마닐라 – 뉴욕에 본사를 둔 Condé Nast Traveler (CNT)는 세계에서 가장 아름다운 40개국 중 하나로 필리핀의 매력을 다시 한번 인정했습니다.

남아프리카, 캐나다, 호주, 멕시코, 그리고 미국이 합류한 필리핀은 그 나라가 제공해야 할 자연적 매력으로 꼽혔습니다.

"필리핀에는 7,000개 이상의 섬들이 있고, 그것들은 쉽게 세계에서 가장 아름다운 섬들 중 하나로 꼽힙니다,"라고 CNT의 작가 케이틀린 모튼은 6월 2일 기사에서 썼습니다."

팔라완의 푸에르토프린세사 지하강 국립공원은 세계에서 가장 인상적인 동굴 시스템 중 하나인 맹그로브 숲과 지하 강을 포함하고 있습니다. 보홀 섬의 초콜릿 언덕은 신비스럽게 균일한 모양의 약 1,776개의 풀로 덮인 돔으로 구성되어 있습니다. 바나우에와 필리핀 코딜레라의 쌀 테라스는 상상할 수 있는 모든 녹색의 전경을 제공합니다," 라고 그녀가 덧붙였습니다.

'낙원이 다시 태어났습니다'

한편, 타임지는 보라카이를 2022년 세계에서 가장 위대한 장소 중 하나로 꼽으며, 그곳을 "재탄생한 천국"이라고 묘사했습니다.

아클란에 있는 휴양지 보라카이는 2018년 6개월간의 재활을 거쳐 더 깨끗하게 만들어진 독보적이고 길게 뻗은 하얀 해변으로 유명합니다.

오늘날, 보라카이는 더 이상 장애물이 없고, 새로운 보도, 더 나은 배수관, 더 많은 e-트라이크, 더 넓은 간선도로가 있는 해변을 제공합니다.

또한 타임지의 목록에는 한국의 서울, 체코의 돌니 모라바, 우즈베키스탄의 역사적인 실크로드 유적, 일본의 큐슈 섬, 포르투갈의 알렌테조 등이 포함되어 있습니다.

그 미국 뉴스 잡지는 특파원과 기고자들의 국제 네트워크로부터 지명된 장소들을 통해 그 목록을 만들었습니다.

"그 결과: 방문객들이 보존 노력에 참여하면서 해저의 경이로움을 볼 수 있는 그레이트 배리어 리프부터 초첨단 도시 서울까지, 50개의 멀고 친숙한 장소들이 생겼습니다. 많은 여행지들이 경제 회복의 길을 그리고 있습니다; 올해 필리핀의 보라카이 섬에 낙원이 다시 열립니다. 그 곳은 과잉 관광과 코로나19 범유행으로 인해 수년간 폐쇄되었습니다."라고 7월 12일 기사에서 밝혔습니다.

This is the Original Article

MANILA – New York-based Condé Nast Traveler (CNT) has recognized the Philippines' charm once again, listing it as one of the 40 most beautiful countries in the world.

The Philippines, joined by South Africa, Canada, Australia, Mexico, and the United States, was cited for the natural attractions the country has to offer.

"There are more than 7,000 islands in the Philippines, and they easily number among the most beautiful in the world," CNT writer Caitlin Morton wrote in a June 2 article."The Puerto-Princesa Subterranean River National Park in Palawan encompasses mangrove forests, one of the world’s most impressive cave systems, and an underground river. The Chocolate Hills of Bohol Island consist of an estimated 1,776 grass-covered domes that are mysteriously uniform in shape. The rice terraces of both Banaue and the Philippine Cordilleras provide panoramic views of every shade of green imaginable," she added.

'Paradise reborn'

TIME, meanwhile, placed Boracay as one of the world's greatest places in 2022, describing it as a "paradise reborn".

Boracay, a resort island in Aklan, is known for its unrivaled and long stretch of white beach made more pristine after a six-month rehabilitation in 2018.

Today, Boracay offers beaches with no more obstructions, new sidewalks, better drainages, more e-trikes and a wider main road. Also included in TIME's list are Seoul in South Korea; Dolni Morava in the Czech Republic for its "one-of-a-kind vistas"; Historic Silk Road Sites in Uzbekistan; Trans Bhutan Trail; Kyushu Island in Japan; and the Alentejo in Portugal, among others.

The American news magazine came up with the list through nominations of places from its international network of correspondents and contributors.

"The result: 50 far-flung and familiar spots, from the Great Barrier Reef, where visitors can see undersea wonders while participating in conservation efforts, to the ultra-high-tech city of Seoul. Many of the destinations are charting a path to economic recovery; this year paradise reopens on The Philippines’ Boracay Island, which had been closed for years due to over tourism and then the COVID-19 pandemic," it said in its July 12 article. (PNA)