필리핀소식
지역 분류

[5.5] 신디케이트 해체에 집중하는 Marcos 관리자의 마약 방지 드라이브

컨텐츠 정보

  • 18,655 조회

본문

MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 불법 마약에 대한 그의 행정부의 캠페인은 이제 마약 조직을 해체하고 재교육 프로그램을 강화하는 데 더 초점을 맞출 것이라고 말했습니다.


목요일(금요일 마닐라에서) 워싱턴 DC 전략국제문제연구소(CSIS)에서 열린 질의응답 세션에서 '마르코스'는 마약 문제가 계속해서 '필리핀의 많은 범죄'의 근원이 되고 있다고 말했다. ”라며 이전 정부와 다른 접근 방식을 취했음에도 불구하고 마약퇴치 운동은 멈추지 않을 것이라고 강조했다.


"우리는 우리가 할 수 있는 한 법을 집행했습니다. 이제 이러한 신디케이트를 해체한 후 실제로 진행되는 것을 살펴볼 때입니다." "Marcos"가 말했습니다.


"다시 그 과정으로 돌아가서... 재교육 과정, 특히 우리 젊은이들에게 피해가 무엇인지 설명하는 과정입니다. 사용자는 중독자일 뿐만 아니라 이러한 신디케이트의 딜러 및 운영자이기도 합니다.”


대통령은 필리핀 경찰청(PNP)을 소탕하기 위한 위원회를 조직했으며 불법 마약 거래에 연루된 것으로 의심되는 모든 경찰관의 사임을 요구하고 있다고 말했습니다.


그는 "우리는 지금 경멸적인 발언을 한 사람들, 그에 대한 증거가 있는 사람들을 찾기 위해 이들 경찰관들의 기록을 살펴보는 과정에 있다"고 말했다.


5명으로 구성된 자문단이 PNP 정화 과정의 일환으로 950명 이상의 경찰 장성 및 대령의 예의 사직 심사를 마쳤습니다.


수요일에 내무장관 "Benjamin Abalos Jr." 심사 결과가 곧 발표될 것이라고 말했다. (PNA)






This is the Original Article from PNA NEWS




[5.5] Marcos admin's anti-drug drive to focus on dismantling syndicates



MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." said his administration's campaign against illegal drugs would now focus more on dismantling drug syndicates and strengthening re-education programs.


During a question-and-answer session at the Center for Strategic and International Studies (CSIS) in Washington, DC on Thursday (Friday in Manila), "Marcos" said the drug problem continues to be the source of "much criminality in the Philippines," emphasizing that there would be no letup in the anti-drug campaign despite taking on a different approach from the previous administration.


"We have taken enforcement as far as we can. Now, it is time to look at actually going after dismantling these syndicates,” "Marcos" said.


"Further back to that process is also... the process of re-education, of explaining, especially to our young people what the damage – what the potential damage is to their lives should they be involved in this way, not only as users, not only as addicts but also as dealers and operators of these syndicates.”


The President said he has organized a commission aimed at cleansing the ranks of the Philippine National Police (PNP) and sought the resignation of all police officers suspected of involvement in the illegal drug trade.


"We are now in the process of looking through the records of these officers to see those (who) have had derogatory comments, those that have evidence against them,” he said.


A five-member advisory group has finished screening the courtesy resignations of more than 950 police generals and colonels as part of the PNP’s cleansing process.


On Wednesday, Interior Secretary "Benjamin Abalos Jr." said the results of the screening would be announced soon. (PNA)




관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹