MANILA - 국가가 EDSA 피플 파워 혁명 37주년을 기념하면서 "Ferdinand R. Marcos Jr." 대통령은 토요일에 그의 동료 필리핀인들에게 "평화, 단결, 화해"를 추구할 것을 촉구했습니다.

"Marcos"는 1986년 EDSA 피플 파워 혁명을 엄숙하고 의미 있게 기념하기를 바라며 전화를 걸었습니다.

“우리 나라 역사에서 이 운명적인 순간을 돌이켜보면서, 우리는 우리 정치의 양극화와 분열의 본질에도 불구하고 우리를 위대하고 세계적 찬사를 받을 만한 국가로 만든 것은 평화, 통합, 화해를 위한 우리의 능력임을 스스로 상기합니다. 국민 여러분.” 대통령이 메시지에서 말했다.

"Marcos"는 국가가 발전하기를 열망함에 따라 모든 사람이 차분함을 유지하고 차이점을 해결하고 협력 방법을 식별하기 위해 적절한 조치를 취해야 한다고 언급했습니다.

자유는 필리핀인들이 "인류에 대한 무한한 사랑"을 추구할 때만 얻을 수 있다고 그는 말했습니다.

"다양성을 받아들임으로써 우리는 대인 관계를 심화하고 모두를 위해 일을 더 잘할 수 있는 방법을 발견합니다."라고 "Marcos"는 말했습니다.

이어 “공익을 위해 개인주의를 버리고 무한한 인류애를 품을 때 비로소 민주주의가 가능하다는 사실을 늘 마음에 새기길 바란다”고 덧붙였다.

"Marcos"는 또한 "사람들이 자신의 생각을 자유롭게 말하고 자신의 신념과 믿음을 뒤흔드는 현실에 도전할 수 있을 때 세상은 강인함 속에서 성숙하고 늙는다"고 모두에게 상기시켰습니다.

그는 “우리가 진정으로 민주주의를 지지한다면 공동체 의식과 애국심을 우리 사회의 초석으로 삼고 국가 건설을 위한 모든 노력의 총체적인 목표로 삼아 미래를 직시하자”고 말했다.

2월 25일은 "Marcos"가 EDSA People Power Revolution 기념일을 2월 24일로 옮긴 후 정규 근무일입니다.

목요일에 "Marcos"는 선언문 157에 서명하여 2023년 2월 24일을 필리핀인들이 "경제 휴일 경제의 혜택을 누릴" 수 있도록 특별 휴무일로 선언했습니다.

EDSA를 따라 수백만 명의 필리핀인을 모은 1986년 피플 파워 혁명(People Power Revolution)은 "마르코스의 아버지" 전 대통령 "페르디난드 E. 마르코스 시니어"의 축출로 이어져 코라손 C. 아퀴노(PNA)가 이끄는 새 정부를 위한 길을 닦았습니다. )

This is the Original Article fro PNA NEWS

[2.25] On EDSA Day, PBBM calls for ‘peace, unity, reconciliation’

MANILA – As the nation commemorates the 37th anniversary of the EDSA People Power Revolution, President "Ferdinand R. Marcos Jr." on Saturday urged his fellow Filipinos to seek “peace, unity, and reconciliation.”

"Marcos" made the call as he hoped for a solemn and meaningful commemoration of the 1986 EDSA People Power Revolution.

“As we look back at this fateful moment in our country's history, we remind ourselves that despite the polarizing and divisive nature of our politics, it is our capacity for peace, unity, and reconciliation that made us great and worthy of global acclaim as a people,” the President said in his message.

"Marcos" noted that as the country aspires to move forward, everyone must remain composed and take appropriate actions toward settling differences and identifying collaborative ways.

Freedom, he said, could only be attained once Filipinos pursue “infinite love for humanity.”

“By accepting our diversity, we deepen our interpersonal relationships and discover how to make things work better for all,” "Marcos" said.

“I hope that we will always take to heart that democracy is only truly possible when we resign from our individualism for the sake of the common good and embrace our infinite love for humanity,” he added.

"Marcos" also reminded everyone that “the world matures and ages in fortitude, when people are free to speak their minds and challenge the realities that shake their convictions and beliefs.”

“If we truly stand for democracy, let us face the future by making our sense of community and patriotism the defining cornerstones of our society and the overarching goals of all our efforts in nation-building,” he said.

Feb. 25 is a regular working day after "Marcos" moved the celebration of the EDSA People Power Revolution anniversary to Feb. 24.

On Thursday, "Marcos" signed Proclamation 157, declaring Feb. 24, 2023 as a special non-working day to enable Filipinos to “enjoy the benefits of holiday economics.”

The 1986 People Power Revolution, which gathered millions of Filipinos along EDSA, led to the ouster of "Marcos’ father, former president "Ferdinand E. Marcos Sr.," paving the way for a new government under Corazon C. Aquino. (PNA)