MANILA – 경제 관리자들은 기본 상품, 에너지 및 운송 요금의 가격이 유가와 동일한 방향으로 상승함에 따라 올해 정부의 인플레이션 가정을 수정했습니다.

월요일 브리핑에서 부처간 개발예산조정위원회(DBCC) 위원장인 "Amenah Pangandaman" 예산관리부 장관은 올해 최근 인플레이션 가정이 5~7% 범위로 인상되었다고 말했습니다. 2.5~4.5%.

“그럼에도 불구하고 정부는 IAC-IMO(Inter-Agency Committee on Inflation and Market Outlook)를 통해 인플레이션을 완화하고 식량 및 2024년에서 2028년 사이에 에너지 안보를 2~4%의 목표 범위로 되돌린다"고 말했다.

국내 물가상승률은 지난 3월 7.6%로 3개월 연속 둔화돼 지난달 8.6%, 지난 1월 8.7%로 14년 만에 최고치를 기록했다.

올해 1분기 평균 물가 상승률은 8.3%로 2024년까지 정부의 목표치인 2~4%를 훨씬 상회했다.

통화당국은 올해 4분기 인플레이션이 목표 수준으로 회복될 것으로 예상하고 있으며, 올해 평균 인플레이션은 6%로 전망된다.

DBCC는 올해 두바이유 가격을 배럴당 80~100달러에서 70~90달러로 하향 조정했는데, 이는 최근 국제유가가 완화되는 추세에 맞춰 이뤄졌다는 것이다.

그녀는 "최근 예측에 따르면 세계 원유 가격은 2024년에도 계속 하락한 후 2025년에서 2028년 사이에 배럴당 USD 60-80 수준에서 안정화될 것입니다.

판간다만 측은 올해 필리핀 페소와 미국 달러의 환율 가정을 55에서 59에서 53에서 57로 변경했으며, 이 범위는 “2028년까지 같은 수준을 유지할 것으로 예상된다”고 말했다.

그녀는 "이러한 긍정적인 결과는 BSP의 정책 정상화 조치와 국가 경제 재개로 인한 관광 수입 및 OFW(해외 필리핀 근로자) 송금의 예상 유입에 기인한다"고 말했다.

변경된 또 다른 항목은 "관광 부문의 회복과 BPO(비즈니스 프로세스 아웃소싱) 부문의 지속적인 탄력성에 따라" 올해와 내년 서비스 수출에 대한 가정입니다.

최근 수치는 올해와 내년에 각각 17%와 16%로 이전의 12%와 6%에서 높아졌다.

판간다만(Pangandaman)은 서비스 수입 증가 추정치도 2023년 8%에서 11%로, 2024년 8%에서 10%로 인상했다고 말했다.

그녀는 "무역 가정은 세계적으로나 국내적으로 경제 활동의 점진적인 정상화를 반영한다"고 덧붙였다.

중기적으로 수익은 패키지 4 또는 수동 소득 및 금융 중개 과세법과 같은 MTFF(중기 재정 프레임워크)에 따라 제안된 세수 조치, 디지털 서비스 제공자에 대한 VAT, 일회용 플라스틱과 미리 혼합된 알코올은 2024년까지 시행될 것으로 예상됩니다.”

중기적 수익 예측은 올해 3조 7,300억 페소에서 2028년 6조 6,200억 페소로 개선될 것으로 보입니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS 

[4.24] Economic managers raise 2023 inflation outlook

MANILA – Economic managers have revised the government’s inflation assumption for this year as prices of basic goods, energy and transport rates remain on the rise given the same direction for oil prices.

In a briefing on Monday, Budget and Management Secretary "Amenah Pangandaman," also head of the inter-agency Development Budget Coordination Committee (DBCC), said the latest inflation assumption for this year has been hiked to a range of 5 to 7 percent from 2.5 to 4.5 percent.

“Nevertheless, the government, through the Inter-Agency Committee on Inflation and Market Outlook (IAC-IMO), is committed to pursuing an all-of-government approach to continuously implement immediate and medium-term strategies to alleviate inflation, ensure food and energy security, and return to the target range of 2-4 percent between 2024 and 2028,” she said.

The rate of price increases in the country slowed for the third consecutive month last March to 7.6 percent from 8.6 percent the previous month, and the 14-year high of 8.7 percent last January.

The average inflation in the first quarter this year stood at 8.3 percent, way above the government’s 2 to 4 percent target band until 2024.

Monetary authorities expect inflation to return to within-target levels in the last quarter of this year, with the average inflation forecast for this year at 6 percent.

The DBCC lowered its assumption for Dubai crude oil for this year to USD70-USD90 per barrel from USD80-USD100 per barrel which, Pangandaman said, was made in line with the latest easing of prices of oil in the international market.

“The latest forecasts suggest that global crude oil prices will continue to decline in 2024 before stabilizing at USD60-80 per barrel between 2025 and 2028 as the latest forecasts suggest falling global crude oil prices over the medium term,” she said.

"Pangandaman" said the assumption for the exchange rate for the Philippine peso and the US dollar this year was changed to 53 to 57 from 55 to 59, and this range is “expected to be maintained at the same level until 2028.”

“This positive outturn is attributed to the BSP’s policy normalization measures, as well as expected inflows from improvements in tourism revenues and OFW (overseas Filipino workers) remittances due to the reopening of the country’s economy,” she said.

Another item that was changed is the assumption for the services exports for this and next year “following the recovery of the tourism sector and the continued resilience of the BPO (business process outsourcing) sector.”

The latest figures are at 17 percent and 16 percent for this year and next year, respectively, from 12 percent and 6 percent previously.

"Pangandaman" said services imports growth estimates were also hiked from 8 percent to 11 percent for 2023 and from 8 percent to 10 percent for 2024.

“The trade assumptions reflect the gradual normalization of economic activity both globally and domestically,” she added.

Revenues are expected to improve in the medium term “as proposed tax revenue measures under the MTFF (Medium-Term Fiscal Framework) such as the Package 4 or the Passive Income and Financial Intermediary Taxation Act, VAT on digital service providers, and excise taxes on single-use plastics and pre-mixed alcohol are expected to be implemented started 2024.”

Revenue projections in the medium term are seen to improve from PHP3.73 trillion this year to PHP6.62 trillion in 2028. (PNA)