필리핀소식
날씨 분류

[5.29] 향후 3일 동안 PH의 일부를 약화시키는 향상된 '하바갓'

컨텐츠 정보

  • 16,261 조회

본문

마닐라 – 태풍 베티로 강화된 남서 몬순(하바갓)이 앞으로 3일 동안 국가의 여러 지역을 약화시킬 것이라고 기상청이 월요일 말했습니다.


공개 브리핑에서 필리핀 대기, 지구물리 및 천문 서비스 관리국(PAGASA) 책임자인 에스페란자 카야난(Esperanza Cayanan)은 폭우가 예상되지 않는다고 말했습니다.


"그러나 오늘, 특히 내일부터 비사야와 미마로파의 서부 지역과 남부 루손 지역에 비가 내리겠습니다. 아마도 수요일까지 중부 루존의 서부 지역과 메트로 마닐라는 비가 내리지만 너무 강하지는 않을 것입니다."라고 그녀는 말했습니다. 말했다.


오전 11시에 발표된 주의보에서 PAGASA는 강화된 남서 몬순이 오늘부터 수요일까지 Occidental Mindoro와 Antique에 폭우를 가져올 것으로 예상된다고 말했습니다.


수요일부터 목요일까지는 Occidental Mindoro, Antique, Aklan 북서부, Romblon 서부, Calamian Islands에도 폭우가 예상됩니다.


홍수 및 비로 인한 산사태는 특히 이러한 위험에 매우 취약한 지역과 지난 며칠 동안 상당한 양의 강우량이 있었던 지역에서 발생할 수 있습니다.


Cayanan은 Betty가 금요일까지 필리핀 PAR(Area of ​​Responsibility)을 떠날 것으로 예상된다고 말했습니다.


"천천히 움직이고 거의 정지해 있습니다. Batanes의 Basco 북동부 지역에 더 오래 머물 수 있습니다."라고 그녀는 말했습니다.


중심 근처에서 시속 155km의 최대 지속 바람과 최대 190kph의 돌풍을 동반하는 Betty는 카가얀의 아파리에서 동쪽으로 470km 또는 카가얀의 칼라얀에서 동쪽으로 475km 떨어진 곳에서 마지막으로 추적되었습니다.


시속 15km로 북서쪽으로 이동하고 있습니다. 강풍에 의한 영향은 여전히 ​​Batanes와 Babuyan Islands를 포함한 Cagayan의 북동쪽 부분(Santa Ana, Gonzaga)에서 예상됩니다. 2 게양됩니다.



Strong breeze to near gale strength winds will prevail over areas where Signal No. 1 is hoisted: the rest of mainland Cagayan, Isabela, Apayao, Ilocos Norte, Abra, Kalinga, Mountain Province, Ifugao, the northern and central portions of Aurora (Dilasag, Casiguran, Dinalungan, Dipaculao, Baler), Quirino, the northeastern portion of Nueva Vizcaya (Kasibu, Quezon, Solano, Bagabag, Diadi, Villaverde, Bayombong, Ambaguio), the northern portion of Catanduanes (Caramoran, Viga, Gigmoto, Panganiban, Bagamanoc, Pandan), the northeastern portion of Camarines Sur (Caramoan, Garchitorena, Lagonoy, Tinambac, Siruma), Pollilo Islands, the northern portion of Camarines Norte (Vinzons, Paracale, Jose Panganiban, Capalonga, Talisay, Daet, Mercedes, Basud) and the northern and central portions of Ilocos Sur (Gregorio del Pilar, Magsingal, San Esteban, Banayoyo, Cervantes, Burgos, Santiago, San Vicente, Santa Catalina, Lidlidda, Nagbukel, Sinait, Sigay, San Ildefonso, Galimuyod, Quirino, City of Vigan, San Emilio, Cabugao, Caoayan, San Juan, Santa, Bantay, Santo Domingo, Santa Maria, Narvacan, Salcedo, City of Candon).


Cayanan은 Betty가 PAR 외부로 향하는 동안 목요일 또는 금요일까지 열대성 폭풍으로 약화될 수 있다고 말했습니다.


그녀는 또한 PAGASA가 아직 우기의 시작을 선언하지 않았으며 일부 지역의 소나기는 고립된 뇌우 때문이라고 말했습니다. (PNA)








This is the Oriignal Article from PNA NEWS




[5.29] Enhanced ‘habagat’ to dampen parts of PH in next 3 days




MANILA – The Typhoon Betty-enhanced southwest monsoon (habagat) will dampen several parts of the country in the next three days, the weather bureau said Monday. 


In a public briefing, Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) officer in charge Esperanza Cayanan said intense rainfall is not expected.


"However, rains will be experienced over the western sections of the Visayas and Mimaropa, and Southern Luzon from today, particularly tomorrow. Possibly by Wednesday, the western section of Central Luzon, and Metro Manila could experience rains but not too intense," she said.  


In an advisory issued at 11 a.m., PAGASA said the enhanced southwest monsoon is forecast to bring heavy rainfall over Occidental Mindoro and Antique from today until Wednesday.


From Wednesday through Thursday, heavy rains are also forecast over Occidental Mindoro, Antique, the northwestern portion of Aklan, the western portion of Romblon, and Calamian Islands. 


Flooding and rain-induced landslides are possible, especially in areas highly susceptible to these hazards, as well as in localities that had considerable amounts of rainfall for the past days.   


Cayanan said Betty is forecast to exit the Philippine Area of Responsibility (PAR) by Friday.


"It is moving slowly and almost stationary. It might stay longer in the northeastern portion of Basco, Batanes," she said.


Betty, which packs maximum sustained winds of 155 kilometers per hour near the center and gustiness of up to 190 kph, was last tracked 470 km east of Aparri, Cagayan or 475 km east of Calayan, Cagayan.


It is moving northwest at 15 kph. Minor to moderate impacts caused by gale-force winds are still forecast over Batanes and the northeastern portion of Cagayan (Santa Ana, Gonzaga) including Babuyan Islands, where Signal No. 2 is hoisted.


Strong breeze to near gale strength winds will prevail over areas where Signal No. 1 is hoisted: the rest of mainland Cagayan, Isabela, Apayao, Ilocos Norte, Abra, Kalinga, Mountain Province, Ifugao, the northern and central portions of Aurora (Dilasag, Casiguran, Dinalungan, Dipaculao, Baler), Quirino, the northeastern portion of Nueva Vizcaya (Kasibu, Quezon, Solano, Bagabag, Diadi, Villaverde, Bayombong, Ambaguio), the northern portion of Catanduanes (Caramoran, Viga, Gigmoto, Panganiban, Bagamanoc, Pandan), the northeastern portion of Camarines Sur (Caramoan, Garchitorena, Lagonoy, Tinambac, Siruma), Pollilo Islands, the northern portion of Camarines Norte (Vinzons, Paracale, Jose Panganiban, Capalonga, Talisay, Daet, Mercedes, Basud) and the northern and central portions of Ilocos Sur (Gregorio del Pilar, Magsingal, San Esteban, Banayoyo, Cervantes, Burgos, Santiago, San Vicente, Santa Catalina, Lidlidda, Nagbukel, Sinait, Sigay, San Ildefonso, Galimuyod, Quirino, City of Vigan, San Emilio, Cabugao, Caoayan, San Juan, Santa, Bantay, Santo Domingo, Santa Maria, Narvacan, Salcedo, City of Candon).


Cayanan said Betty may weaken into a tropical storm by Thursday or Friday while heading outside PAR. 


She also clarified that PAGASA has not declared the onset of rainy season yet, saying the rain showers in some areas are due to isolated thunderstorms. (PNA)

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
최신글
  • 글이 없습니다.
최근댓글
멤버랭킹