MANILA – 대법원은 승인 없이 Mandaue City College(MCC)라는 이름을 사용하여 학교를 폐쇄하기로 한 규제 당국의 결정을 지지했습니다.

6월 20일 온라인에 업로드된 결의안에서 고등법원의 제3부는 "Paulus Cañete"라는 이름으로 운영되는 기관의 폐쇄에 대한 고등교육위원회(CHED)의 명령을 차례로 지지한 항소법원(CA)을 확인했습니다. MCC의.

"법원은 CA가 CHED의 폐쇄 명령 및 대중에 대한 통지의 유효성을 지지하는 데 오류가 있다고 확신하지 않습니다. 반대로 MCC-Cañete는 CHED가 정한 요구 사항을 준수했다는 충분한 증거를 제시하지 않았습니다." 재판소는 말했다.

CA Sixth Division은 역시 CHED의 명령을 지지했던 Quezon City Regional Trial Court (RTC) Branch 216의 2016년 판결에 대한 Cañete의 항소를 기각했습니다.

학교의 전 관리자인 "Cañete"는 2007년 6월 MCC 이사회(BOT)로부터 사임하라는 명령을 받았습니다. 그런 다음 그는 BOT가 임명한 관리인 Susana가 관리하는 학교와 별도로 MCC라는 이름의 자신의 학교를 운영하기로 결정했습니다. 카바후그.

CHED는 지난 12월 Cañete의 MCC에 폐쇄 명령을 내렸습니다. 2010년 7월 3일. 2011년 7월 4일, 학생들에게 합법적인 기관으로 편입할 것을 권고하는 공문을 대중에게 발표했습니다.

Mandaue 시의회는 Cañete의 학교를 인정하지 않았고 CA는 시 법률 사무소에 MCC 이름의 오용을 방지하도록 지시했습니다. (PNA)

This is the Oriignal Articlee from PNA NEWS

[6.21] SC affirms closure order on Mandaue school

MANILA – The Supreme Court has upheld the decision of regulators to close a school using the name Mandaue City College (MCC) without authorization.

In its resolution uploaded online on June 20, the high court's third division affirmed the Court of Appeals (CA) which in turn upheld the Commission on Higher Education’s (CHED) order for the closure of the institution operated by "Paulus Cañete" under the name of MCC.

"The Court is not convinced that the CA erred in upholding the validity of CHED's closure order and notice to the public. On the contrary, MCC-Cañete did not present sufficient proof that it had complied with the requirements set forth by CHED," the tribunal said.

The CA Sixth Division denied Cañete’s appeal of the 2016 ruling of the Quezon City Regional Trial Court (RTC) Branch 216 which had likewise upheld the CHED’s orders.

"Cañete", a former administrator of the school, was ordered by the MCC board of trustees (BOT) to step down in June 2007. He then decided to operate his own school named MCC separate from the one administered by BOT-appointed caretaker Susana Cabahug.

The CHED issued its closure order against Cañete’s MCC on Dec. 3, 2010. On July 4, 2011, it issued a notice to the public that advised students to transfer to legitimate institutions.

The Mandaue City Council refused to recognize Cañete’s school and the CA directed the city legal office to prevent the misuse of MCC’s name. (PNA)