MANILA – 경찰 조직의 고위 관리 2명의 은퇴와 함께 필리핀 경찰(PNP)의 대대적인 개편이 예상됩니다.

수사탐정관리국(DIDM) 국장 Maj. 겐. "Eliseo Cruz"는 6월 14일 PNP에서 자신의 뛰어난 경력에 작별을 고하고 Maj. 겐. 물류 담당 이사인 "Ronaldo Olay"는 6월 13일 PNP에 대한 탁월한 서비스와 헌신을 인정받아 영예를 안았습니다.

금요일에 성명서에서 PNP Chief Gen. 벤자민 아코다 주니어 37년 동안 경찰에 복무하는 동안 그의 뛰어난 직업 윤리, 능력, 변함없는 헌신을 인정하며 Cruz에게 존경과 감사를 표했습니다.

"Eliseo Dela Cruz" 소령의 은퇴를 축하합니다. 그의 리더십과 헌신은 필리핀 경찰에 귀중한 자산이 되었습니다."라고 "Acorda"가 말했습니다.

"오랜 봉사 기간 동안 저는 여러분이 온 마음과 용기와 기술을 다해 우리 국민을 섬기고 보호하기 위해 여러분의 모든 기술과 재능과 희생을 바쳤다고 믿습니다.) 우리는 PNP에서의 여러분의 존재, 멘토링, 그리고 당신이 함께 일한 다른 경찰 단위에 도움이 된 훌륭한 작업"이라고 덧붙였습니다.

Cruz는 눈부신 경력을 쌓는 동안 다양한 역량을 발휘하고 이끌었으며 최근에는 DIDM의 이사로 PNP에 지울 수 없는 족적을 남겼고 흔들리지 않는 헌신, 낙관주의 및 노력으로 동료와 부하 직원에게 영감을 불어넣었습니다.

"필리핀 국민을 위해 봉사하고 최고의 성실함과 전문성으로 우리나라를 지켜낸 것에 대해 깊이 겸허하고 영광스럽게 생각합니다. 저에게 주신 신뢰에 감사드리며, PNP에서 쌓은 추억과 우정을 영원히 소중히 여길 것입니다. "크루즈는 은퇴 선언문에서 말했다.

Cruz는 수석 DIDM으로 근무하는 동안 PNP를 현대화, 조사 및 효율성으로 이끄는 선구적인 이니셔티브를 소개했습니다.

수사관 교육 및 개발에 대한 "Cruz"의 노력도 PNP의 범죄 해결 능력을 향상시키는 데 중추적인 역할을 했습니다.

또한 Cruz의 모범적인 리더십은 법치를 수호하고 공공 안전을 유지하면서 여러 주요 사건을 성공적으로 해결하는 데 중요한 역할을 했습니다. 990kg에 달하는 불법 마약 압수 사건에 대한 그의 세심한 조사는 그의 수사 기술과 정의와 청렴에 대한 헌신을 보여주었습니다.

그의 가장 주목할만한 업적 중에는 국립 경찰 통관 시스템의 정비, 프로세스 간소화 및 대중이 경찰 통관에 더 쉽게 접근할 수 있도록 한 것입니다.

그의 지도 아래 전국 779개 경찰서와 쇼핑몰에 경찰 허가증 발급을 용이하게 할 수 있는 장비가 설치되었으며 2019년 3월 시행 이후 9억 1,500만 페소 이상의 수익을 창출했습니다.

"Cruz의 은퇴는 PNP에 공백을 남기지만 그의 전문성과 헌신의 유산은 계속해서 우리에게 영감을 줄 것입니다. 우리는 그의 탁월한 서비스와 리더십에 감사하며 그는 항상 조직 내에서 멘토이자 역할 모델로 기억될 것입니다." 아코르다가 말했다.

한편 Olay는 PNP에 대한 전문성, 리더십 및 확고한 헌신을 보여주었습니다.

그는 30년 넘게 복무하면서 경찰의 병참 능력을 강화하고 조직이 국가와 국민을 보호하는 임무를 완수할 수 있도록 하는 데 중추적인 역할을 해왔습니다.

재임 기간 동안 Olay는 PNP의 물류 기능 향상을 목표로 하는 수많은 이니셔티브를 성공적으로 구현했습니다. 그의 노력은 내부 프로세스를 능률화했을 뿐만 아니라 기관 간 협업을 강화하여 PNP 내 여러 부서 간의 조정을 개선했습니다.

"올레이" 소령의 은퇴는 한 시대의 끝을 의미하지만 그의 유산은 PNP 내에서 계속해서 울려 퍼질 것입니다. 그의 기여는 미래 세대의 법 집행관에게 헌신의 중요성을 일깨워주는 길잡이 역할을 할 것입니다. , 규율 및 최고 수준의 서비스 유지”라고 "Acorda"가 말했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[6.16] Retirement of key officials triggers another PNP revamp

MANILA – Expect a major revamp in the Philippine National Police (PNP) with the retirement of two senior officials of the police organization.

Directorate for Investigation and Detective Management (DIDM) chief Maj. Gen. "Eliseo Cruz" bids farewell to his distinguished career in the PNP on June 14, while Maj. Gen. "Ronaldo Olay", Director for Logistics, was honored for his exceptional service and dedication to the PNP on June 13.

In a statement on Friday, PNP Chief Gen. Benjamin Acorda Jr. expressed his admiration and gratitude to Cruz, acknowledging his exceptional work ethic, competence, and unwavering dedication during his 37-year service in the police force.

"We congratulate Maj. Gen. "Eliseo Dela Cruz" on this momentous occasion of his retirement. His leadership and commitment have been an invaluable asset to the Philippine National Police," said "Acorda."

"During the long years of service, I believe you have given all your skills, talent and sacrifice to serve and protect our people with all your heart, courage, and skill). We will miss your presence in the PNP, your mentoring, and the great works that have benefitted different police units you have worked with," he added.

Throughout his illustrious career, Cruz served and led in various capacities, and recently as the director for DIDM, leaving an indelible mark on the PNP and inspiring his colleagues and subordinates with his unwavering dedication, optimism, and hard work.

"I am deeply humbled and honored to have served the Filipino people and protected our nation with utmost sincerity and expertise. I am grateful for the trust bestowed upon me, and I will forever cherish the memories and friendships forged during my time in the PNP," "Cruz" said in his retirement statement.

During his tour of duty as the chief DIDM, Cruz introduced pioneering initiatives that propelled the PNP towards modernization, investigation, and efficiency.

"Cruz's" commitment to training and developing investigators also played a pivotal role in enhancing the PNP's crime-solving capabilities.

Furthermore, Cruz's exemplary leadership was instrumental in the successful resolution of several high-profile cases, upholding the rule of law and preserving public safety. His meticulous investigation of the 990-kilogram illegal drug seizure showcased his investigating skills and dedication to justice and integrity.

Among his more notable achievements was the overhaul of the National Police Clearance System, streamlining processes, and making police clearances more accessible to the public.

Under his leadership, 779 police stations and malls nationwide were equipped to facilitate the issuance of police clearances, generating over 915 million pesos in revenue since its implementation in March 2019.

"Cruz's retirement leaves a void in the PNP, but his legacy of professionalism and commitment will continue to inspire us We are grateful for his exceptional service and leadership, and he will always be remembered as a mentor and role model within the organization," Acorda said.

Meanwhile, Olay has exemplified professionalism, leadership, and unwavering commitment to the PNP.

With over three decades of service, he has played a pivotal role in enhancing the logistical capabilities of the police force, ensuring that the organization is well-equipped to fulfill its duties in protecting the nation and its people.

Throughout his tenure, Olay has successfully implemented numerous initiatives aimed at enhancing the logistical capabilities of the PNP. His efforts have not only streamlined internal processes but have also strengthened interagency collaboration, enabling better coordination between different units within the PNP.

"Maj. Gen. "Olay's" retirement marks the end of an era, but his legacy will continue to resonate within the PNP. His contributions will serve as a guiding light for future generations of law enforcement officers, reminding them of the importance of dedication, discipline, and upholding the highest standards of service,” said "Acorda". (PNA)