마닐라 – 필리핀 정부(GPH)와 모로이슬람해방전선(MILF)의 평화 이행 패널이 7월 1일 만나 9년 된 방사모로에 관한 포괄적 협정(CAB) 이행에 대한 약속을 새롭게 했습니다. .

평화, 화해, 통일에 관한 대통령 보좌관실(OPAPRU)은 지난 주말 성명을 통해 "마르코스" 행정부 기간 동안 두 패널 간의 첫 회의라고 밝혔다.

양 당사자는 GPH 평화 구현 패널 의장 "Cesar Yano"와 MILF 평화 구현 패널 장관 "Mohagher Iqbal"이 서명한 공동 성명에서 최소 4가지 핵심 영역에 대한 논의를 발표했습니다.

"먼저 이행 패널은 2023년 6월 18일 Brgy. Damawato, Datu Paglas, Maguindanao del Sur에서 법 집행 작전 중 사망한 7명의 MILF 구성원의 유가족에게 애도를 표했습니다. 이행 패널은 대통령 "Ferdinand R에게 진심으로 감사드립니다. . Marcos, Jr."는 앞서 언급한 사건에 대한 조사를 수행하도록 법무부에 신속하게 지시했습니다. MILF 구현 패널은 조사 결과에 대한 신뢰를 강화하기 위해 독립적인 기관에 의한 별도 조사의 필요성을 반복했습니다."라고 덧붙였습니다.

둘째, 당사자들은 합동 안보 평가를 위한 필리핀군(AFP) 재배치 매개 변수 및 영역, 합동 평화 안보 팀(JPST) 전환 계획, 이전에 인정된 6개의 MILF 캠프 중 초기 33개 barangays에 대한 캠프 변형 프로그램의 구현.

"셋째, 전투원을 위한 사회경제적 개발 패키지 제공을 통해 해체 프로그램의 완전한 이행의 시급성과 중심성을 인식하고 이행 패널은 사회경제적 연구 위원회를 구성하여 패널의 승인을 위해 구성요소, 이행을 논의하고 추천하기로 합의했습니다. 해체된 전투원과 캠프 전환을 위한 사회경제적 개발 패키지를 위한 프레임워크 및 자금 조달 전략 GPH의 구성원은 Usec. Zamzamin L. Ampatuan(의장), Usec. "Alan A. Tanjusay" 및 PA "David B. Diciano입니다. ," 그리고 MILF에서 Min. "Raissa H. Jajurie"(의장), Min. Aida M. Silongan, 그리고 BDG Mohajirin T. Ali"라고 덧붙였다.

평화 프로세스 실행의 어려움에도 불구하고 당사자들은 평화 협정의 다른 구성 요소를 효율적으로 전달하기로 약속했습니다.

GPH와 MILF는 또한 보조금 수락에 관한 적절한 규칙과 규정에 따라 정상화 과정을 지원할 의사가 있는 국제 국가 및 비국가 기부자와 협력하여 CAB 이행을 지원하기 위한 자원 동원을 강화하기로 합의했습니다. 기부 또는 모든 형태의 개발 지원.

이에 대한 방식은 양 당사자가 추가로 논의해야 합니다.

또한 MILF 이행 패널은 "GPH 이행 패널에 공식 회의를 실시하기 전에 쿠알라룸푸르에서 회의를 통해 새로 구성된 패널을 발족시키는 기존 규범을 추구하고 국제 모니터링을 활성화하겠다는 의사를 GPH 이행 패널에 표명했습니다. 팀."

GPH 구현 패널은 또한 두 가지 문제를 교장에게 전달하고 승격하기로 약속했습니다.

양 당사자는 "Ferdinand R. Marcos," Jr. 대통령이 방사모로 평화 프로세스를 전폭적으로 지원하고 평화 협정을 이행하겠다는 약속에 대해 깊은 감사를 표하고 계속해서 신뢰를 표명했습니다."

"당사자들은 마찬가지로 OPAPRU 사무총장 "Carlito G. Galvez, Jr."와 방사모로 수석장관 Ahod B. Ebrahim에게 각각의 지도력 아래 CAB의 이행을 진척시켰고, 중앙 정부와 방사모로의 다른 기관들에게도 감사를 표합니다. CAB에 대한 지속적인 지원에 대한 과도 당국. 당사자들은 전체 평화 메커니즘과 함께 CAB의 지속적인 이행과 방사모로와 전국의 정의롭고 지속적인 평화 달성에 대한 약속을 재확인합니다." 성명서는 말했다.

한편, '갈베즈'는 방사모로에서 평화프로세스를 추진하는 패널들에게 고마운 마음을 전했다.

그는 “대통령 자신이 앞서 방사모로 평화협정 이행에 대한 확고한 의지와 지지를 표명한 바 있다”고 말했다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[7.3] PH gov't, MILF renew commitment to CAB implementation

MANILA – The peace implementing panels of the Government of the Philippines (GPH) and the Moro Islamic Liberation Front (MILF) met on July 1 to renew their commitment to the implementation of the nine-year-old Comprehensive Agreement on the Bangsamoro (CAB).

This is the first meeting between the two panels during the "Marcos" administration, the Office of the Presidential Adviser on Peace, Reconciliation and Unity (OPAPRU) said in a statement over the weekend.

The parties, in a joint statement, signed by GPH Peace Implementing Panel chair "Cesar Yano" and MILF Peace Implementing Panel Minister "Mohagher Iqbal," announced the discussions of at least four key areas.

"First, the Implementing Panels expressed their sympathies to the bereaved families of seven MILF members who were killed during a law enforcement operations in Brgy. Damawato, Datu Paglas, Maguindanao del Sur on 18 June 2023. The Implementing Panels sincerely thank President "Ferdinand R. Marcos, Jr.," for swiftly directing the Department of Justice to conduct investigations on the aforementioned incident. The MILF Implementing Panel reiterated the indispensability of a separate inquiry by an independent body to bolster confidence in the findings," it added.

Secondly, the parties discussed and agreed to further study the proposals for the Armed Forces of the Philippines (AFP) Redeployment Parameters and Areas for the Joint Security Assessment, Transition Plan for the Joint Peace and Security Teams (JPSTs), and the Integrated Framework on the implementation of camps transformation program for the initial 33 barangays of the six previously acknowledged MILF camps.

"Third, recognizing the urgency and centrality of the full implementation of the decommissioning program through the delivery of socioeconomic development packages for the combatants, the Implementing Panels agreed to create a socioeconomic study committee to discuss and recommend for the Panels’ approval the components, implementation framework, and funding strategies for the socioeconomic development packages for the decommissioned combatants and camps transformation. The members from the GPH are Usec. Zamzamin L. Ampatuan (Chair), Usec. "Alan A. Tanjusay," and PA "David B. Diciano," and from the MILF are Min. "Raissa H. Jajurie" (Chair), Min. Aida M. Silongan, and BDG Mohajirin T. Ali," it added.

Despite challenges in the implementation of the peace process, the parties committed to pursuing the efficient delivery of the other components of the peace agreement.

Both the GPH and the MILF also agreed to intensify resource mobilization to support the implementation of the CAB by engaging with international state and non-state donors who are willing to support the normalization process, subject to appropriate rules and regulations on the acceptance of grants, donation or any form of development assistance.

The modalities for this shall be further discussed by the two parties.

Also, the MILF Implementing Panel also "manifested to the GPH Implementing Panel the former’s intention to pursue the established norm of launching the newly constituted Panels through a meeting in Kuala Lumpur prior to the conduct of any formal meetings, and the revitalization of the International Monitoring Team.”

The GPH Implementing Panel also committed to conveying and elevating both matters to its principal.

Both parties have "expressed their deepest appreciation to and continuing confidence in President "Ferdinand R. Marcos," Jr. for his full support to the Bangsamoro peace process and his commitment to fulfill the implementation of the peace agreements."

"The Parties likewise thank OPAPRU Secretary "Carlito G. Galvez, Jr." and Bangsamoro Chief Minister Ahod B. Ebrahim, under whose respective leaderships the implementation of the CAB has progressed, as well as the different agencies of the National Government and the Bangsamoro Transition Authority for their continuing support to the CAB. The Parties, along with the entire peace mechanisms, re-affirm their commitment to the continued implementation of the CAB and the achievement of just and lasting peace in the Bangsamoro and in the entire country," the statement said.

Meanwhile, "Galvez" expressed his appreciation to the panels to pursue the peace process in the Bangsamoro.

"The President himself has earlier expressed his unwavering commitment and support to the implementation of the Bangsamoro peace agreements," he said. (PNA)