, relevant government agencies, and other stakeholders in ensuring that we register as many subscribers as possible before the April 26 deadline,” it said.

The Republic Act (RA) 11934 or the SIM Registration Act regulates the use of SIM cards to help curb the proliferation of text scams and other mobile phone-aided criminal activities.

According to the law, all SIM users have until April 26, 2023, to register their SIMs under their name, or risk deactivation of their SIM. (PNA).;3