필리핀소식
지역 분류

[7.20] PBBM은 PH를 글로벌 해양 산업에서 '자산'으로 유지해야 한다고 언급합니다.

컨텐츠 정보

  • 22,001 조회

본문

MANILA – "Ferdinand R. Marcos Jr." 회장 목요일 필리핀 상선아카데미(PMMA)의 새 졸업생들에게 자신의 행정부가 세계 해양 산업에서 필리핀의 좋은 지위를 유지할 수 있도록 도와줄 것을 촉구했습니다.


PMMA의 200회 졸업식에서 Marcos는 기관의 2023년 "Madasiklan" 클래스 졸업생들이 "훌륭한 일"을 했다고 환호하며 그들이 새로운 여정을 시작하면서 계속해서 헌신, 헌신 및 무결성을 보여줄 것이라는 희망을 표명했습니다.


"당신이 각자의 역할을 맡으면서 어떤 경력 경로를 추구하든 여기 PMMA에서 보여준 것과 같은 양의 인내와 탄력성을 가지고 모든 일을 계속할 것을 권장합니다."라고 그는 말했습니다. Zambales의 San Narciso에 있는 PMMA 단지의 관람석에서 연설했습니다.


“그렇게 함으로써 필리핀이 해양 산업의 세계적인 인물이자 전 세계의 자산이라는 이름을 유지할 수 있도록 도와주십시오.”


"MAgiting na may DAngal at SImbolo ng Kawal ng karagatAN"을 의미하는 Madasiklan Class는 224명의 졸업생으로 구성됩니다.


Bohol의 Tagbilaran City 출신인 M/1CL "Allan Jay Jumamoy"가 졸업생 대표로 졸업했습니다. 그는 "Marcos"로부터 대통령 "Saber"와 Academic Excellence Award를 받았습니다.


"Marcos"는 졸업생들이 필리핀 해군, 필리핀 해안 경비대 또는 해군의 장교 및 엔지니어로서의 미래 임무를 준비할 때 PMMA가 그들에게 주입한 기술, 훈련 및 가치를 염두에 둘 것이라고 낙관했습니다. 상선 산업.


“이 위업은 당신이 당신의 삶을 위해 설정한 목표를 우리가 성취할 수 있도록 테이블에 가져온 모든 것을 나타냅니다. 이 성공은 또한 이러한 투자가 미래에 가져올 모든 좋은 점을 나타냅니다. 자신과 가족, 그리고 우리나라를 위한 돌파구를 기대하십시오.”라고 PMMA 졸업생 224명에게 말했습니다.


"그 생각을 하고 우리 사회를 변화시킬 수 있는 기회가 당신을 더욱 탁월하게 만들고 당신이 훈련받고 의도한 리더가 되도록 하세요."


"Marcos"는 또한 해양 국가로서 필리핀의 역량을 높이는 데 중요하다고 말하면서 PMMA에 대한 지원에 대해 민간 해운 업계에 감사를 표했습니다.


“정부는 이 산업이 끊임없이 변화하는 세계에 더 혁신적이고 탄력적이며 적응할 수 있도록 하는 양질의 해양 교육 및 훈련을 촉진하는 민간 부문의 지원을 환영합니다.”라고 그는 말했습니다.


해양 부문을 더욱 개선하기 위해 "Marcos"는 관련 정부 기관에 해양 교육이 "국가의 요구에 더 잘 부응"할 수 있도록 PMMA와 협력하도록 지시했습니다.


PMMA는 이 나라의 선구적인 해양 기관으로서 1820년으로 거슬러 올라가는 역사를 가진 미국에서 가장 오래된 기관 중 하나로 간주됩니다. 이 기관은 상선 관련 학위 과정과 해양 단기 교육 및 재교육을 제공합니다. 장교 및 등급 선원.


6월 26일 Pasay City의 Conrad Hotel에서 열린 Seafarers Summit에서 Marcos는 해양 산업이 신기술을 채택하고 필리핀 선원을 위한 새로운 기회를 확보해야 할 필요성을 강조했습니다.


유엔 무역 개발 회의 2021 연구에 따르면 필리핀은 모든 부서에서 상선 화물선에 탑승한 장교 및 등급 모두에서 선원을 가장 많이 제공하는 국가로 남아 있습니다.


2022년에는 약 489,852명의 필리핀 선원이 배치되어 전 세계 선원의 약 25%에 해당합니다.


필리핀 선원들은 2020년 63억5300만 달러에서 2021년 65억4000만 달러로 3% 증가했다. (PNA)









This is the Original Article from PNA NEWS




[7.20] PBBM cites need to keep PH ‘an asset’ in global maritime industry




MANILA – President "Ferdinand R. Marcos Jr." on Thursday urged the new graduates of the Philippine Merchant Marine Academy (PMMA) to help his administration retain the Philippines’ good standing in the global maritime industry.


During the PMMA's 200th commencement exercises, Marcos hailed the graduates of the institution's “Madasiklan” Class of 2023 for doing a “good job” and expressed hope that they would continue demonstrating commitment, dedication, and integrity as they embark on a new journey.


“Because as you take on your respective roles, whichever career path you may pursue, I encourage you to continue to do everything with the same amount of patience and resilience that you have shown during the time you had here in PMMA,” he said in a speech delivered at the Grandstand of the PMMA Complex in San Narciso, Zambales.


“As you do so, help the Philippines maintain its name as a global figure in the maritime industry and an asset to the entire world.”


The Madasiklan Class, which stands for “MAgiting na may DAngal at SImbolo ng Kawal ng karagatAN,” is composed of 224 graduating midshipmen.


M/1CL "Allan Jay Jumamoy," who hails from Tagbilaran City, Bohol, graduated as class valedictorian. He received the Presidential "Saber" from "Marcos" and the Academic Excellence Award.


"Marcos" expressed optimism that the graduates would bear in mind the skills, training, and values that the PMMA had instilled in them, as they prepare for their future duties as officers and engineers of the Philippine Navy, the Philippine Coast Guard, or the merchant marine industry.


“This feat represents all that you have brought to the table so that we may fulfill the goals that you have set for your lives. This success also represents all the good these investments will bring in the future. Expect breakthroughs for yourselves, for your families, and also for our country,” he told the 224 PMMA graduates.


“Let that thought and let the opportunity to make a change in our society propel you to excel further and to become the leaders that you were trained and meant to be.”


"Marcos" also thanked the private shipping industry for its support for the PMMA, saying it is vital in elevating the Philippines’ capabilities as a maritime nation.


“The government welcomes the private sector’s support in promoting quality maritime education and training that allow this industry to be more innovative, resilient, and adaptive to the ever-changing world,” he said.


To further improve the maritime sector, "Marcos" directed the concerned government agencies to work with the PMMA to ensure that maritime education is “more responsive to the needs of the nation.”


The PMMA serves as the pioneer marine institution in the country and is considered one of the nation’s oldest institutions with a history dating back to 1820. It offers merchant marine-related degree courses, as well as short-term training and re-training of marine officers and rating seafarers.


During the Seafarers Summit at Conrad Hotel in Pasay City on June 26, Marcos emphasized the need for the maritime industry to adopt new technologies and secure emerging opportunities for Filipino seafarers.


The Philippines remains the top provider of seafarers for both officers and ratings, across all departments, aboard merchant cargo vessels, according to a United Nations Conference on Trade and Development 2021 study.


An estimated 489,852 Filipino seafarers were deployed in 2022, constituting about 25 percent of the world's mariners.


Filipino seafarers remitted USD6.54 billion in 2021 from USD6.353 billion in 2020, or an increase of 3 percent. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹