필리핀소식
날씨 분류

[9.1] PH 금요일의 대부분을 약화시키는 'Habagat'

컨텐츠 정보

  • 17,123 조회

본문

마닐라 – 남서 몬순이나 극심한 열대성 폭풍 한나와 필리핀 책임 지역 밖의 두 열대 사이클론으로 인해 강화된 "하바가트"로 인해 전국 많은 지역에서 계속 비가 내릴 것이라고 기상청이 금요일 밝혔습니다.


Hanna는 마지막으로 870km 떨어진 곳에서 발견되었습니다. 루손 북부 극단의 동쪽은 폭우와 강풍을 직접적으로 가져올 가능성이 적습니다. 중앙 근처의 최대 지속 풍속은 110kph이고 돌풍은 최대 135kph입니다.


전국 어느 지역에서도 열대 저기압이 발생하지 않았지만 하바갓은 바탄, 오로라, 불라칸, 바타네스, 일로코스, 코르디예라 지역, 잠발레스, 메트로 마닐라, 칼라바르손, 미마로파, 비콜 지역, 서부 비사야스 및 북부 지역에 돌풍을 일으킬 것입니다. 동부 비사야 지방의 일부.


하바가트는 또한 메트로 마닐라, 잠발레스, 바탄, 옥시덴탈 민도로에 몬순 비를 일으킬 것으로 예상되며, 일로코스 지역, 칼라바르손, 아브라, 아파야오, 벵게트, 딸락, 팜팡가, 불라칸에도 가끔 비가 내릴 것으로 예상됩니다.


하바갓으로 인해 산발적인 소나기와 뇌우가 바타네스(Batanes), 바부얀 제도(Babuyan Islands), 앤틱(Antique), 코르디예라(Cordillera) 지역의 나머지 지역, 중부 루손(Central Luzon)의 나머지 지역 및 미마로파(Mimaropa)의 나머지 지역에 만연할 것입니다.


필리핀 대기지구물리천문청(PAGASA)은 국지적 뇌우로 인한 고립된 소나기가 전국 나머지 지역에 계속해서 퍼질 것이라고 밝혔다.


한편, 강화된 하바가트는 루손 섬과 서부 비사야 제도의 대부분 해안과 사마르 북부 해안에서 계속해서 거친 바다를 매우 거친 바다로 만들 것입니다.


PAGASA는 Hanna가 일요일에 PAR을 떠날 것으로 예상된다고 말했습니다. (PNA)









This is the Original Artclef rom PNA NEWS




[9.1] 'Habagat' to dampen most of PH Friday




MANILA – Many areas in the country will continue to experience rains due to the southwest monsoon or the “habagat” enhanced by Severe Tropical Storm Hanna and the two tropical cyclones outside the Philippine Area of Responsibility, the weather bureau said Friday.


Hanna, last located 870 km. east of extreme Northern Luzon, is less likely to directly bring heavy rainfall and severe winds. It packs maximum sustained winds of 110 kph near the center and gustiness of up to 135 kph.


No tropical cyclone was hoisted on any part of the country, but the habagat will cause gusty conditions over Bataan, Aurora, Bulacan, Batanes, Ilocos and Cordillera regions, Zambales, Metro Manila, Calabarzon, Mimaropa, Bicol Region, Western Visayas and the northern portion of Eastern Visayas.


The habagat is also forecast to cause monsoon rains in Metro Manila, Zambales, Bataan and Occidental Mindoro, and occasional rains over the Ilocos Region, Calabarzon, Abra, Apayao, Benguet, Tarlac, Pampanga and Bulacan.


Scattered rain showers and thunderstorms due to the habagat will prevail over Batanes, Babuyan Islands, Antique, the rest of the Cordillera region, the rest of Central Luzon and the rest of Mimaropa.


Isolated rain showers caused by localized thunderstorms will continue to prevail over the rest of the country, the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) said.


Meanwhile, the enhanced habagat will continue to cause rough to very rough seas over most seaboards of Luzon and Western Visayas, and the seaboard of Northern Samar.


PAGASA said Hanna is expected to exit PAR on Sunday. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹