필리핀소식
지역 분류

[6.1] 구재난위험관리법 개정을 위한 솔론타트

컨텐츠 정보

  • 18,788 조회

본문

MANILA – Dinagat Island의 Lone District 대표 Alan 1 Ecleo는 DRRM(재난 위험 감소 및 관리)에 대한 오래된 법과 규칙을 수정할 필요성을 강조했습니다.


수요일 재난 예방 및 완화에 관한 하원 소위원회 청문회에서 Ecleo는 국가의 위험 감소 및 관리에 관한 법률 및 규칙을 "개혁 및 업데이트"할 것을 촉구했습니다.


재난 복원력에 관한 하원 위원회 위원장인 Ecleo도 DRRM 자금 관리 간소화를 추진했습니다.


그는 2년 전 태풍 오데트(Odette)로 지역이 황폐화된 이후 디나가트 제도(Dinagat Islands)의 경험을 인용했습니다.


그는 이전에 하원 법안(HB) 번호를 제출했습니다. 08077 및 하원 결의안(HR) 00969.


HB08077은 공화국법 제22, 26, 27조를 개정하고자 합니다. 10121, 필리핀 DRRM 법이라고도 합니다.


이는 영향을 받는 주가 국가 DRRM 기금에 지원을 요청할 수 있는 기간을 연장하는 것을 목표로 하며 재난 복원력 위원회가 주 DRRM 법의 이행을 모니터링하는 의회 감독 위원회의 일원이 되도록 요구합니다.


Ecleo는 설명문에서 "재활에 관한 여러 법의 절차(기간 및 기간 포함)와 해당 시행 규칙 및 규정은 현재 재난에 시달리는 지역 사회 및 유권자에게 불충분하거나 적어도 비효율적인 것으로 입증되고 있습니다."라고 말했습니다. HB08077용.


Ecleo는 2012년 태풍 파블로, 2013년 보홀 지진, 2013년 슈퍼 태풍 욜란다, 2017년 마라위 포위 공격, 2021년 태풍 오데트로 인한 심각한 피해를 아직 겪지 않은 상태에서 PDRRM 법이 제정된 지 13년이 넘었다고 말했습니다.


"분명히, 법은 사람들의 요구에 더 잘 대응하고 기후 변화의 현재 문제와 관련되도록 동일한 업데이트를 요구합니다."라고 그는 말했습니다.


한편, HR 00969는 "대신 제한하는 절차와 요구 사항으로 재난에 시달리는 지역 사회를 좌절시키지 않도록 NDRRM 기금에서 원조를 제공하는 프로세스를 간소화할 것을 국방부 0f 국방부의 민방위실(OCD)에 촉구합니다. 용이하게.”


두 법안 모두 이미 소위원회 수준을 통과했으며 HB08077은 다른 대표자들이 통과한 유사한 관련 법안과 통합될 예정입니다. (PNA)








This is the Oriignal Article from PNA NEWS





[6.1] Solon bats for amendment of old laws on disaster risk management



MANILA – Lone District of Dinagat Island Representative Alan 1 Ecleo has underscored the need to amend the seemingly old laws and rules on disaster risk reduction and management (DRRM).


During the House Subcommittee on Disaster Prevention and Mitigation hearing on Wednesday, Ecleo reiterated his call to “reform and update” laws and rules on risk reduction and management in the country.


Ecleo, chair of the House Committee on Disaster Resilience, also pushed for streamlining of the management of DRRM funds.


He cited the experiences of Dinagat Islands since the province was devastated by Typhoon Odette two years ago.


He previously filed House Bill (HB) No. 08077 and House Resolution (HR) 00969.


HB08077 seeks to amend Sections 22, 26, 27 of Republic Act No. 10121, otherwise known as the Philippine DRRM Act.


It aims to extend the period in which affected provinces can request aid from the National DRRM fund and requires the Committee on Disaster Resilience to be part of the Congressional Oversight Committee which monitors the implementation of the Provincial DRRM Law.


“Several of the law's processes on rehabilitation (including terms and periods), as well as the corresponding implementing rules and regulations, are now proving to be insufficient or at least inefficient for calamity-stricken communities and constituents,” Ecleo said in his explanatory note for HB08077.


Ecleo said the PDRRM Act was enacted more than 13 years ago when the country has yet to suffer from severe devastations caused by Typhoon Pablo in 2012, Bohol earthquake in 2013, Super Typhoon Yolanda 2013, Marawi siege in 2017, and Typhoon Odette in 2021.


“Clearly, the law requires an update for the same to be more responsive to the needs of the people and to be relevant to current challenges of climate change,” he said.


On the other hand, HR 00969 urges the Office of Civil Defense (OCD) of the Department 0f National Defense to streamline its processes in providing aid from the NDRRM fund so as not to “frustrate calamity-stricken communities with procedures and requirements that restrict instead of facilitate.”


Both measures have already passed the subcommittee level, with HB08077 to be consolidated with similar and related bills passed by other representatives. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹