마닐라 – 필리핀은 연례 인신매매(TIP) 보고서에서 1등급 지위를 유지했습니다.

필리핀 경찰청장 "Rodolfo Azurin Jr." 는 24일 아랍에미리트(UAE) 아부다비에서 열린 제24차 인터폴 아시아 지역회의 예비회의에서 경찰의 인신매매 근절 성과를 발표하며 이 같은 성과를 강조했다.

1단계는 TIP의 4단계 분류에서 가장 높은 등급으로, 필리핀 정부가 인신매매에 대해 "계속해서 심각하고 지속적인 노력을 보여주었다"는 것을 나타냅니다.

"7년 연속 필리핀은 연례 인신매매(TIP) 보고서에서 1등급 지위를 유지했습니다. 국무부는 총 6,772명의 잠재적 인신매매 피해자와 약 1,143명의 필리핀 인신매매 생존자에 대한 마닐라의 지원을 인정했습니다. 아시아"라고 "Azurin"은 금요일 성명에서 밝혔다.

"Azurin"은 필리핀이 인신매매 근절을 위한 최소 기준을 완전히 충족하고 보고 기간 동안 진지하고 지속적인 노력을 보여주고 있다고 언급했습니다.

그는 "인신매매범을 기소하고 처벌하려는 국가의 노력과 기소 절차의 사용 증가로 피해자들에게 더 많은 피해를 줄인 것에 찬사를 보냈다"고 덧붙였다.

PNP 책임자는 또한 약 170개국에서 약 1천만 명의 필리핀인이 해외에서 일하고 있으며 약 3%가 계약 없이 일하고 있다고 밝혔습니다.

필리핀은 인신매매 피해자의 발원지 국가 중 하나입니다. 노동력 인신매매 사례는 중동 국가, 특히 가사노동자나 건설노동자에서 만연합니다.

이러한 범죄를 억제하기 위해 "Azurin"은 정부의 모든 인신매매 방지 노력에 대한 조정 및 모니터링 메커니즘 역할을 하는 IACAT(Inter-Agency Council Against Trafficking)를 통해 다른 정부 기관과 PNP WCPC의 강화된 협력을 강조했습니다. 또한 필리핀은 IACAT를 통해 OFW 태스크포스인 Overseas Filipino Workers를 동원하였다.

PNP는 자금 세탁 방지 위원회(AMLC) 및 국내외의 기타 민간 금융 기관과 파트너십을 맺어 아동 학대 자료 구매 또는 권유에 연루된 것으로 여겨지는 외국인 또는 현지 개인 간의 의심스러운 거래를 추적하는 데 도움을 주었습니다.

"지난 몇 년 동안 국제 사회의 시너지 효과는 필리핀이 국경을 초월한 범죄를 완전히 해결하기 위해 계속 지원할 것"이라고 강조했습니다.

한편 Interpol의 Ahmed Naser Al-Raisi 회장은 PNP가 인신매매와 이민자 밀수에 대한 노력을 칭찬하여 다른 회원들이 필리핀의 이니셔티브를 모방하도록 장려했습니다. (PNA)

This is the Original Article from PNA NEWS

[2.10] PNP cites gains vs. human trafficking in Interpol meet

MANILA – The Philippines has maintained its Tier 1 status in the annual Trafficking in Persons (TIP) report.

Philippine National Police (PNP) chief Gen. "Rodolfo Azurin Jr." stressed this achievement in presenting the accomplishments of the police force against human trafficking during a preliminary meeting of the 24th INTERPOL Asian Regional Conference held in Abu Dhabi, United Arab Emirates on Thursday.

Tier 1 is the highest rating in TIP's four-tier classification, indicating that the Philippine government "continued to demonstrate serious and sustained efforts" against trafficking.

"For seven consecutive years, the Philippines has maintained its Tier 1 status in the annual Trafficking in Persons (TIP) report. The State Department recognized Manila's assistance to a total of 6,772 potential trafficking victims and around 1,143 Filipino trafficking survivors from the Middle East and Asia," "Azurin" said in a statement on Friday.

"Azurin" noted that the Philippines fully meets the minimum standards for the elimination of trafficking and that the country demonstrates a serious and sustained effort during the reporting period.

"It lauded the country's efforts to convict and punish traffickers and the increased use of prosecution procedures, reducing further harm to the victims," he added.

The PNP chief also presented a report from the force's Women and Children Protection Center (WCPC) revealing that with an estimated 10 million Filipinos working overseas in nearly 170 countries, approximately 3 percent work without a contract.

The Philippines is among the source countries of victims falling prey to human trafficking. Cases of labor trafficking are prevalent in countries in the Middle East, particularly household or construction workers.

To curb these crimes, "Azurin" emphasized the strengthened collaboration of the PNP WCPC with other government agencies through the Inter-Agency Council Against Trafficking (IACAT) which serves as the coordinating and monitoring mechanism for all anti-human trafficking efforts of the government. Also, the Philippines through the IACAT mobilized the Overseas Filipino Workers or OFW Task Force.

The PNP forged a partnership with the Anti-Money Laundering Council (AMLC) and other private financial institutions, both local and abroad, to help track suspicious transactions between foreign or local individuals believed to be involved in purchasing or soliciting child abuse materials.

"Over the past years, the synergies of the international community have achieved remarkable results which the Philippines will continue to support to fully address the crimes that transcend national boundaries," "Azurin" stressed.

Interpol president Ahmed Naser Al-Raisi, meanwhile, commended the PNP for its efforts in human trafficking and migrant smuggling thus encouraging other members to imitate the initiatives of the Philippines. (PNA)